Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

King James Version

Psalms 99:7

He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;   Obedience;   Prayer;   Word of God;   Torrey's Topical Textbook - Cloud of Glory;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Cloud, Cloud of the Lord;   Worship;   Fausset Bible Dictionary - Shechinah;   Holman Bible Dictionary - Pillar of Cloud and Fire;   Samuel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Psalms;   Morrish Bible Dictionary - Ordinance;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Pillar;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Pillar;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ordinance;   Pillar;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for February 28;  

Parallel Translations

New Living Translation
He spoke to Israel from the pillar of cloud, and they followed the laws and decrees he gave them.
English Revised Version
He spake unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them.
Update Bible Version
He spoke to them in the pillar of cloud: They kept his testimonies, And the statute that he gave them.
New Century Version
He spoke to them from the pillar of cloud. They kept the rules and laws he gave them.
New English Translation
He spoke to them from a pillar of cloud; they obeyed his regulations and the ordinance he gave them.
Webster's Bible Translation
He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance [that] he gave them.
World English Bible
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, The statute that he gave them.
Amplified Bible
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statutes that He gave them.
English Standard Version
In the pillar of the cloud he spoke to them; they kept his testimonies and the statute that he gave them.
Wycliffe Bible (1395)
in a piler of cloude he spak to hem. Thei kepten hise witnessyngis; and the comaundement which he yaf to hem.
Berean Standard Bible
He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
Contemporary English Version
You spoke to them from a thick cloud, and they obeyed your laws.
American Standard Version
He spake unto them in the pillar of cloud: They kept his testimonies, And the statute that he gave them.
Bible in Basic English
His voice came to them from the pillar of cloud; they kept his witness, and the law which he gave them.
Complete Jewish Bible
He spoke to them in the column of cloud; they kept his instructions and the law that he gave them.
Darby Translation
He spoke unto them in the pillar of cloud: they kept his testimonies, and the statute that he gave them.
Easy-to-Read Version
God spoke from the tall cloud, and they obeyed his commands and the law he gave them.
JPS Old Testament (1917)
He spoke unto them in the pillar of cloud; they kept His testimonies, and the statute that He gave them.
King James Version (1611)
He spake vnto them in the cloudie pillar: they kept his Testimonies, and the Ordinance that he gaue them.
New Life Bible
He spoke to them from the cloud. They kept His Word and the Law that He gave them.
New Revised Standard
He spoke to them in the pillar of cloud; they kept his decrees, and the statutes that he gave them.
Geneva Bible (1587)
Hee spake vnto them in the cloudie pillar: they kept his testimonies, and the Lawe that he gaue them.
George Lamsa Translation
He spoke to them in the cloudy pillar; they kept his testimonies and the covenant that he gave them.
Good News Translation
He spoke to them from the pillar of cloud; they obeyed the laws and commands that he gave them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In the pillar of cloud, used he to speak unto them, They kept his testimonies, and the statute he gave them.
Douay-Rheims Bible
(98-7) He spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them.
Revised Standard Version
He spoke to them in the pillar of cloud; they kept his testimonies, and the statutes that he gave them.
Bishop's Bible (1568)
He spake vnto them out of the cloudy pyller: for they kept his testimonies, and the lawe [that] he gaue them.
Brenton's Septuagint (LXX)
He spoke to them in a pillar of cloud; they kept his testimonies, and the ordinances which he gave them.
Christian Standard Bible®
He spoke to them in a pillar of cloud;they kept his decrees and the statutes he gave them.
Hebrew Names Version
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, The statute that he gave them.
Lexham English Bible
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies and the statute he gave to them.
Literal Translation
He spoke to them in the cloudy pillar; they kept His testimonies and the Law that He gave to them.
Young's Literal Translation
In a pillar of cloud He speaketh unto them, They have kept His testimonies, And the statute He hath given to them.
Miles Coverdale Bible (1535)
He spake vnto the out of the cloudy piler, for they kepte his testimonies, & the lawe that he gaue them.
New American Standard Bible
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.
New King James Version
He spoke to them in the cloudy pillar; They kept His testimonies and the ordinance He gave them.
New American Standard Bible (1995)
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.
Legacy Standard Bible
He would speak to them in the pillar of cloud;They kept His testimoniesAnd the statute that He gave them.

Contextual Overview

6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the Lord , and he answered them. 7 He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. 8 Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. 9 Exalt the Lord our God, and worship at his holy hill; for the Lord our God is holy.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

in the cloudy: Exodus 19:9, Exodus 33:9, Numbers 12:5

kept: Exodus 40:16, Numbers 16:15, Deuteronomy 4:5, Deuteronomy 33:9, 1 Samuel 12:3-5, Proverbs 28:9, Hebrews 3:2, 1 John 3:21, 1 John 3:22

Reciprocal: Exodus 13:21 - General Numbers 11:25 - came down Deuteronomy 31:15 - General Psalms 22:5 - cried Psalms 105:28 - rebelled

Gill's Notes on the Bible

He spake unto them in the cloudy pillar,.... In the pillar of the clouds of glory, as the Targum; in which the Lord went before the children of Israel in the wilderness, to lead them, and protect them from heat in the day, Exodus 13:21, that is, he spake in this to Moses and Aaron; for it ceased when they came to the land of Canaan; instances of which see in Exodus 19:9, some have thought that the Lord might speak to Samuel also out of a cloud, when he called upon him, and it thundered, since clouds and thunder go together,

1 Samuel 12:18, the cloudy pillar was a type of Christ; and it is by him the Lord has spoken all his mind and will, when he was clothed with a cloud, or became obscure in the form of a servant; and it is through him, the Mediator, that men have access to God, and answers of prayer from him:

they kept his testimonies; the law, and the precepts of it, which were testifications of the mind and will of God; these Moses, Aaron, and Samuel, kept, though not perfectly, yet sincerely, from a principle of love, and with a view to the glory of God:

and the ordinance that he gave them; the ordinance of the passover, with the several rituals of the ceremonial law, which was an ordinance of God until the Messiah came; and we, under the Gospel dispensation, ought to keep the ordinances of Christ in faith and love, as they have been delivered to us; and such only can expect to be heard and answered by the Lord; and this is the reason of the mention of these things; see

Psalms 66:18.

Barnes' Notes on the Bible

He spake unto them in the cloudy pillar - He spake to the men of other times; to those who called upon his name. It cannot be meant literally that he spake to “Samuel” from the “cloudy pillar” - the pillar which guided the Israelites in the wilderness, unless that term be understood in the general sense as denoting the “Shechinah” - the visible symbol of the divine presence - the cloud that rested on the ark. The idea is, that God his people in ancient times from the cloud - the symbol of his presence; that he communed with them; that he heard their prayers; that he gave them his commandments; that he interposed in their behalf, and that it was not a vain thing that they worshipped him. All this was as true of Samuel - it is as true now of those who call upon God - as it was of Moses and Aaron.

They kept his testimonies ... - They obeyed his laws, and he thus heard and answered them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 99:7. He spake unto them in the cloudy pillar — That is, he directed all their operations, marchings, and encampments by this cloudy pillar. See Exodus 33:9.

They kept his testimonies — Do ye the same, and God will be your portion as he was theirs.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile