Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Deuteronomy 11:32

Take hede now therfore, that ye do acordinge vnto all the ordinaunces and lawes, which I laye before you this daye.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Obedience;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Deuteronomy, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Deuteronomy;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Gerizim;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Peculiarities of the Law of Moses;   Conquest of Canaan;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
be careful to follow all the statutes and ordinances I set before you today.
Hebrew Names Version
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
King James Version
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Lexham English Bible
and you must diligently observe all the rules and the regulations that I am setting before you today."
English Standard Version
you shall be careful to do all the statutes and the rules that I am setting before you today.
New Century Version
be careful to obey all the commands and laws I am giving you today.
New English Translation
Be certain to keep all the statutes and ordinances that I am presenting to you today.
Amplified Bible
and you shall be careful to do all the statutes and the judgments which I am setting before you today.
New American Standard Bible
and you shall be careful to do all the statutes and the judgments which I am placing before you today.
Geneva Bible (1587)
Take heede therefore that ye doe all the commaundements and the lawes, which I set before you this day.
Legacy Standard Bible
and you shall be careful to do all the statutes and the judgments which I am setting before you today.
Contemporary English Version
be careful to obey his laws and teachings that I am giving you today.
Complete Jewish Bible
And you are to take care to follow all the laws and rulings I am setting before you today.
Darby Translation
And ye shall take heed to do all the statutes and ordinances which I set before you this day.
Easy-to-Read Version
you must carefully obey all the laws and rules I give you today.
George Lamsa Translation
And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Good News Translation
be sure to obey all the laws that I am giving you today.
Literal Translation
And take heed to do all the statutes and the judgments which I am giving before you today.
American Standard Version
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Bible in Basic English
And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.
Bishop's Bible (1568)
Take heede therfore that ye do all the commaundementes and lawes whiche I set before you this day.
JPS Old Testament (1917)
And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
King James Version (1611)
And yee shall obserue to doe all the Statutes, and Iudgements, which I set before you this day.
Brenton's Septuagint (LXX)
And ye shall take heed to do all his ordinances, and these judgments, as many as I set before you to-day.
English Revised Version
And ye shall observe to do all the statutes and the judgments which I set before you this day.
Berean Standard Bible
be careful to follow all the statutes and ordinances that I am setting before you today.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor se ye, `that ye fille the cerymonyes and domes, whiche I schal sette to dai in youre siyt.
Young's Literal Translation
and observed to do all the statutes and the judgments which I am setting before you to day.
Update Bible Version
And you shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
Webster's Bible Translation
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
World English Bible
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
New King James Version
And you shall be careful to observe all the statutes and judgments which I set before you today.
New Living Translation
you must be careful to obey all the decrees and regulations I am giving you today.
New Life Bible
Be careful to obey all the Laws which I am giving you today.
New Revised Standard
you must diligently observe all the statutes and ordinances that I am setting before you today.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Therefore shall ye observe to do all the statutes and the regulations, - which I am setting before you to-day.
Douay-Rheims Bible
See therefore that you fulfil the ceremonies and judgments, which I shall set this day before you.
Revised Standard Version
you shall be careful to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
New American Standard Bible (1995)
and you shall be careful to do all the statutes and the judgments which I am setting before you today.

Contextual Overview

26 Beholde, I laye before you this daye the blessynge and the curse. 27 The blessynge, yf ye be obedient vnto the commaundementes of the LORDE youre God, which I commaunde you this daye. 28 The curse, yf ye wyl not be obedient to the commaundementes of the LORDE youre God, but turne out of the waye, which I comaunde you this daye, so that ye walke after other goddes, whom ye knowe not. 29 Whan ye LORDE yi God hath broughte the in to the londe, whither thou commest in to possesse it, then shalt thou geue the blessynge vpon mount Grisim, and the curse vpon mount Ebal, 30 which are beyonde Iordane the waye towarde the goinge downe of the Sonne, in the lode of the Cananites, which dwell in ye playne felde ouer agaynst Gilgal, besyde the Oke groue of More. 31 For ye shal go ouer Iordane, that ye maye come in to take possession of the londe, which the LORDE youre God hath geuen you, to conquere it, and to dwell therin. 32 Take hede now therfore, that ye do acordinge vnto all the ordinaunces and lawes, which I laye before you this daye.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 5:32, Deuteronomy 5:33, Deuteronomy 12:32, Psalms 119:6, Matthew 7:21-27, Matthew 28:20, Luke 1:6, John 15:14, 1 Thessalonians 4:1, 1 Thessalonians 4:2

Reciprocal: Exodus 35:29 - the Lord Deuteronomy 4:1 - unto the statutes Deuteronomy 27:1 - Keep all Jeremiah 26:4 - which

Gill's Notes on the Bible

And ye shall observe to do all the statutes and judgments,.... Take notice of them, and heed unto them, so as to practise them:

which I set before you this day; repeated in order to them, on the observance of which depended their continuance in the land of Canaan; and therefore this is so often repeated and urged.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile