Lectionary Calendar
Thursday, October 3rd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Luke 23:49
And all those known to Him stood at a distance, and the women, those who accompanied Him from Galilee, were seeing these things.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Simplified Cowboy Version
But those who knew him, including the women from Galilee, stood at a far distance watching everything that happened.
But those who knew him, including the women from Galilee, stood at a far distance watching everything that happened.
Legacy Standard Bible
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.
New American Standard Bible (1995)
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
Bible in Basic English
And all his friends and the women who came with him from Galilee, were waiting at a distance, watching these things.
And all his friends and the women who came with him from Galilee, were waiting at a distance, watching these things.
Darby Translation
And all those who knew him stood afar off, the women also who had followed him from Galilee, beholding these things.
And all those who knew him stood afar off, the women also who had followed him from Galilee, beholding these things.
New King James Version
But all His acquaintances, and the women who followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
But all His acquaintances, and the women who followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Christian Standard Bible®
But all who knew Him, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
But all who knew Him, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
World English Bible
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood far away, watching these things.
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood far away, watching these things.
Wesley's New Testament (1755)
And all his acquaintance, and the women who had followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
And all his acquaintance, and the women who had followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Weymouth's New Testament
But all His acquaintances, and the women who had been His followers after leaving Galilee, continued standing at a distance and looking on.
But all His acquaintances, and the women who had been His followers after leaving Galilee, continued standing at a distance and looking on.
King James Version (1611)
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood a farre off, beholding these things.
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood a farre off, beholding these things.
Miles Coverdale Bible (1535)
But all his acquantaunce, and the wemen that had folowed him out of Galile, stode a farre of, and behelde all these thinges.
But all his acquantaunce, and the wemen that had folowed him out of Galile, stode a farre of, and behelde all these thinges.
Mace New Testament (1729)
As for his acquaintance, they all stood at a distance, with the women that followed him from Galilee, and were spectators during the whole transaction.
As for his acquaintance, they all stood at a distance, with the women that followed him from Galilee, and were spectators during the whole transaction.
Amplified Bible
And all His acquaintances and the women who had accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.
And all His acquaintances and the women who had accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.
American Standard Version
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
Revised Standard Version
And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance and saw these things.
And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance and saw these things.
Tyndale New Testament (1525)
And all his acquayntaunce and the wemen that folowed him from Galile stode a farre of beholdynge these thinges.
And all his acquayntaunce and the wemen that folowed him from Galile stode a farre of beholdynge these thinges.
Update Bible Version
And all his acquaintances, and the women that followed with him from Galilee, stood far off, seeing these things.
And all his acquaintances, and the women that followed with him from Galilee, stood far off, seeing these things.
Webster's Bible Translation
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off beholding these things.
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off beholding these things.
New Century Version
But those who were close friends of Jesus, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance and watched.
But those who were close friends of Jesus, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance and watched.
New English Translation
And all those who knew Jesus stood at a distance, and the women who had followed him from Galilee saw these things.
And all those who knew Jesus stood at a distance, and the women who had followed him from Galilee saw these things.
Contemporary English Version
All of Jesus' close friends and the women who had come with him from Galilee stood at a distance and watched.
All of Jesus' close friends and the women who had come with him from Galilee stood at a distance and watched.
Complete Jewish Bible
All his friends, including the women who had accompanied him from the Galil, had been standing at a distance; they saw it all.
All his friends, including the women who had accompanied him from the Galil, had been standing at a distance; they saw it all.
Geneva Bible (1587)
And all his acquaintance stood a farre off, and the women that followed him from Galile, beholding these things.
And all his acquaintance stood a farre off, and the women that followed him from Galile, beholding these things.
George Lamsa Translation
And all the acquaintances of Jesus stood afar off, and the women who had come with him from Galilee, and they were beholding these things.
And all the acquaintances of Jesus stood afar off, and the women who had come with him from Galilee, and they were beholding these things.
Hebrew Names Version
All his acquaintances, and the women who followed with him from the Galil, stood far away, watching these things.
All his acquaintances, and the women who followed with him from the Galil, stood far away, watching these things.
International Standard Version
But all his acquaintances, including the women who had followed him from Galilee, were standing at a distance watching these things.Psalm 38:11; Matthew 27:55; Mark 15:40; John 19:25;">[xr]
But all his acquaintances, including the women who had followed him from Galilee, were standing at a distance watching these things.Psalm 38:11; Matthew 27:55; Mark 15:40; John 19:25;">[xr]
Etheridge Translation
And there were standing afar off all the acquaintances of Jeshu, and those women who came with him from Galila; and they saw these things.
And there were standing afar off all the acquaintances of Jeshu, and those women who came with him from Galila; and they saw these things.
Murdock Translation
And there were standing at a distance, all they that knew Jesus, and those women who came with him from Galilee; and they beheld these things.
And there were standing at a distance, all they that knew Jesus, and those women who came with him from Galilee; and they beheld these things.
New Living Translation
But Jesus' friends, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance watching.
But Jesus' friends, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance watching.
New Life Bible
All His friends and the women who had come with Him from Galilee stood a long way off watching these things.
All His friends and the women who had come with Him from Galilee stood a long way off watching these things.
English Revised Version
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
Berean Standard Bible
But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
New Revised Standard
But all his acquaintances, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
But all his acquaintances, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But all they who were acquainted with him, were standing afar off, women also who had followed with him from Galilee, - beholding these things.
But all they who were acquainted with him, were standing afar off, women also who had followed with him from Galilee, - beholding these things.
Douay-Rheims Bible
And all his acquaintance and the women that had followed him from Galilee stood afar off, beholding these things.
And all his acquaintance and the women that had followed him from Galilee stood afar off, beholding these things.
King James Version
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Lexham English Bible
And all his acquaintances, and the women who had followed him from Galilee who saw these things, stood at a distance.
And all his acquaintances, and the women who had followed him from Galilee who saw these things, stood at a distance.
Bishop's Bible (1568)
And all his acquaintaunce, and the women that folowed him from Galilee stode a farre of, beholding these thinges.
And all his acquaintaunce, and the women that folowed him from Galilee stode a farre of, beholding these thinges.
Easy-to-Read Version
The people who were close friends of Jesus were there. Also, there were some women who had followed Jesus from Galilee. They all stood far away from the cross and watched these things.
The people who were close friends of Jesus were there. Also, there were some women who had followed Jesus from Galilee. They all stood far away from the cross and watched these things.
English Standard Version
And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance watching these things.
And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance watching these things.
New American Standard Bible
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
Good News Translation
All those who knew Jesus personally, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance to watch.
All those who knew Jesus personally, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance to watch.
Wycliffe Bible (1395)
But alle his knowun stoden afer, and wymmen that sueden hym fro Galile, seynge these thingis.
But alle his knowun stoden afer, and wymmen that sueden hym fro Galile, seynge these thingis.
Young's Literal Translation
and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.
and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.
Contextual Overview
44 And it was about the sixth hour, and darkness came over all the land until the ninth hour. 45 And the sun was darkened, and the veil of the Holy Place was torn in the middle. 46 And crying with a loud voice, Jesus said, Father, "into Your hands I commit My spirit." And saying this, He breathed out the spirit. Psa. 31:5 47 And seeing the thing happening, the centurion glorified God, saying, Truly, this Man was righteous. 48 And all the crowd arriving together at this sight, watching the thing happening, beating their breasts, they returned. 49 And all those known to Him stood at a distance, and the women, those who accompanied Him from Galilee, were seeing these things.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
acquaintance: Job 19:13, Psalms 38:11, Psalms 88:18, Psalms 142:4
the women: Luke 23:27, Luke 23:55, Luke 8:2, Matthew 27:55, Matthew 27:56, Matthew 27:61, Mark 15:40, Mark 15:41, Mark 15:47, John 19:21-27
Reciprocal: John 19:25 - and his Acts 1:14 - with the
Gill's Notes on the Bible
And all his acquaintance,.... That were related to him in a natural, or in a spiritual sense, or both, as his own mother, and beloved disciple John, who were both present, John 19:26 or those that were known unto him, and familiar with him, who attended on his ministry, and often conversed, and were intimately acquainted with him:
and the women that followed him from Galilee; among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Joses, and Salome the mother of Zebedee's children:
stood afar off; from the cross:
beholding these things; with wonder, as well as looking upon their dear suffering Lord, with aching hearts, and flowing eyes.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 27:52-55.
Luke 23:48
The things which were done - The earthquake, the darkness, and the sufferings of Jesus.
Smote their breasts - In token of alarm, fear, and anguish. They saw the judgments of God; they saw the guilt of the rulers; and they feared the farther displeasure of the Almighty.
