the Second Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Good News Translation
Daniel 2:1
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams that troubled him, and sleep deserted him.
In the second year of the reign of Nevukhadnetztzar, Nevukhadnetztzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; his spirit was troubled, and his sleep left him.
Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was troubled and his sleep left him.
During Nebuchadnezzar's second year as king, he had dreams that bothered him and kept him awake at night.
In the second year (604 B.C.) of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams which troubled and disturbed his spirit and [interfered with] his ability to sleep.
And in the seconde yeere of the raygne of Nebuchad-nezzar, Nebuchad-nezzar dreamed dreames wherewith his spirite was troubled, and his sleepe was vpon him.
Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was troubled and his sleep left him.
In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams that troubled his spirit, and sleep deserted him.
During the second year that Nebuchadnezzar was king, he had such horrible nightmares that he could not sleep.
In the second year of the reign of N'vukhadnetzar, N'vukhadnetzar became so troubled by a series of dreams he had that he couldn't sleep.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams, and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
During Nebuchadnezzar's second year as king, he had dreams. They bothered him, and he could not sleep.
AND in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed a dream and his spirit was troub1ed and his sleep departed from him.
Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled and his sleep left him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar was dreaming dreams, and his spirit was troubled, and his sleep was finished on him.
In the secode yeare off the raigne of Nabuchodonosor, had Nabuchodonosor a dreame, where thorow his sprete was vexed, and his slepe brake from him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
In the second year of the rule of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was troubled and his sleep went from him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep broke from him.
And in the second yeere of the reigne of Nebuchadnezzar, Nebuchad-nezzar dreamed dreames, wherewith his spirit was troubled, and his sleepe brake from him.
In the second yere of the raigne of Nabuchodonozor, had Nabuchodonozor a dreame, wherthorowe his spirite was troubled & his sleepe brake from him.
In the second year of his reign Nabuchodonosor dreamed a dream, and his spirit was amazed, and his sleep departed from him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
In the secounde yeer of the rewme of Nabugodonosor, Nabugodonosor siy a dreem; and his spirit was aferd, and his dreem fledde awei fro hym.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams, with which his spirit was troubled, and his sleep broke from him.
In the second year of his reign Nebuchadnezzar had many dreams. His mind was disturbed and he suffered from insomnia.
Now in the second year of Nebuchadnezzar's reign, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was so troubled that his sleep left him.
One night during the second year of his reign, Nebuchadnezzar had such disturbing dreams that he couldn't sleep.
In the second year that Nebuchadnezzar was king, he had a dream. His spirit was troubled and he could not sleep.
In the second year of Nebuchadnezzar's reign, Nebuchadnezzar dreamed such dreams that his spirit was troubled and his sleep left him.
And, in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams, - and his spirit, was troubled, and, his sleep, had gone from him.
In the second year of the reign of Nabuchodonosor, Nabuchodonosor had a dream, and his spirit was terrified, and his dream went out of his mind.
In the second year of the reign of Nebuchadnez'zar, Nebuchadnez'zar had dreams; and his spirit was troubled, and his sleep left him.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, dreamed hath Nebuchadnezzar dreams, and his spirit doth move itself, and his sleep hath been against him;
In the second year of his reign, King Nebuchadnezzar started having dreams that disturbed him deeply. He couldn't sleep. He called in all the Babylonian magicians, enchanters, sorcerers, and fortunetellers to interpret his dreams for him. When they came and lined up before the king, he said to them, "I had a dream that I can't get out of my mind. I can't sleep until I know what it means."
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
in: Daniel 1:1-5, 2 Chronicles 36:5-7
the second: That is, the second according to the Babylonian computation, but the fourth according to that of the Jews, who reckon from the time he was associated with his father. Jeremiah 25:1
Nebuchadnezzar: Daniel 2:3, Daniel 4:5, Genesis 40:5-8, Genesis 41:1-36, Job 33:15-17
and his: Daniel 6:18, Esther 6:1
Reciprocal: Genesis 28:12 - he dreamed Genesis 37:5 - dreamed Genesis 40:6 - behold Genesis 41:8 - his spirit 2 Kings 9:3 - I have anointed Ezra 1:1 - the Lord Job 7:14 - thou scarest Daniel 4:7 - Then came Daniel 5:6 - the king's Daniel 5:9 - greatly Daniel 7:1 - Daniel Daniel 7:15 - the visions
Cross-References
In the beginning, when God created the universe,
He named the land "Earth," and the water which had come together he named "Sea." And God was pleased with what he saw.
He blessed the seventh day and set it apart as a special day, because by that day he had completed his creation and stopped working.
And that is how the universe was created. When the Lord God made the universe,
there were no plants on the earth and no seeds had sprouted, because he had not sent any rain, and there was no one to cultivate the land;
Then the Lord God planted a garden in Eden, in the East, and there he put the man he had formed.
The first river is the Pishon; it flows around the country of Havilah.
The second river is the Gihon; it flows around the country of Cush.
In six days I, the Lord , made the earth, the sky, the seas, and everything in them, but on the seventh day I rested. That is why I, the Lord , blessed the Sabbath and made it holy.
It is a permanent sign between the people of Israel and me, because I, the Lord , made heaven and earth in six days, and on the seventh day I stopped working and rested."
Gill's Notes on the Bible
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar,.... It was in the first year of Nebuchadnezzar's reign that Daniel was carried captive, Jeremiah 25:1, three years Daniel had been under tutors; at the end of which he was presented to the king, as is related in the preceding chapter; and yet the following dream was in the second of his reign: this creates a difficulty, which is solved by some thus: in the second year after the destruction of the temple, so the Jewish chronicle o, with which Jarchi agrees; others, as Aben Ezra, in the second year of his monarchy, after he had subdued all the nations round about; and so Josephus says p, it was in the second year after the destruction of the Egyptians. R. Moses the priest, in Aben Ezra, would have it to be the second year to his reign, to the end of it, when there were only two years wanting to it; a very unusual way of reckoning indeed! and therefore justly rejected by Aben Ezra: but all these dates are too late, since Daniel long before these times was well known, and in great fame for his wisdom; whereas, at this time, it does not appear that he was much known, or in great request: it is better either to render it, "in the second year", that is, after Daniel and his companions had been presented to the king, and promoted;
even in the reign of Nebuchadnezzar, as opposed to the reign of Darius or Cyrus, in which he flourished also: or rather this was the second year of Nebuchadnezzar's reigning alone; for he had been taken into partnership in the throne with his father before his death, as Berosus q observes, which is said to be two years; so that this second year was the fourth year of his reign, reckoning from the time he reigned conjunctly with his father, though the second of his reigning alone: yet it seems best of all to render the words, with Noldius r, but in the second year, in the reign of Nebuchadnezzar; that is, in the second year of Daniel's ministry in or under the reign of Nebuchadnezzar; who continued at court under different reigns, till the first of Cyrus: this was, according to Bishop Usher s, and Mr. Whiston t, in the year of the world 3401 A.M., and before Christ 603. Mr. Bedford u places it in 604:
Nebuchadnezzar dreamed dreams; which, though but one, yet, relating to various things, the several parts of the human body, and the different metals the form he saw was made of, as well as the four monarchies it signified, is called "dreams". Jacchiades says, he first dreamed the dream, and then the interpretation of it; which is the reason of the plural number: wherewith his spirit was troubled; it gave his mind a great deal of trouble while he was dreaming it; and when he awaked, though he could not recover it, yet he had some confused broken ideas of it; it had left some impressions upon him, which gave him great uneasiness, and the more as he could not recollect any part of it; his mind was agitated, and tossed to and fro, and under the greatest perplexity:
and his sleep brake from him; went away from him, through the strangeness of the dream, and the effect it had upon him.
o Seder Olam Rabba, c. 28. p. 80. p Antiqu. l. 10. c. 10. sect. 3. q Apud Joseph. contr. Apion. l. 1. c. 19. r Concord. Ebr. Part. p. 452. No. 1405. s Annales Vet. Test. A. M. 3401. t Chronological Tables, cent. 9. u Scripture Chronology, p. 677.
Barnes' Notes on the Bible
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar - There is an apparent chronological difficulty in this statement which has given some perplexity to expositors. It arises mainly from two sources.
(1) That in Jeremiah 25:1, it is said that the first year of the reign of Nebuchadnezzar corresponded with the fourth year of Jehoiakim, king of Judah, and as the captivity was in the third year of the reign of Jehoiakim Daniel 1:1, the time here would be the “fourth” year of the reign of Nebuchadnezzar, instead of the second.
(2) That we learn from Daniel 1:5, Daniel 1:18, that Daniel and his three friends had been in Babylon already three years, under a process of training preparatory to their being presented at court, and as the whole narrative leads us to suppose that it was “after” this that Daniel was regarded as enrolled among the wise men (compare Daniel 2:13-14), on the supposition that the captivity occurred in the first year of the reign of Nebuchadnezzar, this would bring the time of the dream into the fourth year of his reign. This difficulty is somewhat increased from the fact that when Nebuchadnezzar went up to besiege Jerusalem he is called “king,” and it is evident that he did not go as a lieutenant of the reigning monarch; or as a general of the Chaldean forces under the direction of another. See 2 Kings 24:1, 2 Kings 24:11. Various solutions of this difficulty have been proposed, but the true one probably is, that Nebuchadnezzar reigned some time conjointly with his father, Nabopolassar, and, though the title “king” was given to him, yet the reckoning here is dated from the time when he began to reign alone, and that this was the year of his sole occupancy of the throne.
Berosus states that his father, Nabopolassar, was aged and infirm, and that he gave up a part of his army to his son Nebuchadnezzar, who defeated the Egyptian host at Carchemish (Circesium) on the Euphrates, and drove Necho out of Asia. The victorious prince then marched directly to Jerusalem, and Jehoiakim surrendered to him; and this was the beginning of the seventy years, captivity. See “Jahn’s History of the Hebrew Commonwealth,” p. 134. Nabopolassar probably died about two years after that, and Nebuchadnezzar succeeded to the throne. The period of their reigning together was two years, and of course the second year of his single reign would be the fourth of his entire reign; and a reckoning from either would be proper, and would not be misunderstood. Other modes of solution have been adopted, but as this meets the whole difficulty, and is founded on truth, it is unnecessary to refer to them. Compare Prof. Stuart, on Daniel, Excursus I. and Excursus II. (See Barnes’ Appendix I and Appendix II to Daniel)
Nebuchadnezzar dreamed dreams - The plural is here used, though there is but one dream mentioned, and probably but one is referred to, for Nebuchadnezzar, when speaking of it himself Daniel 2:3, says, “I have dreamed a dream.” In the Latin Vulgate, and in the Greek, it is also in the singular. It is probable that this is a popular use of words, as if one should say, “I had strange dreams last night,” though perhaps but a single dream was intended. - Prof. Bush. Among the methods by which God made known future events in ancient times, that by “dreams” was one of the most common. See the notes at Daniel 1:17; Introduction to Isaiah, Section 7. (2); compare Genesis 20:3, Genesis 20:6; Genesis 31:11; Genesis 37:5-6; Genesis 40:5; Genesis 41:7, Genesis 41:25; 1 Kings 3:5; Numbers 12:6; Joel 2:28; Job 33:14-16. The belief that the will of heaven was communicated to men by means of dreams, was prevalent throughout the world in ancient times. Hence, the striking expression in Homer, Iliad i. 63 - καὶ γάρ τ ̓ ὄναρ ἐκ Διός ἐστιν kai gar t' onar ek Dios estin, “the dream is of Jove.” So in the commencement of his second Iliad, he represents the will of Jupiter as conveyed to Agamemnon by Ὄνείρος Oneiros, or “the dream.”
So Diogenes Laertius makes mention of a dream of Socrates, by which he foretold his death as to happen in three days. This method of communicating the Divine will was adopted, not only in reference to the prophets, but also to those who were strangers to religion, and even to wicked men, as in the case of Pharaoh, Abimelech, Nebuchadnezzar, the butler and baker in Egypt, etc. In every such instance, however, it was necessary, as in the case before us, to call in the aid of a true prophet to interpret the dream; and it was only when thus interpreted that it took its place among the certain predictions of the future. One “object” of communicating the Divine will in this manner, seems to have been to fix the attention of the person who had the dream on the subject, and to prepare him to receive the communication which God had chosen to make to him. Thus it cannot be doubted that by the belief in dreams entertained by Pharaoh and Nebuchadnezzar, as disclosing future events, and by the anxiety of mind which they experienced m regard to the dreams, they were better prepared to receive the communications of Joseph and Daniel in reference to the future than they could have been by any other method of making known the Divine will.
They had no doubt that some important communication had been made to them respecting the future, and they were anxious to know what it was. They were prepared, therefore, to welcome any explanation which commended itself to them as true, and in this way the servants of the true God had a means of access to their hearts which they could have found in no other way. By what laws it was so regulated that a dream should be “known” to be a preintimation of coming events, we have now no means of ascertaining. That it is “possible” for God to have access to the mind in sleep, and to communicate his will in this manner, no one can doubt. That it was, so far as employed for that purpose, a safe and certain way, is demonstrated by the results of the predictions thus made in the case of Abimelech, Genesis 20:3, Genesis 20:6; of Joseph and his brethren, Genesis 37:5-6; of Pharaoh, Genesis 41:7, Genesis 41:25; and of the butler and baker, Genesis 40:5. It is not, however, to be inferred that the same reliance, or that any reliance, is now to be placed on dreams, for were there no other consideration against such reliance, it would be sufficient that there is no authorized interpreter of the wanderings of the mind in sleep. God now communicates his truth to the souls of men in other ways.
Wherewith his spirit was troubled - Alike by the unusual nature of the dream, and by the impression which he undoubtedly had that it referred to some important truths pertaining to his kingdom and to future times. See Daniel 2:31-36 The Hebrew word here rendered “troubled” (פעם pâ‛am) means, properly, to “strike, to beat, to pound;” then, in Niph., to be moved, or agitated; and also in Hithpa., to be agitated, or troubled. The proper signification of the word is that of striking as on an anvil, and then it refers to any severe stroke, or anything which produces agitation. The “verb” occurs only in the following places: Judges 13:25, where it is rendered “move;” and Psalms 67:4, (5); Genesis 41:8; Daniel 2:1, Daniel 2:3, where it is rendered “troubled.” The “noun” is of frequent occurrence. “And his sleep brake from him.” Hebrew עליו נהיתה שׁנתו shenâthô nı̂heyethâh ‛ālâyv.
Literally, “His sleep was upon him.” The Greek is, “his sleep was from him;” i. e., left him. The Vulgate, “his sleep fled (fugit) from him.” But it may be doubted whether the Hebrew will bear this construction. Probably the literal construction is the true one, by which the sense of the Hebrew - על ‛al “upon” - will be retained. The meaning then would be, that this remarkable representation occurred when he was “in” a profound sleep. It was a “dream,” and not “an open vision.” It was such a representation as passes before the mind when the senses are locked in repose, and not such as was made to pass before the minds of the prophets when they were permitted to see visions of the future, though awake. Compare Numbers 24:4, Numbers 24:16. There is nothing in the words which conveys the idea that there was anything preternatural in the sleep that had come upon Nebuchadnezzar, but the thought is, that all this occurred when he “was” sound asleep. Prof. Stuart, however, renders this, “his sleep failed him,” and so does also Gesenius. Winer renders it, “his sleep went away from him.” But it seems to me that the more natural idea is what occurs in the literal translation of the words, that this occurred as a dream, in a state of profound repose.
Clarke's Notes on the Bible
CHAPTER II
Nebuchadnezzar, in the second year of his reign, (or in the
fourth, according to the Jewish account, which takes in the
first two years in which he reigned conjointly with his
father,) had a dream which greatly troubled him; but of which
nothing remained in the morning but the uneasy impression.
Hence the diviners, when brought in before the king, could give
no interpretation, as they were not in possession of the dream,
1-13.
Daniel then, having obtained favour from God, is made acquainted
with the dream, and its interpretation, 14-19;
for which he blesses God in a lofty and beautiful ode, 20-23;
and reveals both unto the king, telling him first the
particulars of the dream, 24-35,
and then interpreting it of the four great monarchies. The then
existing Chaldean empire, represented by the head of gold, is
the first; the next is the Medo-Persian; the third, the
Macedonian or Grecian; the fourth, the Roman, which should
break every other kingdom in pieces, but which in its last
stage, should be divided into ten kingdoms, represented by the
ten toes of the image, as they are in another vision (Daniel 7:7)
by the ten horns of the fourth beast. He likewise informs the
king that in the time of this last monarchy, viz., the Roman,
God would set up the kingdom of the Messiah; which, though
small in its commencement, should ultimately be extended over
the whole earth, 36-45.
Daniel and his three friends, Hananiah, Mishael, and Azariah,
(named by the prince of the eunuchs, Shadrach, Meshach, and
Abed-nego,) are then promoted by the king to great honour,
46-49.
NOTES ON CHAP. II
Verse Daniel 2:1. The second year of the reign of Nebuchadnezzar — That is, the second year of his reigning alone, for he was king two years before his father's death. Daniel 1:1. This was therefore the fifth year of his reign, and the fourth of the captivity of Daniel.
Nebuchadnezzar dreamed dreams wherewith his spirit was troubled — The dream had made a deep and solemn impression upon his mind; and, having forgotten all but general circumstances, his mind was distressed.
