Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Literal Standard Version

Matthew 27:59

And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Dead (People);   Friendship;   Jesus, the Christ;   Joseph;   Love;   Thompson Chain Reference - Cloth;   Dead, the;   Grave-Clothes;   Linen;   Torrey's Topical Textbook - Human Nature of Christ, the;   Love to Christ;   Prophecies Respecting Christ;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Burial;   Bridgeway Bible Dictionary - Joseph of arimathea;   Servant of the lord;   Wealth;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Burial;   Disciple, Discipleship;   Easton Bible Dictionary - Burial;   Funeral;   Linen;   Holman Bible Dictionary - Joseph;   Matthew, the Gospel of;   Ramah;   Shroud;   Hastings' Dictionary of the Bible - Dress;   Joseph;   Linen;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Body (2);   Burial;   Dress (2);   Grave-Clothes;   Humiliation of Christ;   Linen (2);   Tomb, Grave, Sepulchre;   Weaving;   Morrish Bible Dictionary - Joseph ;   People's Dictionary of the Bible - Burial;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Joseph;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Dress;   Fine;   Joseph of Arimathaea;   Linen;   Poverty;   Wealth;   The Jewish Encyclopedia - Burial;   Shroud;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
So Joseph took the body, wrapped it in clean, fine linen,
King James Version (1611)
And when Ioseph had taken the body, hee wrapped it in a cleane linnen cloth,
King James Version
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
English Standard Version
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud
New American Standard Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
New Century Version
Then Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
Amplified Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth (burial wrapping),
New American Standard Bible (1995)
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
Legacy Standard Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
Berean Standard Bible
So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
Contemporary English Version
who took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
Complete Jewish Bible
Yosef took the body, wrapped it in a clean linen sheet,
Darby Translation
And Joseph having got the body, wrapped it in a clean linen cloth,
Easy-to-Read Version
Then Joseph took the body and wrapped it in a new linen cloth.
Geneva Bible (1587)
So Ioseph tooke the body, and wrapped it in a cleane linnen cloth,
George Lamsa Translation
So Joseph took the body, and wrapped it in a shroud of fine linen,
Good News Translation
So Joseph took it, wrapped it in a new linen sheet,
Lexham English Bible
And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth,
Literal Translation
And taking the body, Joseph wrapped it in clean linen,
American Standard Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
Bible in Basic English
And Joseph took the body, folding it in clean linen,
Hebrew Names Version
Yosef took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
International Standard Version
So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth.
Etheridge Translation
And Jauseph took the body, and wound it round in a cloth of pure linen,
Murdock Translation
And Joseph took the body, and wrapped it in a winding-sheet of clean linen;
Bishop's Bible (1568)
And when Ioseph had taken the body, he wrapped it in a cleane lynnen cloth:
English Revised Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
World English Bible
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
Wesley's New Testament (1755)
And Joseph taking the body, wrapped it in clean linen, And laid it in his own new tomb,
Weymouth's New Testament
So Joseph took the body and wrapped it in a clean sheet of fine linen.
Wycliffe Bible (1395)
Thanne Pilat comaundide the bodie to be youun. And whanne the bodi was takun, Joseph lappide it in a clene sendel,
Update Bible Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,
Webster's Bible Translation
And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
New English Translation
Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,
New King James Version
When Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
New Living Translation
Joseph took the body and wrapped it in a long sheet of clean linen cloth.
New Life Bible
Joseph took the body and put clean linen cloth around it.
New Revised Standard
So Joseph took the body and wrapped it in a clean linen cloth
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Joseph, taking the body, wrapped it up in a clean Indian-cloth,
Douay-Rheims Bible
And Joseph taking the body wrapped it up in a clean linen cloth:
Revised Standard Version
And Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen shroud,
Tyndale New Testament (1525)
And Ioseph toke the body and wrapped it in a clene lynnyn clooth
Young's Literal Translation
And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,
Miles Coverdale Bible (1535)
And Ioseph toke the body, and wrapped it in a cleane lynnen cloth,
Mace New Testament (1729)
Joseph then having taken the body, wrapped it in a clean linen cloth,
Simplified Cowboy Version
Old Joseph took the body and wrapped it in a clean white sheet and

Contextual Overview

57And evening having come, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who also himself was discipled to Jesus, 58he having gone near to Pilate, asked for himself the body of Jesus; then Pilate commanded the body to be given back. 59And having taken the body, Joseph wrapped it in clean linen,60and laid it in his new tomb that he hewed in the rock, and having rolled a great stone to the door of the tomb, he went away; 61now Mary the Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. 62And on the next day that is after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate, 63saying, "Lord, we have remembered that this deceiver said while yet living, After three days I rise; 64command, then, the grave to be made secure until the third day, lest His disciples, having come by night, may steal Him away, and may say to the people, He rose from the dead, and the last deceit will be worse than the first." 65And Pilate said to them, "You have a guard, go away, make [it] secure—as you have known"; 66and they, having gone, made the grave secure, having sealed the stone, together with the guard.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Mark 15:46 - and took Luke 23:53 - General

Gill's Notes on the Bible

And when Joseph had taken the body,.... Down from the cross, with the assistance of others, or from the hands of those who had orders to deliver it to him:

he wrapped it in a clean linen cloth: that is, he wound up the body in it round and round, as was the custom of the Jews; see Acts 5:6

John 11:44. Nor was it usual to bury in any thing but linen: so it is said m,

"let the wrappings, or grave clothes, be של פשתן לבנים, "of white linen"; and let not the price of them be dear, for it is forbidden to bury in wrappings of silk, or broidered garments, even to a prince of Israel: for this is pride and destruction, and the work of the Gentiles.''

This clean linen cloth, in which the dead body of Christ was wrapped, may be an emblem of his purity and innocence, who did no sin; nor did he die for any of his own, but for the sins of others; and also of his pure and spotless righteousness, which is compared to fine linen, clean and white, and which he now had wrought out, and brought in; see Revelation 19:8.

m Juchasin, fol. 54. 2. Vid. Maimon. Hilchot Ebel, c. 4. sect. 2.

Barnes' Notes on the Bible

“He wrapped it in a clean linen cloth.” John adds that this was done “with spices” John 19:40. The Jews were accustomed to use myrrh, aloes, and other aromatics in large quantities when they buried their dead. When they were not regularly embalmed, which was a long and tedious process, they enclosed the spices in the folds of the linen, or wrapped the body in it. Spices were sometimes used in such quantities as to form a “heap or bed,” on which the dead body was laid. Thus it is said of Asa 2 Chronicles 16:14, “they laid him in the bed which was filled with sweet odors and spices,” etc. There not being time properly to embalm the body of Jesus, he was buried in this manner. The women who attended him, either not being aware of this, or desirous of showing a further regard for him, returned from the sepulchre and prepared other spices with which to embalm him on the first day of the week, Luke 23:56; Luke 24:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 59. Wrapped it in a clean linen cloth — The Jews, as well as the Egyptians, added spices to keep the body from putrefaction, and the linen was wrapped about every part to keep the aromatics in contact with the flesh. From John 19:39-40, we learn that a mixture of myrrh and aloes of one hundred pounds' weight had been applied to the body of Jesus when he was buried. And that a second embalmment was intended, we learn from Luke 23:56; Luke 24:1, as the hurry to get the body interred before the Sabbath did not permit them to complete, the embalming in the first instance. See an account of the mode of embalming among the Egyptians, in the note on Genesis 50:2; Genesis 50:26.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile