Lectionary Calendar
Tuesday, November 26th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Hebrew Names Version

Zechariah 8:20

Thus says the LORD of Hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Gentiles;   Jesus, the Christ;   Revivals;   Seekers;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Fulfillment;   Zechariah, Theology of;   Fausset Bible Dictionary - Zechariah, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Salvation;   Zechariah, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Gentiles;   People's Dictionary of the Bible - Zion;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Eschatology of the Old Testament (with Apocryphal and Apocalyptic Writings);   Intercession;   Zechariah, Book of;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
The Lord All-Powerful says, "In the future, people from many cities will come to Jerusalem.
New American Standard Bible
"The LORD of armies says this: 'It will yet turn out that peoples will come, that is, the inhabitants of many cities.
New Century Version
This is what the Lord All-Powerful says: "Many people from many cities will still come to Jerusalem.
Update Bible Version
Thus says Yahweh of hosts: [It shall] yet [come to pass], that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD of hosts: [It shall] yet [come to pass], that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Amplified Bible
"Thus says the LORD of hosts, 'It will come to pass that peoples and the inhabitants of many cities will come [to Jerusalem].
English Standard Version
"Thus says the Lord of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities.
World English Bible
Thus says Yahweh of Hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
Wycliffe Bible (1395)
The Lord of oostis seith these thingis, Puplis schulen come on ech side, and dwelle in many citees;
English Revised Version
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities:
Berean Standard Bible
This is what the LORD of Hosts says: "Peoples will yet come-the residents of many cities-
Contemporary English Version
I tell you that people will come here from cities everywhere.
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
Complete Jewish Bible
" Adonai -Tzva'ot says, ‘In the future, peoples and inhabitants of many cities will come;
Darby Translation
Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;
JPS Old Testament (1917)
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
King James Version (1611)
Thus saith the Lord of hosts, It shall yet come to passe, that there shall come people, and the inhabitants of many cities.
New Living Translation
"This is what the Lord of Heaven's Armies says: People from nations and cities around the world will travel to Jerusalem.
New Life Bible
The Lord of All says, ‘Many people will yet come from many cities.
New Revised Standard
Thus says the Lord of hosts: Peoples shall yet come, the inhabitants of many cities;
Geneva Bible (1587)
Thus saith the Lord of hostes, That there shall yet come people, and the inhabitants of great cities.
George Lamsa Translation
Thus says the LORD of hosts: Henceforth there shall yet come people and the inhabitants of many cities;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Thus, saith Yahweh of hoses, - It shall yet be that there shall come in peoples, and the inhabitants of many cities;
Douay-Rheims Bible
Thus saith the Lord of hosts, until people come and dwell in many cities,
Revised Standard Version
"Thus says the LORD of hosts: Peoples shall yet come, even the inhabitants of many cities;
Bishop's Bible (1568)
Thus saith the lord of hoastes: There shal yet come people, and the inhabiters of many cities:
Brenton's Septuagint (LXX)
Thus saith the Lord Almighty; Yet shall many peoples come, and the inhabitants of many cities;
Good News Translation
The Lord Almighty says, "The time is coming when people from many cities will come to Jerusalem.
Christian Standard Bible®
The Lord of Armies says this: “Peoples will yet come, the residents of many cities;
King James Version
Thus saith the Lord of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Lexham English Bible
Thus says Yahweh of hosts: ‘It will happen again that nations and the inhabitants of many cities will come.
Literal Translation
So says Jehovah of Hosts: There shall yet come peoples, and those living in many cities.
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,
Miles Coverdale Bible (1535)
Thus saieth the LORDE of hoostes: There shall yet come people, and the inhabiters of many cities:
THE MESSAGE
A Message from God -of-the-Angel-Armies: "People and their leaders will come from all over to see what's going on. The leaders will confer with one another: ‘Shouldn't we try to get in on this? Get in on God 's blessings? Pray to God -of-the-Angel-Armies? What's keeping us? Let's go!'
New English Translation
The Lord who rules over all says, ‘It will someday come to pass that people—residents of many cities—will come.
New King James Version
"Thus says the LORD of hosts: "Peoples shall yet come, Inhabitants of many cities;
New American Standard Bible (1995)
"Thus says the LORD of hosts, 'It will yet be that peoples will come, even the inhabitants of many cities.
Legacy Standard Bible
"Thus says Yahweh of hosts, ‘It will yet be that peoples will come, even the inhabitants of many cities.

Contextual Overview

18 The word of the LORD of Hosts came to me. 19 Thus says the LORD of Hosts: "The fasts of the fourth fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Yehudah joy and gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and shalom." 20 Thus says the LORD of Hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come; 21 and the inhabitants of one shall go to another, saying, 'Let us go speedily to entreat the favor of the LORD, and to seek the LORD of Hosts. I will go also.' 22 Yes, many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Yerushalayim, and to entreat the favor of the LORD." 23 Thus says the LORD of Hosts: "In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Yehudi, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.'"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

there: Zechariah 2:11, Zechariah 14:16, Zechariah 14:17, 1 Kings 8:41, 1 Kings 8:43, 2 Chronicles 6:32, 2 Chronicles 6:33, Psalms 22:27, Psalms 67:1-4, Psalms 72:17, Psalms 89:9, Psalms 117:1, Psalms 117:2, Psalms 138:4, Psalms 138:5, Isaiah 2:2, Isaiah 2:3, Isaiah 11:10, Isaiah 49:6, Isaiah 49:22, Isaiah 49:23, Isaiah 60:3-12, Isaiah 66:18-20, Jeremiah 16:19, Hosea 1:10, Hosea 2:23, Amos 9:12, Micah 4:1, Micah 4:2, Malachi 1:11, Matthew 8:11, Acts 15:14, Acts 15:18, Romans 15:9-12, Revelation 11:15

Reciprocal: Genesis 49:10 - the gathering Deuteronomy 4:6 - Surely Joshua 2:11 - for the Lord Esther 8:17 - many of the people Psalms 67:2 - That Psalms 102:15 - General Psalms 102:22 - General Psalms 115:14 - Lord Isaiah 19:24 - shall Isaiah 26:2 - Open Isaiah 44:5 - I am Isaiah 45:14 - Surely Isaiah 49:12 - these shall Isaiah 55:5 - nation Isaiah 56:3 - the son Isaiah 66:23 - shall all Jeremiah 3:17 - and all the nations Jeremiah 31:6 - Arise Jeremiah 33:9 - a name Ezekiel 20:40 - there shall Daniel 11:33 - understand Micah 7:16 - nations Zephaniah 2:11 - and men Zephaniah 3:9 - that Zechariah 8:13 - ye shall Zechariah 14:9 - the Lord Matthew 13:32 - the least Mark 4:31 - is less than Luke 13:19 - and it John 10:16 - other Acts 2:10 - Jews Acts 3:19 - when Acts 9:31 - were multiplied Acts 10:24 - and had Acts 11:1 - the Gentiles Acts 13:47 - that thou Acts 15:17 - the residue Acts 17:4 - some Romans 3:29 - General Romans 11:12 - their Romans 11:18 - thou bearest Romans 11:25 - until Colossians 3:11 - there 1 Thessalonians 1:9 - ye Revelation 3:9 - I will make them to Revelation 7:9 - a great Revelation 15:4 - for all

Cross-References

Genesis 4:4
Hevel also brought some of the firstborn of his flock and of the fat of it. The LORD respected Hevel and his offering,
Genesis 7:2
You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female.
Genesis 8:1
God remembered Noach, all the animals, and all the cattle that were with him in the teivah; and God made a wind to pass over the eretz. The waters subsided.
Genesis 8:4
The teivah rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
Genesis 8:7
and he sent forth a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from off the eretz.
Genesis 8:8
He sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the surface of the ground,
Genesis 8:15
God spoke to Noach, saying,
Genesis 8:16
"Go forth from the teivah, you, and your wife, and your sons, and your sons' wives with you.
Genesis 8:17
Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, cattle, and every creeping thing that creeps on the eretz; that they may breed abundantly in the eretz, and be fruitful, and multiply on the eretz."
Genesis 13:4
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Avram called on the name of the LORD.

Gill's Notes on the Bible

Thus saith the Lord of hosts, [It shall] yet [come to pass],.... This is another thing that shall certainly be accomplished:

that there shall come people, and the inhabitants of many cities; in the Gentile world; they shall come and hear the word, believe in Christ, and join together in a Gospel church state; as they did at Antioch, Thessalonica, Corinth, and many other places: Ben Melech says this shall be in the days of the Messiah; and so it has been in the days of the true Messiah Jesus, and will be again in the latter day.

Barnes' Notes on the Bible

It shall yet be that - The promises are those which God had already made by Isaiah (Isaiah 2:2 ff) and Micah (Micah 4:1 ff). Yet where was the show of their fulfillment? The Jews themselves, a handful: the temple unfinished; its completion depending, in human sight, upon the will of their pagan masters, the rival worship at Samaria standing and inviting to coalition. Appearances and experience were against it. God says virtually, that it was, in human sight, contrary to all expectations. But “weakness is aye Heaven’s might.” Despite of all, of the fewness of those who were returned, their downheartedness, broken condition, hopelessness, though all had hitherto failed, though, or rather because, all human energy and strength were gone, as God had said before, “The Lord shall yet (Zechariah 1:17; Zec 2:1-13 :16 (12 English)) choose Jerusalem,” so now, It shall “yet” be “that.”

Nations and many cities shall come - He describes vividly the eagerness and mutual impulse, with which not only many but mighty nations should throng to the Gospel, and every fresh conversion should win others also, until the great tide should sweep through the world.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Zechariah 8:20. There shall come people — Similar promises to those in Isaiah 2:3 and in Micah 4:1-2. Many Gentiles, as well as Jews, will then be found devoting themselves to the Lord.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile