the First Week after Epiphany
Click here to join the effort!
Read the Bible
King James Version
Psalms 78:26
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
He caused the Eastwinde to passe in the heauen, and through his power he brought in the Southwinde.
He made the east wind blow in the skiesand drove the south wind by his might.
He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
He sent a strong wind from the east, and by his power he made the south wind blow.
He caused the east wind to blow in the heavens And by His [unlimited] power He guided the south wind.
He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
God's mighty power brought a strong wind from the southeast,
He stirred up the east wind in heaven, brought on the south wind by his power,
He caused the east wind to set forth in heaven; and by His power He brought on the south wind.
He caused an East wind to blow in the heauen: and by his power hee brought in the South wind.
He removed the south wind from heaven; and by his might he brought in the south-west wind.
He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.
He stirred the east wind from the heavens and drove the south wind by His might.
He caused the east wind to blow in the heavens and drove along the south wind by his strength.
He made an east wind blow in the heavens; and He led out the south wind by His power.
He sent the east wind from heaven and led the south wind by his power.
He brought the east wind through the sky, and by his strength led forth the south wind.
He caused an east wind to blow in the heavens; And by His power He brought in the south wind.
He released the east wind in the heavens and guided the south wind by his mighty power.
He made the east wind blow in the heavens. And He brought in the south wind by His power.
He let loose an east wind in the heavens, Then guided he, in his might, a south wind;
(77-26) He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.
He caused winds to blow in the skies; and by his power he brought in the south wind.
He also caused the east wind to blow, and by his power he stirred up the south wind;
He made the east wind blow in the sky And by His power He directed the south wind.
He remoued the east winde from vnder the heauen: and through his power he brought in the south winde.
He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
He caused the east wind to rise in the heavens, and by his strength he brought the south wind;
He turnede ouere the south wynde fro heuene; and he brouyte in bi his vertu the weste wynde.
He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;
He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
He sent an east wind from heaven, driving on the south wind by his power.
Then ate they angels fode, for he sent them meate ynough.
He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.
He led forth the east wind in the heavensAnd by His strength He guided the south wind.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
He caused: Psalms 135:7, Numbers 11:31
blow: Heb. go
Reciprocal: Exodus 10:13 - east wind Psalms 105:40 - asked Jeremiah 51:16 - bringeth Acts 27:13 - the south Revelation 16:2 - a noisome
Gill's Notes on the Bible
He caused an east wind to blow in the heavens,.... In the airy heaven: or "he caused it to go" f; to go forth out of its place, out of the repositories and treasures of it, from whence he brings the wind, Psalms 130:7 the winds are under the power and government of God, they are his servants that obey him; he says to one, Go, and it goes; and to another, Come, and it comes; stormy wind fulfils his word of command, and obeys its Creator:
and by his power he brought in the south wind; into the heavens, into the air, as before, and with it he brought the quails; and which made his power to appear the greater, since they do not fly with the south wind, which is too moist and heavy for them, as naturalists observe g; it looks as if first one wind blew, and then another was used for the bringing of them from the place where they were; perhaps about the Red sea, where they are said to have been in great numbers; and that the east wind brought them to a certain point, and then the south wind blew to bring them into the camp of Israel, where, by the moistness of it, they fell; hence fowlers, as the above naturalists relate, observe the south wind, in order to take them; though it may be that only one wind is intended, namely, the southeast wind; and so Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech, understand it.
f יסע "fecit proficisci", Pagninus, Montanus, Gejerus. g Aristot. de Hist. Animal. l. 8. c. 12. Plin. Hist. l. 10. c. 23.
Barnes' Notes on the Bible
He caused an east wind to blow in the heaven - See Numbers 11:31. In the history, the quarter from which the wind came is not mentioned, except as it might be indicated by the statement that the “quails were brought from the sea;” - that is, evidently, the Red Sea. This wind would have come from the southeast. The phrase “in the heaven” means in the air, or from above.
And by his power ... - By his direct agency. It was a wind which he caused to blow for the purpose; a miracle.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 78:26. He caused an east wind to blow — Numbers 11:31.
