Lectionary Calendar
Sunday, April 27th, 2025
Second Sunday after Easter
Second Sunday after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Deuteronomy 11:23
then shall the LORDE dryue out all these nacions before you, so that ye shall coquere greater and mightier nacions then ye youre selues are.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerParallel Translations
Christian Standard Bible®
the Lord will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are.
the Lord will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are.
Hebrew Names Version
then will the LORD drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then will the LORD drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
King James Version
Then will the Lord drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
Then will the Lord drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
Lexham English Bible
then Yahweh will drive out all of these nations before you, and you will dispossess nations larger and more numerous than you.
then Yahweh will drive out all of these nations before you, and you will dispossess nations larger and more numerous than you.
English Standard Version
then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
New Century Version
then the Lord will force all those nations out of the land ahead of you, and you will take the land from nations that are bigger and stronger than you.
then the Lord will force all those nations out of the land ahead of you, and you will take the land from nations that are bigger and stronger than you.
New English Translation
then he will drive out all these nations ahead of you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
then he will drive out all these nations ahead of you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
Amplified Bible
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than you.
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than you.
New American Standard Bible
then the LORD will dispossess all these nations from you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
then the LORD will dispossess all these nations from you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
Geneva Bible (1587)
Then will the Lorde cast out all these nations before you, and ye shall possesse great nations and mightier then you.
Then will the Lorde cast out all these nations before you, and ye shall possesse great nations and mightier then you.
Legacy Standard Bible
then Yahweh will dispossess all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
then Yahweh will dispossess all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
Contemporary English Version
he will help you take the land. And even though the nations there are more powerful than you, the Lord will force them to leave when you attack.
he will help you take the land. And even though the nations there are more powerful than you, the Lord will force them to leave when you attack.
Complete Jewish Bible
then Adonai will expel all these nations ahead of you; and you will dispossess nations bigger and stronger than you are.
then Adonai will expel all these nations ahead of you; and you will dispossess nations bigger and stronger than you are.
Darby Translation
then will Jehovah dispossess all these nations from before you, and ye shall take possession of nations greater and mightier than yourselves.
then will Jehovah dispossess all these nations from before you, and ye shall take possession of nations greater and mightier than yourselves.
Easy-to-Read Version
Then, when you go into the land, the Lord will force all those other nations out. You will take the land from nations that are larger and more powerful than you.
Then, when you go into the land, the Lord will force all those other nations out. You will take the land from nations that are larger and more powerful than you.
George Lamsa Translation
Then the LORD will destroy all these nations from before you, and you shall possess nations greater and mightier than yourselves.
Then the LORD will destroy all these nations from before you, and you shall possess nations greater and mightier than yourselves.
Good News Translation
Then he will drive out all those nations as you advance, and you will occupy the land belonging to nations greater and more powerful than you.
Then he will drive out all those nations as you advance, and you will occupy the land belonging to nations greater and more powerful than you.
Literal Translation
then Jehovah shall dispossess all these nations from before you, and you shall possess nations greater and mightier than you.
then Jehovah shall dispossess all these nations from before you, and you shall possess nations greater and mightier than you.
American Standard Version
then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
Bible in Basic English
Then the Lord will send these nations in flight before you, and you will take the lands of nations greater and stronger than yourselves.
Then the Lord will send these nations in flight before you, and you will take the lands of nations greater and stronger than yourselves.
Bishop's Bible (1568)
Then wyll the Lord cast out all these nations before you, and ye shalbe the heyres of great nations, and of them that are mightier then your selues.
Then wyll the Lord cast out all these nations before you, and ye shalbe the heyres of great nations, and of them that are mightier then your selues.
JPS Old Testament (1917)
then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
King James Version (1611)
Then will the Lord driue out all these nations from before you, and ye shall possesse greater nations, and mightier then your selues.
Then will the Lord driue out all these nations from before you, and ye shall possesse greater nations, and mightier then your selues.
Brenton's Septuagint (LXX)
then the Lord shall cast out all these nations before you, and ye shall inherit great nations and stronger than yourselves.
then the Lord shall cast out all these nations before you, and ye shall inherit great nations and stronger than yourselves.
English Revised Version
then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess nations greater and mightier than yourselves.
then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess nations greater and mightier than yourselves.
Berean Standard Bible
then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
Wycliffe Bible (1395)
and cleue to hym, the Lord schal destrie alle these hethen men bifor youre face, and ye schulen welde tho folkis that ben grettere and strongere than ye.
and cleue to hym, the Lord schal destrie alle these hethen men bifor youre face, and ye schulen welde tho folkis that ben grettere and strongere than ye.
Young's Literal Translation
then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you;
then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you;
Update Bible Version
then will Yahweh drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then will Yahweh drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
Webster's Bible Translation
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
World English Bible
then will Yahweh drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then will Yahweh drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
New King James Version
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess greater and mightier nations than yourselves.
New Living Translation
Then the Lord will drive out all the nations ahead of you, though they are much greater and stronger than you, and you will take over their land.
Then the Lord will drive out all the nations ahead of you, though they are much greater and stronger than you, and you will take over their land.
New Life Bible
the Lord will drive out all these nations in front of you. And you will take for your own what has belonged to nations greater and stronger than you.
the Lord will drive out all these nations in front of you. And you will take for your own what has belonged to nations greater and stronger than you.
New Revised Standard
then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and mightier than yourselves.
then the Lord will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and mightier than yourselves.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
then will Yahweh dispossess all these nations, from before you, - and ye shall dispossess nations greater and stronger than ye:
then will Yahweh dispossess all these nations, from before you, - and ye shall dispossess nations greater and stronger than ye:
Douay-Rheims Bible
The Lord will destroy all these nations before your face, and you shall possess them, which are greater and stronger than you.
The Lord will destroy all these nations before your face, and you shall possess them, which are greater and stronger than you.
Revised Standard Version
then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than yourselves.
then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than yourselves.
New American Standard Bible (1995)
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
Contextual Overview
18 Put vp therfore these my wordes in youre hertes and in youre soules, and bynde the for a signe vpon youre handes, yt they maye be a token of remembraunce before yor eyes: 19 and teach them youre children, so that thou talke therof, whan thou syttest in thine house, or walkest by the waye: whan thou lyest downe, and whan thou rysest vp: 20 and wryte them vpon the postes of thine house, and vpon thy gates, 21 that thou and thy children maye lyue longe in the londe, which the LORDE sware vnto thy fathers to geue them, as longe as the dayes of heauen endure vpon earth. 22 For yf ye shal kepe all these commaundementes which I commaunde you, so that ye do therafter, that ye loue the LORDE youre God, and walke in all his wayes, and cleue vnto him, 23 then shall the LORDE dryue out all these nacions before you, so that ye shall coquere greater and mightier nacions then ye youre selues are. 24 All the places that the soles of youre fete treade vpon, shalbe yours, from the wyldernes, and fro mount Libanus, and from the water Euphrates vnto ye vttemost see shal youre coastes be. 25 Noman shal be able to wtstonde you. The LORDE youre God shal let the feare and drede of you come vpon all ye londes wherin ye go, like as he hath promysed you.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 4:38, Deuteronomy 7:1, Deuteronomy 7:2, Deuteronomy 7:22, Deuteronomy 7:23, Deuteronomy 9:1, Deuteronomy 9:5, Exodus 23:27-30, Exodus 34:11
Reciprocal: Joshua 11:23 - according to all Joshua 12:7 - Joshua gave Joshua 13:2 - the land Joshua 23:5 - he shall Joshua 23:9 - For the Lord Jeremiah 46:15 - the Lord Matthew 25:34 - Come
Gill's Notes on the Bible
Then will the Lord drive out all those nations from before you,.... By little and little, even all the seven nations which then inhabited the land of Canaan; and this he would do to make room for them, that they might inherit the land; see Deuteronomy 7:1
and ye shall possess greater nations, and mightier than yourselves; countries whose inhabitants were more in number, and greater in strength, than they; and therefore the conquest of them was not to be ascribed to themselves, but to the Lord; this is often observed; see Deuteronomy 7:1.
