the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to learn more!
Read the Bible
International Standard Version
1 Thessalonians 5:14
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
We ask you, brothers and sisters, to warn those who will not work. Encourage those who are afraid. Help those who are weak. Be patient with everyone.
And we exhort you, brethren, admonish the idlers, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with them all.
We desyre you brethre warne them that are vnruly comforte the feble mynded forbeare the weake have continuall pacience towarde all men.
We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
We urge you, brothers and sisters, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
We ask you, brothers and sisters, to warn those who do not work. Encourage the people who are afraid. Help those who are weak. Be patient with everyone.
And we exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be long-suffering toward all.
Now we exhort you, brethren, warn them that are disorderly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient towards all [men].
And we urge you, brothers, admonish the idle, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with them all.
We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
Now we exhort you, brethren, warn the disorderly, comfort the feeble-minded, support the weak, be long suffering toward all men.
And we exhort you, brethren, admonish the unruly, comfort the timid, sustain the weak, and be patient towards all.
And, britheren, we preien you, repreue ye vnpesible men. Coumforte ye men of litil herte, resseyue ye sijke men, be ye pacient to alle men.
And we exhort you, brethren, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be longsuffering toward all.
And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
My friends, we beg you to warn anyone who isn't living right. Encourage anyone who feels left out, help all who are weak, and be patient with everyone.
We [earnestly] urge you, believers, admonish those who are out of line [the undisciplined, the unruly, the disorderly], encourage the timid [who lack spiritual courage], help the [spiritually] weak, be very patient with everyone [always controlling your temper].
And we exhort you, brethren, admonish the disorderly, encourage the faint-hearted, support the weak, be longsuffering toward all.
And our desire is that you will keep control over those whose lives are not well ordered, giving comfort to the feeble-hearted, supporting those with little strength, and putting up with much from all.
but we urge you, brothers, to confront those who are lazy, your aim being to help them change, to encourage the timid, to assist the weak, and to be patient with everyone.
But we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the faint-hearted, sustain the weak, be patient towards all.
And I entreat of you, my brethren, (to) admonish the offenders, and encourage the little of soul, and bear the burden of the weak, and prolong your spirit toward every man.
And we entreat you, my brethren, that ye admonish the faulty, and encourage the faint-hearted, and bear the burdens of the weak, and be long suffering towards all men.
Now we exhort you, brethren, warne them that are vnruly, comfort the feeble minded, support the weake, be patient toward all men.
Brothers and sisters, we urge you to warn those who are lazy. Encourage those who are timid. Take tender care of those who are weak. Be patient with everyone.
We ask you, Christian brothers, speak to those who do not want to work. Comfort those who feel they cannot keep going on. Help the weak. Understand and be willing to wait for all men.
And we urge you, beloved, to admonish the idlers, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with all of them.
We desire you, brethren, admonish them that are out of order: comfort ye feeble minded: beare with the weake: be pacient toward all men.
Now we beseech you, my brethren, correct those who offend, comfort those who lack courage, bear the burdens of the weak, and be patient toward all men.
But we exhort you, brethren - admonish the disorderly, soothe them of little soul, help the weak, be longsuffering towards all:
And we beseech you, brethren, rebuke the unquiet: comfort the feeble minded: support the weak: be patient towards all men.
We exhort you brethren, warne them that are vnruly, comfort the feeble mynded, lyft vp the weake, be pacient towarde all men.
We urge you, our friends, to warn the idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone.
And we exhort you, brothers and sisters: warn those who are idle, comfort the discouraged, help the weak, be patient with everyone.
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
And we urge you, brothers, admonish the disorderly, console the discouraged, help the sick, be patient toward all people.
And we exhort you, brothers, to warn the disobedient ones, comfort those that are fainthearted, cleave to the ones being weak, be long-suffering towards all.
and we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the feeble-minded, support the infirm, be patient unto all;
We desyre you brethre, warne them that are vnruly, coforte the feble mynded, forbeare the weake, be pacient towarde all men.
and we exhort you, brethren, reprove the disorderly, comfort the pusillanimous, support the weak, and be patient toward all men.
I don't think, friends, that I need to deal with the question of when all this is going to happen. You know as well as I that the day of the Master's coming can't be posted on our calendars. He won't call ahead and make an appointment any more than a burglar would. About the time everybody's walking around complacently, congratulating each other—"We've sure got it made! Now we can take it easy!"—suddenly everything will fall apart. It's going to come as suddenly and inescapably as birth pangs to a pregnant woman. But friends, you're not in the dark, so how could you be taken off guard by any of this? You're sons of Light, daughters of Day. We live under wide open skies and know where we stand. So let's not sleepwalk through life like those others. Let's keep our eyes open and be smart. People sleep at night and get drunk at night. But not us! Since we're creatures of Day, let's act like it. Walk out into the daylight sober, dressed up in faith, love, and the hope of salvation. God didn't set us up for an angry rejection but for salvation by our Master, Jesus Christ. He died for us, a death that triggered life. Whether we're awake with the living or asleep with the dead, we're alive with him! So speak encouraging words to one another. Build up hope so you'll all be together in this, no one left out, no one left behind. I know you're already doing this; just keep on doing it. And now, friends, we ask you to honor those leaders who work so hard for you, who have been given the responsibility of urging and guiding you along in your obedience. Overwhelm them with appreciation and love! Get along among yourselves, each of you doing your part. Our counsel is that you warn the freeloaders to get a move on. Gently encourage the stragglers, and reach out for the exhausted, pulling them to their feet. Be patient with each person, attentive to individual needs. And be careful that when you get on each other's nerves you don't snap at each other. Look for the best in each other, and always do your best to bring it out. Be cheerful no matter what; pray all the time; thank God no matter what happens. This is the way God wants you who belong to Christ Jesus to live. Don't suppress the Spirit, and don't stifle those who have a word from the Master. On the other hand, don't be gullible. Check out everything, and keep only what's good. Throw out anything tainted with evil. May God himself, the God who makes everything holy and whole, make you holy and whole, put you together—spirit, soul, and body—and keep you fit for the coming of our Master, Jesus Christ. The One who called you is completely dependable. If he said it, he'll do it! Friends, keep up your prayers for us. Greet all the followers of Jesus there with a holy embrace. And make sure this letter gets read to all the brothers and sisters. Don't leave anyone out. The amazing grace of Jesus Christ be with you!
And we urge you, brothers and sisters, admonish the undisciplined, comfort the discouraged, help the weak, be patient toward all.
Now we exhort you, brethren, warn those who are unruly, comfort the fainthearted, uphold the weak, be patient with all.
We urge you to light a fire under the lazy and deal with the troublemakers. Encourage those who are trying to give up and give a leg up to those who have lost their strength. And above all, be patient with everyone.
We urge you, brethren, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
And we urge you, brothers, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
exhort: or, beseech, Romans 12:1
you: 1 Thessalonians 5:12
warn: Jeremiah 6:12, Ezekiel 3:17-21, Ezekiel 33:3-9, Acts 20:27, Acts 20:31, 1 Corinthians 4:14, Colossians 1:28
that: Titus 1:6, Titus 1:10
unruly: or, disorderly, 2 Thessalonians 3:11-13
comfort: 1 Thessalonians 2:7-12, Isaiah 35:3, Isaiah 35:4, Isaiah 40:1, Isaiah 40:2, Isaiah 40:11, Ezekiel 34:16, Matthew 12:20, Luke 22:32, John 21:15-17, Romans 14:1, Romans 15:1-3, Galatians 6:1, Galatians 6:2, Hebrews 12:12
support: Acts 20:35,*Gr.
be: Isaiah 63:9, 1 Corinthians 13:4, 1 Corinthians 13:5, Galatians 5:22, Ephesians 4:2, Ephesians 4:32, Ephesians 5:1, Ephesians 5:2, Colossians 3:12, Colossians 3:13, 1 Timothy 3:3, 1 Timothy 6:11, 2 Timothy 2:24, 2 Timothy 2:25, 2 Timothy 4:2, Hebrews 5:2, Hebrews 5:3, Hebrews 13:3
Reciprocal: Deuteronomy 22:4 - thou shalt surely 1 Samuel 1:8 - why weepest 2 Chronicles 19:10 - warn them Job 4:4 - upholden Psalms 19:11 - Moreover Psalms 41:1 - the poor Jeremiah 31:8 - them the Ezekiel 3:21 - if thou Ezekiel 33:9 - if thou Malachi 3:16 - spake Matthew 13:28 - Wilt Acts 15:32 - exhorted Acts 18:23 - strengthening Acts 20:12 - were Romans 15:14 - able 1 Corinthians 14:3 - exhortation 1 Corinthians 14:31 - all may be 2 Corinthians 6:4 - in much Colossians 2:2 - their Colossians 4:8 - and comfort 1 Thessalonians 4:18 - Wherefore 2 Thessalonians 3:6 - walketh 2 Thessalonians 3:15 - count 1 Timothy 3:1 - desireth 2 Timothy 2:15 - rightly Titus 3:2 - all men
Gill's Notes on the Bible
Now we exhort you, brethren,.... This is said either to the ministers of the word that laboured among them, presided over them, and admonished them; and the rather, because some of these things here directed to are pressed upon the members of the church in 1 Thessalonians 5:11 and which otherwise must make a repetition here; or to the members in conjunction with their pastors:
warn them that are unruly; or disorderly, idle persons, working not at all, busying themselves with other men's matters, and living upon the church's stock, reprove them for their sloth, exhort them to work with their own hands, to do their own business, and with quietness eat their own bread; or such who keep not their places in the church, but are like soldiers that go out of their rank, desert their companies, and fly from their colours, or stand aside, rebuke these, and exhort them to fill up their places, to abide by the church, and the ordinances of Christ; or such who are contentious and quarrelsome, turbulent, headstrong, and unruly, that cause and foment animosities and divisions, check them, admonish them, lay them under censure, for such a custom and practice is not to be allowed of in the churches of Christ.
Comfort the feebleminded: such as are not able to bear the loss of near and dear relations; are ready to stagger under the cross, and at the reproaches and persecutions of the world; and are almost overset with the temptations of Satan; and are borne down and discouraged with the corruptions of their hearts, speak a comfortable word to them, encourage them with the doctrines of grace, and the promises of the Gospel.
Support the weak; who are weak in faith and knowledge, strengthen them, hold them up; or as the Syriac version renders it, "take the burden of the weak" and carry it, bear their infirmities, as directed in Romans 15:1,
be patient towards all men; towards the unruly, the feebleminded, and the weak as well as to believers; give place to wrath, and leave vengeance to him to whom it belongs; exercise longsuffering and forbearance with fellow creatures and fellow Christians.
Barnes' Notes on the Bible
Now we exhort you, brethren - Margin, “beseech.” This earnest entreaty is evidently addressed to the whole church, and not to the ministers of the gospel only. The duties here enjoined are such as pertain to all Christians in their appropriate spheres, and should not be left to be performed by ministers only.
Warn them - The same word which in 1 Thessalonians 5:12 is rendered “admonish.” It is the duty of every church member, as well as of the ministers of the gospel, affectionately to admonish those whom they know to be living contrary to the requirements of the gospel. One reason why there is so little piety in the church, and why so many professors of religion go astray, is, that the great mass of church members feel no responsibility on this subject. They suppose that it is the duty only of the officers of the church to admonish an erring brother, and hence many become careless and cold and worldly, and no one utters a kind word to them to recall them to a holy walk with God.
That are unruly - Margin, “disorderly.” The word here used (ἄτακτος ataktos), is one which properly means “not keeping the ranks,” as of soldiers; and then irregular, confused, neglectful of duty, disorderly. The reference here is to the members of the church who were irregular in their Christian walk. It is not difficult, in an army, when soldiers get out of the line, or leave their places in the ranks, or are thrown into confusion, to see that little can be accomplished in such a state of irregularity and confusion. As little difficult is it, when the members of a church are out of their places, to see that little can be accomplished in such a state. Many a church is like an army where half the soldiers are out of the line; where there is entire insubordination in the ranks, and where not half of them could be depended on for efficient service in a campaign. Indeed, an army would accomplish little if as large a proportion of it were irregular, idle, remiss, or pursuing their own aims to the neglect of the public interest, as there are members of the church who can never be depended on in accomplishing the great purpose for which it was organized.
Comfort the feeble-minded - The dispirited; the disheartened; the downcast. To do this is also the duty of each church member. There are almost always those who are in this condition, and it is not easy to appreciate the value of a kind word to one in that state. Christians are assailed by temptation; in making efforts to do good they are opposed and become disheartened; in their contests with their spiritual foes they are almost overcome; they walk through shades of spiritual night, and find no comfort. In such circumstances, how consoling is the voice of a friend! How comforting is it to feel that they are not alone! How supporting to be addressed by one who has had the same conflicts, and has triumphed! Every Christian - especially every one who has been long in the service of his Master - has a fund of experience which is the property of the church, and which may be of incalculable value to those who are struggling now amidst many embarrassments along the Christian way. He who has that experience should help a weak and sinking brother; he should make his own experience of the efficacy of religion in his trials and conflicts, the means of sustaining others in their struggles. There is no one who would not reach out his hand to save a child borne down rapid stream; yet how often do experienced and strong men in the Christian faith pass by those who are struggling in the “deep waters, where the proud waves have come over their souls!”
Support the weak - See the notes at Romans 15:1.
Be patient toward all men - See the Greek word here used, explained in the notes on 1 Corinthians 13:4; compare Ephesians 4:2; Galatians 5:22; Colossians 3:12.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 14. Warn them that are unruly — The whole phraseology of this verse is military; I shall consider the import of each term. ατακτους. Those who are out of their ranks, and are neither in a disposition nor situation to perform the work and duty of a soldier; those who will not do the work prescribed, and who will meddle with what is not commanded. There are many such in every Church that is of considerable magnitude.
Comfort the feeble-minded — τους ολιγοψυχους. Those of little souls; the faint-hearted; those who, on the eve of a battle, are dispirited, because of the number of the enemy, and their own feeble and unprovided state. Let them know that the battle is not theirs, but the Lord's; and that those who trust in him shall conquer.
Support the weak — αντεχεσθε των ασθενων. Shore up, prop them that are weak; strengthen those wings and companies that are likely to be most exposed, that they be not overpowered and broken in the day of battle.
Be patient toward all — μακροθυμειτε προς παντας. The disorderly, the feeble-minded, and the weak, will exercise your patience, and try your temper. If the troops be irregular, and cannot in every respect be reduced to proper order and discipline, let not the officers lose their temper nor courage; let them do the best they can; God will be with them, and a victory will give confidence to their troops. We have often seen that the Christian life is compared to a warfare, and that the directions given to soldiers are, mutatis mutandis; allowing for the different systems, suitable to Christians. This subject has been largely treated on, Ephesians 6:0. The ministers of Christ, being considered as officers, should acquaint themselves with the officers' duty. He who has the direction and management of a Church of God will need all the skill and prudence he can acquire.
