Lectionary Calendar
Monday, June 9th, 2025
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Numbers 11:3
And the place was called Tabera, because the fyre of the LORDE burnt amonge them.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
The name of that place was called Tav`erah, because the fire of the LORD burnt among them.
The name of that place was called Tav`erah, because the fire of the LORD burnt among them.
King James Version
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt among them.
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt among them.
Lexham English Bible
And he called the name of that place Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
And he called the name of that place Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
New Century Version
So that place was called Taberah, because the Lord 's fire had burned among them.
So that place was called Taberah, because the Lord 's fire had burned among them.
New English Translation
So he called the name of that place Taberah because there the fire of the Lord burned among them.
So he called the name of that place Taberah because there the fire of the Lord burned among them.
Amplified Bible
He named that place Taberah (the place of burning), because the fire of the LORD burned among them.
He named that place Taberah (the place of burning), because the fire of the LORD burned among them.
New American Standard Bible
So that place was named Taberah, because the fire of the LORD burned among them.
So that place was named Taberah, because the fire of the LORD burned among them.
Geneva Bible (1587)
And he called the name of that place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.
And he called the name of that place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.
Legacy Standard Bible
So the name of that place was called Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
So the name of that place was called Taberah because the fire of Yahweh burned among them.
Contemporary English Version
They named the place "Burning," because in his anger the Lord had set their camp on fire.
They named the place "Burning," because in his anger the Lord had set their camp on fire.
Complete Jewish Bible
That place was called Tav‘erah [burning] because Adonai 's fire broke out against them.
That place was called Tav‘erah [burning] because Adonai 's fire broke out against them.
Darby Translation
And they called the name of that place Taberah; because a fire of Jehovah burned among them.
And they called the name of that place Taberah; because a fire of Jehovah burned among them.
Easy-to-Read Version
So that place was called Taberah. The people gave the place that name because the Lord caused a fire to burn in their camp.
So that place was called Taberah. The people gave the place that name because the Lord caused a fire to burn in their camp.
English Standard Version
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
George Lamsa Translation
And he called the name of that place Yakdana (a burning), because the fire of the LORD burned among them.
And he called the name of that place Yakdana (a burning), because the fire of the LORD burned among them.
Good News Translation
So the place was named Taberah, because there the fire of the Lord burned among them.
So the place was named Taberah, because there the fire of the Lord burned among them.
Christian Standard Bible®
So that place was named Taberah, because the Lord’s fire had blazed among them.
So that place was named Taberah, because the Lord’s fire had blazed among them.
Literal Translation
And he called the name of that place Taberah, because the fire of Jehovah burned among them.
And he called the name of that place Taberah, because the fire of Jehovah burned among them.
American Standard Version
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.
Bible in Basic English
So that place was named Taberah, because of the fire of the Lord which had been burning among them.
So that place was named Taberah, because of the fire of the Lord which had been burning among them.
Bishop's Bible (1568)
And he called the name of the place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.
And he called the name of the place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.
JPS Old Testament (1917)
And the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burnt among them.
And the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burnt among them.
King James Version (1611)
And hee called the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt among them.
And hee called the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt among them.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the name of that place was called Burning; for a fire was kindled among them from the Lord.
And the name of that place was called Burning; for a fire was kindled among them from the Lord.
English Revised Version
And the name of that place was called Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.
And the name of that place was called Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.
Berean Standard Bible
So that place was called Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.
So that place was called Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.
Wycliffe Bible (1395)
And he clepid the name of that place Brennyng, for the fier of the Lord was kyndlid ayens hem.
And he clepid the name of that place Brennyng, for the fier of the Lord was kyndlid ayens hem.
Young's Literal Translation
and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath `burned' among them.
and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath `burned' among them.
Update Bible Version
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Yahweh burnt among them.
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Yahweh burnt among them.
Webster's Bible Translation
And he called the name of the place Taberah; because the fire of the LORD burnt among them.
And he called the name of the place Taberah; because the fire of the LORD burnt among them.
World English Bible
The name of that place was called Taberah, because the fire of Yahweh burnt among them.
The name of that place was called Taberah, because the fire of Yahweh burnt among them.
New King James Version
So he called the name of the place Taberah, [fn] because the fire of the Lord had burned among them.
So he called the name of the place Taberah, [fn] because the fire of the Lord had burned among them.
New Living Translation
After that, the area was known as Taberah (which means "the place of burning"), because fire from the Lord had burned among them there.
After that, the area was known as Taberah (which means "the place of burning"), because fire from the Lord had burned among them there.
New Life Bible
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned among them.
New Revised Standard
So that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned against them.
So that place was called Taberah, because the fire of the Lord burned against them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So he called the name of that place, Taberah because there burned among them the fire of Yahweh.
So he called the name of that place, Taberah because there burned among them the fire of Yahweh.
Douay-Rheims Bible
And he called the name of that place, The burning: for that the fire of the Lord had been kindled against them.
And he called the name of that place, The burning: for that the fire of the Lord had been kindled against them.
Revised Standard Version
So the name of that place was called Tab'erah, because the fire of the LORD burned among them.
So the name of that place was called Tab'erah, because the fire of the LORD burned among them.
New American Standard Bible (1995)
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.
Contextual Overview
1 And whan ye people waxed vnpaciet, it displeased sore ye eares of ye LORDE. And whan the LORDE herde it, his wrath waxed whote, & the fyre of ye LORDE burnt amoge them, so yt it cosumed the vttemost of ye hoost. 2 The cryed the people vnto Moses. And Moses prayed vnto the LORDE. So ye fyre quenched. 3 And the place was called Tabera, because the fyre of the LORDE burnt amonge them.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Taberah: that is, a burning, Deuteronomy 9:22
Cross-References
Genesis 11:4
And sayde: Come, let vs buylde a cite & a tower, whose toppe maye reach vnto heaue, yt we maye make vs a name, afore we be scatred abrode in all londes.
And sayde: Come, let vs buylde a cite & a tower, whose toppe maye reach vnto heaue, yt we maye make vs a name, afore we be scatred abrode in all londes.
Genesis 11:6
And ye LORDE saide: Beholde, the people is one, & haue one maner of language amoge the all, & this haue they begonne to do, & wil not leaue of from all yt they haue purposed to do.
And ye LORDE saide: Beholde, the people is one, & haue one maner of language amoge the all, & this haue they begonne to do, & wil not leaue of from all yt they haue purposed to do.
Genesis 11:7
Come on, let vs go downe, & cofounde their tonge eue there, yt one vnderstonde not what another saieth.
Come on, let vs go downe, & cofounde their tonge eue there, yt one vnderstonde not what another saieth.
Genesis 11:18
Peleg was thirtie yeare olde, and begat Regu,
Peleg was thirtie yeare olde, and begat Regu,
Genesis 14:10
And yt brode valley had many slyme pyttes. But the kynge of Sodoma and Gomorra were put to flight, & fell there, & the residue fled vnto ye mountaynes.
And yt brode valley had many slyme pyttes. But the kynge of Sodoma and Gomorra were put to flight, & fell there, & the residue fled vnto ye mountaynes.
Exodus 1:14
and made their lyues bytter vnto them with greuous laboure in claye and brycke, and with allmaner of bondage in ye felde, and with allmaner of laboure, which they layed vpon them without mercy.
and made their lyues bytter vnto them with greuous laboure in claye and brycke, and with allmaner of bondage in ye felde, and with allmaner of laboure, which they layed vpon them without mercy.
Exodus 2:3
And whan she coude hyde him no longer, she toke an Arke of redes, and dawbed it ouer with slyme and pitch, and layed the childe therin, and set it amonge the redes by the waters brynke.
And whan she coude hyde him no longer, she toke an Arke of redes, and dawbed it ouer with slyme and pitch, and layed the childe therin, and set it amonge the redes by the waters brynke.
2 Samuel 12:31
As for the people that was therin, he broughte the forth, and layed them vnder yron sawes and hokes and wedges of yron, and burned the in tyle ouens. Thus dyd he vnto all the cities of the children of Ammon. Then returned Dauid and all the people vnto Ierusalem agayne.
As for the people that was therin, he broughte the forth, and layed them vnder yron sawes and hokes and wedges of yron, and burned the in tyle ouens. Thus dyd he vnto all the cities of the children of Ammon. Then returned Dauid and all the people vnto Ierusalem agayne.
Psalms 64:5
They haue deuysed myschefe, and commoned amonge them selues, how they maye laye snares: tush (saye they) who shall se them?
They haue deuysed myschefe, and commoned amonge them selues, how they maye laye snares: tush (saye they) who shall se them?
Proverbs 1:11
yf they entyse the, and saye: come wyth us, let us laye wayte for bloude, & lurke preuely for the innocet wythout a cause:
yf they entyse the, and saye: come wyth us, let us laye wayte for bloude, & lurke preuely for the innocet wythout a cause:
Gill's Notes on the Bible
And he called the name of the place Taberah,.... That is, "burning": Moses called it so; or it may be rendered impersonally, it was called s so in later times by the people:
because the fire of the Lord burnt among them; to perpetuate the, memory of this kind of punishment for their sins, that it might be a terror and warning to others; and this history is indeed recorded for our caution in these last days, that we murmur not as these Israelites did, and were destroyed of the destroyer, 1 Corinthians 10:10.
s ×××§×¨× "et vocatum est", Tigurine version, Fagius, Piscator.
Barnes' Notes on the Bible
Taberah - i. e. âburning:â not the name of a station, and accordingly not found in the list given in Numbers 33:0, but the name of the spot where the fire broke out. This incident might seem (compare Numbers 11:34) to have occurred at the station called, from another still more terrible event which shortly followed, Kibroth-hattaavah.
