Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Exodus 6:23

Aaron toke Elizaba ye doughter of Aminadab Nahassons sisters to wife, which bare him Nadab, Abihu, Eleasar, Ithamar.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Aaron;   Abihu;   Amminadab;   Eleazar (Eleazer);   Elisheba;   Genealogy;   Ithamar;   Naashon;   Nadab;   Nahshon;   Thompson Chain Reference - Abihu;   Eleazar;   Ithamar;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Amminadab;   Eleazar;   Elisheba;   Ithamar;   Nahshon or Naasson;   Bridgeway Bible Dictionary - Levite;   Priest;   Easton Bible Dictionary - Abihu;   Amminadab;   Eleazar;   Elisheba;   Ithamar;   Nadab;   Nahshon;   Fausset Bible Dictionary - Aaron;   Abihu;   Eleazar;   Elisabeth;   Elisheba;   Ithamar;   Levites;   Nadab;   Nahshon;   Holman Bible Dictionary - Aaron;   Abihu;   Amminadab;   Eleazar;   Elisheba;   Father's House;   Ithamar;   Naashon;   Nadab;   Nahshon;   Hastings' Dictionary of the Bible - Aaron;   Abihu;   Amminadab;   Eleazar;   Elisabeth;   Elisheba;   Ithamar;   Moses;   Nadab;   Nahshon;   Priests and Levites;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Zacharias ;   Morrish Bible Dictionary - Amminadab, Aminadab ;   Eleazar ;   Elisheba ;   Ithamar ;   Nadab ;   Nahshon ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Ithamar;   People's Dictionary of the Bible - Aaron;   Amminadab;   Eleazar;   Smith Bible Dictionary - Aaron;   Abi'hu;   Ammin'adab;   Elish'eba;   Genealogy;   Ith'amar;   Nah'shon,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Aaron;   Eleazar;   Ithamar;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Abihu;   Amminadab;   David;   Eleazar;   Elisheba;   Exodus, the Book of;   Genealogy;   Ithamar;   Nadab;   Nahshon;   Kitto Biblical Cyclopedia - Aaron;   Aminadab;   The Jewish Encyclopedia - Abihu;   Amminadab;   Ithamar;   Nadab;   Nahshon;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
Aharon took Elisheva, the daughter of `Amminadav, the sister of Nachshon, as his wife; and she bore him Nadav and Avihu, El`azar and Itamar.
King James Version
And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Lexham English Bible
And Aaron took Elisheba the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, for himself as a wife, and she bore for him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
New Century Version
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon. Elisheba gave birth to Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
New English Translation
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Amplified Bible
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon, and she gave birth to Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
New American Standard Bible
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Geneva Bible (1587)
And Aaron tooke Elisheba daughter of Amminadab, sister of Nahashon to his wife, which bare him Nadab, and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Legacy Standard Bible
And Aaron took Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as a wife, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Contemporary English Version
Aaron married Elisheba. She was the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon; they had four sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Complete Jewish Bible
Aharon married Elisheva daughter of ‘Amminadav and sister of Nachshon, and she bore him Nadav, Avihu, El‘azar and Itamar.
Darby Translation
And Aaron took Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Nahshon, as wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Easy-to-Read Version
Aaron married Elisheba. (Elisheba was the daughter of Amminadab, and the sister of Nahshon.) Aaron and Elisheba gave birth to Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
English Standard Version
Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
George Lamsa Translation
And Aaron took to wife Elisabeth, the daughter of Amminadab, sister of Nehshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Good News Translation
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon; she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Christian Standard Bible®
Aaron married Elisheba,
Literal Translation
And Aaron took Elisheba the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to him for a wife. And she bore to him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
American Standard Version
And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Bible in Basic English
And Aaron took as his wife Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon; and she gave birth to Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Bishop's Bible (1568)
And Aaron toke Eliseba, daughter of Aminadab, and sister of Nahason to wyfe, whiche bare hym Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
JPS Old Testament (1917)
And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
King James Version (1611)
And Aaron tooke him Elisheba daughter of Amminadab sister of Naashon to wife, and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Aaron took to himself to wife Elisabeth daughter of Aminadab sister of Naasson, and she bore to him both Nadab and Abiud, and Eleazar and Ithamar.
English Revised Version
And Aaron took him Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, to wife; and she bare him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Berean Standard Bible
And Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon. She bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Wycliffe Bible (1395)
Sotheli Aaron took a wijf, Elizabeth, the douytir of Amynadab, the sistir of Naason, and sche childide to hym Nadab, and Abyu, and Eleazar, and Ythamar.
Young's Literal Translation
And Aaron taketh Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, to himself for a wife, and she beareth to him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Update Bible Version
And Aaron took to himself Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Webster's Bible Translation
And Aaron took him Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, for a wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
World English Bible
Aaron took Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as his wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
New King James Version
Aaron took to himself Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Nahshon, as wife; and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
New Living Translation
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she gave birth to his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
New Life Bible
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon. She gave birth to his sons, Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
New Revised Standard
Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Aaron took Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Nahshon, to himself to wife, - and she bare to him - Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Douay-Rheims Bible
And Aaron took to wife Elizabeth the daughter of Aminadab, sister of Nahason, who bore him Nadab, and Abiu, and Eleazar, and Ithamar.
Revised Standard Version
Aaron took to wife Eli'sheba, the daughter of Ammin'adab and the sister of Nahshon; and she bore him Nadab, Abi'hu, Elea'zar, and Ith'amar.
THE MESSAGE
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she had Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
New American Standard Bible (1995)
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

Contextual Overview

14 These are ye heades of the house of their fathers. The children of Ruben the first sonne of Israel, are these: Hanoch, Pallu, Hezron, Charmi: These are the generacions of Ruben. 15 The children of Simeon are these: Iemuel, Iamin, Ohad, Iachin, Zophar, and Saul the sonne of the Cananitish woman: These are the generacions of Symeon. 16 These are the names of the childre of Leui in their generacios: Gerson, Rahath and Merari: Leui was an hundreth and seuen & thirtie yeare olde. 17 The children of Gerson are these: Libni and Semei in their generacions. 18 The childre of Rahath are these: Amram, Iezear, Hebron, Usiel. Rahath was an hundreth & thre & thirtie yeare olde. 19 The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds. 20 And Amram toke his vncles doughter Iochebed to wife, which bare him Aaron & Moses. Amram was an C. & vij. & thirtie yeare olde. 21 The childre of Iezear are these: Korah, Nepheg, Sichri. 22 The children of Vsiel are these: Misael, Elzaphan, Sithri. 23 Aaron toke Elizaba ye doughter of Aminadab Nahassons sisters to wife, which bare him Nadab, Abihu, Eleasar, Ithamar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Elisheba: Luke 1:5

Amminadab: Numbers 1:7, Numbers 2:3, Ruth 4:19, Ruth 4:20, 1 Chronicles 2:10, Matthew 1:4

Nadab: Exodus 24:1, Exodus 24:9, Leviticus 10:1, Leviticus 10:2, Numbers 3:2-4, Numbers 20:25, Numbers 26:60, Numbers 26:61, 1 Chronicles 6:3, 1 Chronicles 24:1, 1 Chronicles 24:2

Reciprocal: Exodus 28:1 - Nadab Exodus 38:21 - Ithamar Joshua 24:33 - Eleazar 1 Chronicles 6:50 - Eleazar

Gill's Notes on the Bible

And Aaron took him Elisheba,.... The same name we pronounce Elizabeth; and of this name was the wife of Zacharias, the father of John the Baptist, Luke 1:5, this woman Aaron took was

the daughter of Amminadab, the sister of Naashon; a prince of the tribe of Judah, Numbers 7:12, her he took to wife; or married; for though intermarriages with the several tribes were not allowed, nor used in after times, that they might be kept distinct, and the inheritances also, yet the tribe of Levi often took wives of other tribes, because they had no inheritance, and were to have none in the land of Canaan, so that confusion in tribes and inheritance was not made hereby; and it is observable, that these marriages were frequently with the tribe of Judah, as signifying the union of the kingly and priestly offices in Christ, who sprung from the tribe of Judah:

and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar; the two first of these died by fire from heaven in their father's lifetime, for offering strange fire to the Lord, Leviticus 10:1. Eleazar succeeded his father in the priesthood, Numbers 20:26 and of the sons of Ithamar executing the priest's office, see 1 Chronicles 24:2.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 6:23. Elisheba — The oath of the Lord. It is the same name as Elizabeth, so very common among Christians. She was of the royal tribe of Judah, and was sister to Nahshon, one of the princes; see Numbers 2:3.

Eleazar — He succeeded to the high priesthood on the death of his father Aaron, Numbers 20:25, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile