the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to learn more!
Read the Bible
King James Version
Psalms 119:33
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanDevotionals:
- DailyParallel Translations
He
Teach me your decrees, O Lord ; I will keep them to the end.Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.
HE Teach me, O Yahweh, the way of your statutes; And I shall keep it to the end.
Lord , teach me your demands, and I will keep them until the end.
ה (He)
Teach me, O Lord , the lifestyle prescribed by your statutes, so that I might observe it continually.HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it [to] the end.
Teach me, Yahweh, the way of your statutes. I will keep them to the end.
Teach me, O LORD, the way of Your statutes, And I will [steadfastly] observe it to the end.
He
Teach me, O Lord , the way of your statutes; and I will keep it to the end.Lord, sette thou to me a lawe, the weie of thi iustifiyngis; and Y schal seke it euere.
Teach me, O LORD, the way of Your statutes, and I will keep them to the end.
Point out your rules to me, and I won't disobey even one of them.
ה He.
Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end.ה (Heh)
Teach me, Adonai , the way of your laws; keeping them will be its own reward for me.HE. Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes, and I will observe it [unto] the end.
Lord , teach me your laws, and I will always follow them.
HE. Teach me, O LORD, the way of Thy statutes; and I will keep it at every step.
[HE.] Teach me, O Lord, the way of thy Statutes: and I shall keepe it vnto the end.
O Lord, teach me the way of Your Law and I will obey it to the end.
Teach me, O Lord , the way of your statutes, and I will observe it to the end.
He. Teach mee, O Lorde, the way of thy statutes, and I will keepe it vnto the ende.
HE. Teach me, O LORD, the way of thy commandments; and I shall keep them unto the end.
Teach me, Lord , the meaning of your laws, and I will obey them at all times.
HE.Point out to me, O Yahweh, the way of thy statutes, that I may observe it unto the end.
(118-33) Set before me for a law the way of thy justifications, O Lord: and I will always seek after it.
Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I will keep it to the end.
Teache me O God the way of thy statutes: and I wyll kepe it vnto the ende.
Teach me, O Lord, the way of thine ordinances, and I will seek it out continually.
Teach me, Lord, the meaning of your statutes,and I will always keep them.
Teach me, LORD, the way of your statutes. I will keep them to the end.
Teach me, O Yahweh, the way of your statutes, and I will keep it to the end.
HE: O Jehovah, teach me the way of Your Statutes, and I will keep it to the end.
[He.] Show me, O Jehovah, the way of Thy statutes, And I keep it -- [to] the end.
Teach me o LORDE the waye of thy statutes, and I shal kepe it vnto the ende.
God , teach me lessons for living so I can stay the course. Give me insight so I can do what you tell me— my whole life one long, obedient response. Guide me down the road of your commandments; I love traveling this freeway! Give me a bent for your words of wisdom, and not for piling up loot. Divert my eyes from toys and trinkets, invigorate me on the pilgrim way. Affirm your promises to me— promises made to all who fear you. Deflect the harsh words of my critics— but what you say is always so good. See how hungry I am for your counsel; preserve my life through your righteous ways!
Teach me the way of Your statutes, LORD, And I shall comply with it to the end.
Teach me, O LORD, the way of Your statutes, And I shall keep it to the end.
He.
Teach me, O Lord , the way of Your statutes, And I shall observe it to the end.Instruct me, O Yahweh, in the way of Your statutes,That I may observe it to the end.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Teach: Psalms 119:12, Psalms 119:26, Psalms 119:27, Isaiah 54:13, John 6:45
I shall keep: Psalms 119:8, Psalms 119:112, Matthew 10:22, Matthew 24:13, 1 Corinthians 1:7, 1 Corinthians 1:8, Philippians 1:6, 1 John 2:19, 1 John 2:20, 1 John 2:27, Revelation 2:26
Reciprocal: Exodus 33:13 - show 1 Kings 8:36 - thou teach 1 Chronicles 28:8 - keep 2 Chronicles 6:27 - when thou hast Psalms 25:5 - teach Psalms 86:11 - Teach Psalms 119:7 - when Psalms 119:44 - keep
Gill's Notes on the Bible
h, HE.--The Fifth Part.
Ver. 33. HE. Teach me, O Lord, the way of thy statutes,.... Which they point unto, and direct to walk in; not only the statutes and ordinances themselves, the theory of them, but the practice of them. This is taught in the word, and by the ministers of it; but none so effectually teach as the Lord himself, Isaiah 2:3;
and I shall keep it [unto] the end; keep the way unto the end of it: or rather to the end of life, all my days, and never depart out of it, or turn to the right hand or the left; but walk on in it as long as I live: or, "I shall observe it, [even] the end" c; the end of the way of thy statutes or commandments. Now the end of the commandment is charity or love, which is the fulfilling of it: though that is perfectly fulfilled by none but by Christ, the end of the law for righteousness, 1 Thessalonians 1:5. The word for "end" signifies a "reward"; so Aben Ezra interprets it, and refers to Psalms 19:11; but Kimchi denies the law is to be kept for the sake of reward; which is right: rather the sense is, I will keep it by way of retribution, or in gratitude for teaching the way. The Targum is,
"and I will keep unto perfection;''
which cannot be done by sinful man.
c אצרנה עקב "et custodiam finem"; so some in Gejerus.
Barnes' Notes on the Bible
Teach me, O Lord, the way of thy statutes - This begins a new division of the psalm, indicated by the letter He (ה h, or “h”). The word rendered “teach” means properly to throw, to cast, to hurl; and then, to teach - as if truth were thrown and scattered abroad. The sentiment is the same as in Psalms 119:12.
And I shall keep it unto the end - Always. To the end of life. His keeping it depended on grace given to him continually to dispose and enable him to do it.
Clarke's Notes on the Bible
LETTER ה HE. - Fifth Division
Verse Psalms 119:33. Teach me, O Lord, the way of thy statutes — To understand the spiritual reference of all the statutes, c, under the law, required a teaching which could only come from God.
I shall keep it unto the end. — Here is a good thing asked for a good end. He wishes for heavenly teaching not to make a parade of it, but to enable him to discern his duty, that he might act accordingly.
