the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
2 Peter 1:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being useless or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things be in you, and abound, they make you that yee shall neither be barren, nor vnfruitfull in the knowledge of our Lord Iesus Christ.
For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these qualities are yours and are increasing, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these qualities are yours and are increasing, they do not make you useless nor unproductive in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
If all these things are in you and are growing, they will help you to be useful and productive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these qualities are yours and are increasing, they render you neither useless nor unfruitful in the true knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
If you keep growing in this way, it will show that what you know about our Lord Jesus Christ has made your lives useful and meaningful.
For if you have these qualities in abundance, they keep you from being barren and unfruitful in the knowledge of our Lord Yeshua the Messiah.
for these things existing and abounding in you make [you] to be neither idle nor unfruitful as regards the knowledge of our Lord Jesus Christ;
If all these things are in you and growing, you will never fail to be useful to God. You will produce the kind of fruit that should come from your knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things be among you, and abound, they will make you that ye neither shalbe idle, nor vnfruitfull in the acknowledging of our Lord Iesus Christ:
For when these things are found among you and abound, you are not empty nor unfruitful in the knowledge of our LORD Jesus Christ.
These are the qualities you need, and if you have them in abundance, they will make you active and effective in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and are increasing, this does not make you useless or unproductive in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For as these qualities are yours and are increasing [in you as you grow toward spiritual maturity], they will keep you from being useless and unproductive in regard to the true knowledge and greater understanding of our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful unto the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if you have these things in good measure, they will make you fertile and full of fruit in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Yeshua the Messiah.
For if you possess these qualities, and if they continue to increase among you, they will keep you from being ineffective and unproductive in attaining a full knowledge of our Lord Jesus Christ.John 15:2; Titus 3:14;">[xr]
For while these are found with you, and abound, neither slothfulness nor unfruitfulness will stand against you in the knowledge of our Lord Jeshu Meshiha.
For, while these are found in you, and abounding, they render you not slothful, and not unfruitful, in the recognition of our Lord Jesus the Messiah.
For yf these thynges be among you, and be plenteous, they wyll make you that ye neither shalbe idle nor vnfruitefull in the knowledge of our Lorde Iesus Christe.
For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful unto the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For these being in you and abounding, make you neither slothful nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
If these things exist in you, and continually increase, they prevent your being either idle or unfruitful in advancing towards a full knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these ben with you, and ouercomen, thei schulen not make you voide, nethir with out fruyt, in the knowyng of oure Lord Jhesu Crist.
For if these things are yours and abound, they make you to not be idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things be in you, and abound, they make [you that ye shall] neither [be] barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things are really yours and are continually increasing, they will keep you from becoming ineffective and unproductive in your pursuit of knowing our Lord Jesus Christ more intimately.
For if these things are yours and abound, you will be neither barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
The more you grow like this, the more productive and useful you will be in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
If you have all these things and keep growing in them, they will keep you from being of no use and from having no fruit when it comes to knowing our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and are increasing among you, they keep you from being ineffective and unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
These things, unto you, belonging and abounding, neither idle nor unfruitful, constitute you, regarding the personal knowledge of our Lord Jesus Christ;
For if these things be with you and abound, they will make you to be neither empty nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For if these things are yours and abound, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
For yf these thinges be amonge you and are plenteous they wyll make you that ye nether shalbe ydle nor vnfrutefull in the knowledge of oure lorde Iesus Christ.
for these things being to you and abounding, do make [you] neither inert nor unfruitful in regard to the acknowledging of our Lord Jesus Christ,
For yf these thinges be plenteous in you, they will not let you be ydle nor vnfrutefull in ye knowlege of oure LORDE Iesus Christ.
for if you are possess'd of these virtues and improve therein, they will prevent the knowledge you have of our Lord Jesus Christ from being useless to others, and unprofitable to yourselves.
This is the feed yard of faith. Feeding on stuff like this will make you productive and useful to God. In other words, it'll make you handy.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
in you: John 5:42, 2 Corinthians 9:14, 2 Corinthians 13:5, Philippians 2:5, Colossians 3:16, Philemon 1:6
and abound: 1 Corinthians 15:58, 2 Corinthians 8:2, 2 Corinthians 8:7, Philippians 1:9, Colossians 2:7, Colossians 3:16, 1 Thessalonians 3:12, 1 Thessalonians 4:1, 2 Thessalonians 1:3
they: John 15:7, John 15:8, 2 Corinthians 5:13-17
barren: or, idle, Proverbs 19:15, Matthew 20:3, Matthew 20:6, Matthew 25:26, Romans 12:11, 1 Timothy 5:13, Hebrews 6:12
unfruitful: Matthew 13:22, John 15:2, John 15:6, Titus 3:14
in: 2 Peter 1:2
Reciprocal: Matthew 13:21 - root Matthew 25:18 - and hid Mark 4:19 - unfruitful Mark 4:20 - which Colossians 1:10 - fruitful 2 Peter 3:18 - knowledge
Cross-References
And God called the light, Day. And He called the darkness, Night. And there was evening, and there was morning the first day.
And God called the dry land, Earth. And He called the collection of the waters, Seas. And God saw that it was good.
And there was evening, and there was morning the third day.
And there was evening, and there was morning the fourth day.
And there was evening, and there was morning the fifth day.
And God saw everything that He had made and behold, it was very good. And there was evening, and there was morning the sixth day.
He created them male and female, and blessed them, and called their name Adam in the day when they were created.
Gill's Notes on the Bible
For if these things be in you,.... Are wrought in you by the Spirit of God, and exercised and performed by his assistance, who works in his people both to will and do:
and abound; increase in their acts and exercises by the frequent performance of them: they make you; both by way of influence and evidence,
[that ye shall] neither [be] barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. There is a knowledge of Christ which is barren and fruitless; and those that have it are so in their conversations, and it will be of no avail to them another day: and this is a mere notional and speculative knowledge, such as is not attended with any inward experience and application of Christ to themselves, or any fruits of righteousness in their lives, and is a bare theory of things relating to his person, offices, and works; but there is a knowledge of him that is spiritual and experimental, by which a soul not only approves of Christ, but places its trust and confidence in him, and appropriates him to himself, and practically observes his commands and ordinances in the faith of him; and in love to him he performs the above duties, and exercises the above graces; from whence it appears, that he is neither barren nor unfruitful himself in the profession of his knowledge of Christ; "or in the acknowledgment of him", as it may be rendered; nor is that a vain, empty, and useless thing: he is not like the barren fig tree, or the earth that bears briers and thorns, and is nigh to cursing and burning, but like a tree planted by a river of water, and is green, flourishing, and fruitful. This is used as an argument to enforce the foregoing exhortation, to add to, that is, to exercise and perform the above graces and duties, in conjunction with each other.
Barnes' Notes on the Bible
For if these things be in you, and abound - If they are in you in rich abundance; if you are eminent for these things.
They make you that ye shall neither be barren nor unfruitful - They will show that you are not barren or unfruitful. The word rendered “barren,” is, in the margin, “idle.” The word “idle” more accurately expresses the sense of the original. The meaning is, that if they evinced these things, it would show.
(1)That they were diligent in cultivating the Christian graces, and,
(2)That it was not a vain thing to attempt to grow in knowledge and virtue.
Their efforts would be followed by such happy results as to be an encouragement to exertion. In nothing is there, in fact, more encouragement than in the attempt to become eminent in piety. On no other efforts does God smile more propitiously than on the attempt to secure the salvation of the soul and to do good. A small part of the exertions which men put forth to become rich, or learned, or celebrated for oratory or heroism, would secure the salvation of the soul. In the former, also, men often fail; in the latter, never.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 8. For if these things be in you and abound — If ye possess all there graces, and they increase and abound in your souls, they will make-show, you to be neither αργους, idle, nor ακαρπους, unfruitful, in the acknowledgment of our Lord Jesus Christ. The common translation is here very unhappy: barren and unfruitful certainly convey the same ideas; but idle or inactive, which is the proper sense of αργους, takes away this tautology, and restores the sense. The graces already mentioned by the apostle are in themselves active principles; he who was possessed of them, and had them abounding in him, could not be inactive; and he who is not inactive in the way of life must be fruitful. I may add, that he who is thus active, and consequently fruitful, will ever be ready at all hazard to acknowledge his Lord and Saviour, by whom he has been brought into this state of salvation.
