Lectionary Calendar
Thursday, May 1st, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
George Lamsa Translation
Acts 18:11
For he had already been in Corinth a year and six months and had taught the word of God among them.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
He stayed there a year and a half, teaching the word of God among them.
He stayed there a year and a half, teaching the word of God among them.
King James Version (1611)
And hee continued there a yeere and sixe monethes, teaching the word of God among them.
And hee continued there a yeere and sixe monethes, teaching the word of God among them.
King James Version
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
English Standard Version
And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
New American Standard Bible
And he settled there for a year and six months, teaching the word of God among them.
And he settled there for a year and six months, teaching the word of God among them.
New Century Version
Paul stayed there for a year and a half, teaching God's word to the people.
Paul stayed there for a year and a half, teaching God's word to the people.
Amplified Bible
So he settled there for a year and six months, teaching them the word of God [concerning eternal salvation through faith in Christ].
So he settled there for a year and six months, teaching them the word of God [concerning eternal salvation through faith in Christ].
New American Standard Bible (1995)
And he settled there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he settled there a year and six months, teaching the word of God among them.
Legacy Standard Bible
And he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
Berean Standard Bible
So Paul stayed for a year and a half, teaching the word of God among the Corinthians.
So Paul stayed for a year and a half, teaching the word of God among the Corinthians.
Contemporary English Version
Paul stayed on in Corinth for a year and a half, teaching God's message to the people.
Paul stayed on in Corinth for a year and a half, teaching God's message to the people.
Complete Jewish Bible
So Sha'ul stayed there for a year and a half, teaching them the word of God.
So Sha'ul stayed there for a year and a half, teaching them the word of God.
Darby Translation
And he remained [there] a year and six months, teaching among them the word of God.
And he remained [there] a year and six months, teaching among them the word of God.
Easy-to-Read Version
Paul stayed there for a year and a half teaching God's message to the people.
Paul stayed there for a year and a half teaching God's message to the people.
Geneva Bible (1587)
So he continued there a yeere & six moneths, and taught ye worde of God among them.
So he continued there a yeere & six moneths, and taught ye worde of God among them.
Good News Translation
So Paul stayed there for a year and a half, teaching the people the word of God.
So Paul stayed there for a year and a half, teaching the people the word of God.
Lexham English Bible
So he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
So he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
Literal Translation
And he remained a year and six months teaching the Word of God among them.
And he remained a year and six months teaching the Word of God among them.
American Standard Version
And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them.
Bible in Basic English
And he was there for a year and six months, teaching the word of God among them.
And he was there for a year and six months, teaching the word of God among them.
Hebrew Names Version
He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
International Standard Version
So he lived there for a year and a half and continued to teach the word of God among them.
So he lived there for a year and a half and continued to teach the word of God among them.
Etheridge Translation
But he abode a year and six months in Kurinthos, and taught them the word of Aloha.
But he abode a year and six months in Kurinthos, and taught them the word of Aloha.
Murdock Translation
And he resided in Corinth a year and six months, and taught them the word of God.
And he resided in Corinth a year and six months, and taught them the word of God.
Bishop's Bible (1568)
And he continued there a yere and sixe monethes, and taught the word of God among them.
And he continued there a yere and sixe monethes, and taught the word of God among them.
English Revised Version
And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he dwelt there a year and six months, teaching the word of God among them.
World English Bible
He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
Wesley's New Testament (1755)
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
Weymouth's New Testament
So Paul remained in Corinth for a year and six months, teaching among them the Message of God.
So Paul remained in Corinth for a year and six months, teaching among them the Message of God.
Wycliffe Bible (1395)
And he dwellide there a yeer and sixe monethis, techinge among hem the word of God.
And he dwellide there a yeer and sixe monethis, techinge among hem the word of God.
Update Bible Version
And he dwelt [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
And he dwelt [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
Webster's Bible Translation
And he continued [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
And he continued [there] a year and six months, teaching the word of God among them.
New English Translation
So he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
So he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
New King James Version
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
New Living Translation
So Paul stayed there for the next year and a half, teaching the word of God.
So Paul stayed there for the next year and a half, teaching the word of God.
New Life Bible
For a year and a half Paul stayed there and taught them the Word of God.
For a year and a half Paul stayed there and taught them the Word of God.
New Revised Standard
He stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
He stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he remained a year and six months, teaching among them the word of God.
And he remained a year and six months, teaching among them the word of God.
Douay-Rheims Bible
And he stayed there a year and six months, teaching among them the word of God.
And he stayed there a year and six months, teaching among them the word of God.
Revised Standard Version
And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
And he stayed a year and six months, teaching the word of God among them.
Tyndale New Testament (1525)
And he continued there a yeare and sixe monethes and taught them the worde of God.
And he continued there a yeare and sixe monethes and taught them the worde of God.
Young's Literal Translation
and he continued a year and six months, teaching among them the word of God.
and he continued a year and six months, teaching among them the word of God.
Miles Coverdale Bible (1535)
He contynued there a yeare and sixe monethes, and taught them the worde of God.
He contynued there a yeare and sixe monethes, and taught them the worde of God.
Mace New Testament (1729)
so he continued there a year and a half preaching the word of God among them.
so he continued there a year and a half preaching the word of God among them.
THE MESSAGE
Corinth After Athens, Paul went to Corinth. That is where he discovered Aquila, a Jew born in Pontus, and his wife, Priscilla. They had just arrived from Italy, part of the general expulsion of Jews from Rome ordered by Claudius. Paul moved in with them, and they worked together at their common trade of tentmaking. But every Sabbath he was at the meeting place, doing his best to convince both Jews and Greeks about Jesus. When Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul was able to give all his time to preaching and teaching, doing everything he could to persuade the Jews that Jesus was in fact God's Messiah. But no such luck. All they did was argue contentiously and contradict him at every turn. Totally exasperated, Paul had finally had it with them and gave it up as a bad job. "Have it your way, then," he said. "You've made your bed; now lie in it. From now on I'm spending my time with the other nations." He walked out and went to the home of Titius Justus, a God-fearing man who lived right next to the Jews' meeting place. But Paul's efforts with the Jews weren't a total loss, for Crispus, the meeting-place president, put his trust in the Master. His entire family believed with him. In the course of listening to Paul, a great many Corinthians believed and were baptized. One night the Master spoke to Paul in a dream: "Keep it up, and don't let anyone intimidate or silence you. No matter what happens, I'm with you and no one is going to be able to hurt you. You have no idea how many people I have on my side in this city." That was all he needed to stick it out. He stayed another year and a half, faithfully teaching the Word of God to the Corinthians.
Corinth After Athens, Paul went to Corinth. That is where he discovered Aquila, a Jew born in Pontus, and his wife, Priscilla. They had just arrived from Italy, part of the general expulsion of Jews from Rome ordered by Claudius. Paul moved in with them, and they worked together at their common trade of tentmaking. But every Sabbath he was at the meeting place, doing his best to convince both Jews and Greeks about Jesus. When Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul was able to give all his time to preaching and teaching, doing everything he could to persuade the Jews that Jesus was in fact God's Messiah. But no such luck. All they did was argue contentiously and contradict him at every turn. Totally exasperated, Paul had finally had it with them and gave it up as a bad job. "Have it your way, then," he said. "You've made your bed; now lie in it. From now on I'm spending my time with the other nations." He walked out and went to the home of Titius Justus, a God-fearing man who lived right next to the Jews' meeting place. But Paul's efforts with the Jews weren't a total loss, for Crispus, the meeting-place president, put his trust in the Master. His entire family believed with him. In the course of listening to Paul, a great many Corinthians believed and were baptized. One night the Master spoke to Paul in a dream: "Keep it up, and don't let anyone intimidate or silence you. No matter what happens, I'm with you and no one is going to be able to hurt you. You have no idea how many people I have on my side in this city." That was all he needed to stick it out. He stayed another year and a half, faithfully teaching the Word of God to the Corinthians.
Simplified Cowboy Version
So Paul stuck around there for about eighteen months teaching and preaching about Jesus.
So Paul stuck around there for about eighteen months teaching and preaching about Jesus.
Contextual Overview
7 And he departed thence, and entered into the house of a certain man named Titus, a devout man whose household had joined the synagogue. 8 And Crispus, the chief of the synagogue, believed in our LORD, together with all his household; and many of the Corinthians hearing him believed in God and were baptized. 9 Then the LORD spoke to Paul in a vision, Be not afraid, but speak and be not silent. 10 For I am with you, and no man can harm you: and I have many people in this city. 11 For he had already been in Corinth a year and six months and had taught the word of God among them.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
he: Acts 14:3, Acts 19:10, Acts 20:31
continued there: Gr. sat there
Cross-References
Genesis 17:17
Then Abraham fell on his face and laughed and said in his heart, Shall a son be born to him who is a hundred years old? Or shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?
Then Abraham fell on his face and laughed and said in his heart, Shall a son be born to him who is a hundred years old? Or shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?
Genesis 17:24
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Genesis 18:11
Now Abraham and Sarah were old and well advanced in years; and Sarah was beyond the age of childbearing.
Now Abraham and Sarah were old and well advanced in years; and Sarah was beyond the age of childbearing.
Genesis 18:12
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am grown old, shall I renew my youth, my lord being old also?
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am grown old, shall I renew my youth, my lord being old also?
Genesis 18:18
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed through him?
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed through him?
Genesis 18:21
I will go down now and see whether they have done altogether according to their cry which has come before me; and if not, I will know.
I will go down now and see whether they have done altogether according to their cry which has come before me; and if not, I will know.
Genesis 31:35
And Rachel said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before you; for I am with child. Nevertheless he searched, but did not find the images.
And Rachel said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before you; for I am with child. Nevertheless he searched, but did not find the images.
Leviticus 15:19
And if a woman has a discharge of blood, and her discharge is in her body, she shall be put apart for seven days in her menstruation, and whosoever touches her shall be unclean until the evening.
And if a woman has a discharge of blood, and her discharge is in her body, she shall be put apart for seven days in her menstruation, and whosoever touches her shall be unclean until the evening.
Luke 1:7
But they had no son, because Elizabeth was barren, and they were both well on in years.
But they had no son, because Elizabeth was barren, and they were both well on in years.
Luke 1:18
And Zacharias said to the angel, How will I understand this? for I am an old man, and my wife is well on in years.
And Zacharias said to the angel, How will I understand this? for I am an old man, and my wife is well on in years.
Gill's Notes on the Bible
And he continued there,.... At Corinth, as the Syriac version, and some copies, read; he was obedient to the heavenly vision: in the Greek text it is, "he sat" there, answerable to the Hebrew word
ישב, which signifies to sit, continue and abide: he stayed there in all a year and six months; which was a long time for the apostle to stay in one place, and longer than he did anywhere, unless at Ephesus, where he continued two years, Acts 19:10 for as for his stay at Rome, that was by confinement: but here were many people to be called, and much work to do, a large church to be raised, and put in order; and this required time as well as care and labour:
teaching the word of God among them; he did not sit idle here, but preached the Gospel, which is the word of God, and not man, openly and publicly, among them all; and that frequently, in season and out of season, and with great boldness and faithfulness.
Barnes' Notes on the Bible
And he continued ... - Paul was not accustomed to remain long in a place. At Ephesus, indeed, he remained three years Acts 20:31; and his stay at Corinth was caused by his success, and by the necessity of placing a church, collected out of such corrupt and dissolute materials, on a firm foundation.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 18:11. He continued there a year and six months — He was now confident that he was under the especial protection of God, and therefore continued teaching the word, τον λογον, the doctrine of God. It is very likely, that it was during his stay here that he wrote his first epistle to the Thessalonians, and the second not long after; and some think that the epistle to the Galatians was written during his stay at Corinth.
