John 6:33

Green's Literal Translation

For the bread of God is He coming down out of Heaven and giving life to the world.

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
God's bread is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

Tyndale New Testament (1525)
For the breed of God is he which cometh doune from heave and geveth lyfe vnto the worlde.

Hebrew Names Version
For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

International Standard Version
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

New American Standard Bible
"For the bread of God is that which comes down out of heaven and gives life to the world."

New Century Version
God's bread is the One who comes down from heaven and gives life to the world."

Update Bible Version
For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world.

Webster's Bible Translation
For the bread of God is he who cometh down from heaven, and giveth life to the world.

English Standard Version
For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."

World English Bible
For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

Wesley's New Testament (1755)
For the bread of God is he that cometh down from heaven, and giveth life to the world.

Weymouth's New Testament
For God's bread is that which comes down out of Heaven and gives Life to the world."

Wycliffe Bible (1395)
for it is very breed that cometh doun fro heuene, and yyueth lijf to the world.

English Revised Version
For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.

Berean Standard Bible
For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world."

Contemporary English Version
And the bread that God gives is the one who came down from heaven to give life to the world."

Amplified Bible
"For the Bread of God is He who comes down out of heaven, and gives life to the world."

American Standard Version
For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.

Bible in Basic English
The bread of God is the bread which comes down out of heaven and gives life to the world.

Complete Jewish Bible
for God's bread is the one who comes down out of heaven and gives life to the world."

Darby Translation
For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.

Etheridge Translation
for the bread of Aloha is He who hath descended from heaven, and giveth life to the world.

Murdock Translation
For the bread of God is, he that came down from heaven, and giveth life to the world.

King James Version (1611)
For the bread of God is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world.

New Living Translation
The true bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

New Life Bible
The Bread of God is He Who comes down from heaven and gives life to the world."

New Revised Standard
For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world."

Geneva Bible (1587)
For the breade of God is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world.

George Lamsa Translation
For the bread of God is he who has come down from heaven, and gives life to the

J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, the bread of God, is that which is coming down out of heaven, and giving, life, unto the world.

Douay-Rheims Bible
For the bread of God is that which cometh down from heaven and giveth life to the world.

Revised Standard Version
For the bread of God is that which comes down from heaven, and gives life to the world."

Bishop's Bible (1568)
For the bread of God, is he which cometh downe from heauen, and geueth lyfe vnto the worlde.

Good News Translation
For the bread that God gives is he who comes down from heaven and gives life to the world."

Christian Standard Bible®
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world.”

King James Version
For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.

Lexham English Bible
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

Young's Literal Translation
for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.'

Miles Coverdale Bible (1535)
For this is that bred of God, which commeth from heauen, and geueth life vnto the worlde.

Mace New Testament (1729)
for he who is descended from heaven, and gives life to the world, is the bread that is truely divine.

New English Translation
For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

New King James Version
For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world."

Simplified Cowboy Version
The real bread of God gives life, not full bellies."

New American Standard Bible (1995)
"For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

Legacy Standard Bible
For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world."

Contextual Overview

²⁸ Then they said to Him, What may we do that we may work the works of God? ²⁹ Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe into Him whom that One sent. ³⁰ Then they said to Him, Then what miraculous sign do You do that we may see and may believe You? What do You work? ³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written "He gave them bread out of Heaven to eat." LXX-Psa. 77:24; MT-Psa. 78:24 ³² Then Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Moses has not given you the bread out of Heaven, but My Father gives you the true bread out of Heaven. ³³ For the bread of God is He coming down out of Heaven and giving life to the world. ³⁴ Then they said to Him, Lord, always give us this bread. ³⁵ Jesus said to them, I am the Bread of life; the one coming to Me will not at all hunger, and the one believing into Me will not thirst, never! ³⁶ But I said to you that you also have seen Me and did not believe. ³⁷ All that the Father gives to Me shall come to Me, and the one coming to Me I will in no way cast out.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

cometh: John 6:38, John 6:48, John 3:13, John 8:42, John 13:3, John 16:28, John 17:8, 1 Timothy 1:15, 1 John 1:1, 1 John 1:2

Reciprocal: Leviticus 8:31 - eat it Leviticus 14:10 - a meat offering Matthew 26:26 - Take John 3:31 - that cometh John 4:34 - My meat John 6:32 - the true John 6:41 - I am John 6:50 - the bread John 6:51 - the life John 10:10 - I am John 14:6 - the life Romans 6:23 - but the Romans 10:6 - to bring 1 Corinthians 15:45 - a quickening 1 Corinthians 15:47 - the Lord Ephesians 4:9 - he ascended

Gill's Notes on the Bible

For the bread of God is he which cometh down from heaven,.... In the way and manner just now mentioned: and which clearly points out Christ himself, who may be called "the bread of God"; to distinguish him from common bread, and to show the excellency of him, and that he is of God's providing and giving, and which he would have his children feed upon:

and giveth life unto the world; a spiritual life, which he is the author, supporter, and maintainer of; and eternal life, which he gives a right unto and meetness for, and nourishes up unto; and this not to a few only, or to the Israelites only, but to the Gentiles also, and even to the whole world of God's elect: not indeed to every individual in the world, for all are not quickened now, not shall inherit eternal life hereafter; but to all the people of God, in all parts of the world, and in all ages of time; of such extensive virtue and efficacy is Christ, the bread of God, in which he appears greatly superior to that manna the Jews instance in.

Barnes' Notes on the Bible

The bread of God - The means of support which God furnishes. That which, in his view, is needful for man.

Is he ... - Is the Messiah who has come from heaven.

And giveth life ... - See the notes at John 1:4.