the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Click here to join the effort!
Read the Bible
English Standard Version
Isaiah 26:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
But, Lord , we are waiting for your way of justice. We want to honor you and your name.
Lord , we show our trust in you by obeying your laws; our heart's desire is to glorify your name.
Yes, in the way of your judgments, O Yahweh, we have waited for you; to your name, even to your memorial [name], is the desire of our soul.
But, Lord , we are waiting for your way of justice. Our souls want to remember you and your name.
Yes, as your judgments unfold, O Lord , we wait for you. We desire your fame and reputation to grow.
Yes, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee.
Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you; to your name, even to your memorial [name], is the desire of our soul.
Indeed, in the path of Your judgments, O LORD, We have waited expectantly for You; Your name, even Your memory, is the desire and deep longing of our souls.
And in the weie of thi domes, Lord, we suffriden thee; thi name, and thi memorial is in desir of soule.
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; to thy name and to thy memorial is the desire of our soul.
Yes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.
You are the one we trust to bring about justice; above all else we want your name to be honored.
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name, is the desire of our soul.
We have been waiting for you, O Lord; the desire of our soul is for the memory of your name.
Following the way of your judgments, we put our hope in you. The desire of all our soul is to remember you and your name.
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of [our] soul is to thy name, and to thy memorial.
Yea, in the way of Thy judgments, O LORD, have we waited for Thee; to Thy name and to Thy memorial is the desire of our soul.
Yea in the way of thy Iudgements, O Lord, haue we waited for thee; the desire of our soule is to thy Name, and to the remembrance of thee.
While following in Your ways, O Lord, we have waited for You. To remember You and Your name is the desire of our souls.
In the path of your judgments, O Lord , we wait for you; your name and your renown are the soul's desire.
Also we, O Lorde, haue waited for thee in the way of thy iudgemets: the desire of our soule is to thy Name, and to the remembrance of thee.
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is for thy name, and to remembrance of thee.
Surely in the path of thy regulations, O Yahweh, we waited for thee, - Unto thy Name and unto thy Memorial, was there a longing of soul:
And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul.
In the path of thy judgments, O LORD, we wait for thee; thy memorial name is the desire of our soul.
Yea in the way of thy iudgementes, O Lord, haue we put our trust in thee: thy name also and the remembraunce of thee, is the thing that our soule longeth for.
For the way of the Lord is judgement: we have hoped in thy name, and on the remembrance of thee,
We follow your will and put our hope in you; you are all that we desire.
Yes, Lord, we wait for youin the path of your judgments.Our desire is for your name and renown.
Yes, in the way of your judgments, the LORD, have we waited for you; to your name, even to your memorial [name], is the desire of our soul.
Yea, in the way of thy judgments, O Lord , have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Surely we wait for you in the path of your judgments, Yahweh, for your name and renown are the desire of the soul.
Yea, Jehovah, in the path of Your judgments we awaited You; for Your name and for Your memory is the desire of our soul.
Also, [in] the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited [for] Thee, To Thy name and to Thy remembrance [Is] the desire of the soul.
Therfore (LORDE) we haue a respecte vnto the waye of thy iudgmentes, thy name and thy remebraunce reioyse the soule.
Indeed, while following the way of Your judgments, LORD, We have waited for You eagerly; Your name, and remembering You, is the desire of our souls.
Yes, in the way of Your judgments, O LORD, we have waited for You; The desire of our soul is for Your name And for the remembrance of You.
Indeed, while following the way of Your judgments, O LORD, We have waited for You eagerly; Your name, even Your memory, is the desire of our souls.
Indeed, while following the way of Your judgments, O Yahweh,We have hoped for You eagerly;Your name—the memory of You—is the desire of our souls.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
in: Isaiah 64:4, Isaiah 64:5, Numbers 36:13, Job 23:10-12, Psalms 18:23, Psalms 44:17, Psalms 44:18, Psalms 65:6, Psalms 106:3, Malachi 4:4, Luke 1:6
we: Isaiah 25:9, Isaiah 30:18, Isaiah 33:2, Psalms 37:3-7, Psalms 63:1, Micah 7:7, Acts 1:4, Romans 8:25, 2 Thessalonians 3:5, James 5:7-11
desire: 2 Samuel 23:5, Psalms 13:1, Psalms 13:2, Psalms 63:1-3, Psalms 73:25, Psalms 77:10-12, Psalms 84:2, Psalms 143:5, Psalms 143:6, Song of Solomon 1:2-4, Song of Solomon 2:3-5, Song of Solomon 5:8
Reciprocal: Genesis 8:10 - stayed Genesis 8:12 - And he Leviticus 20:22 - judgments 2 Chronicles 15:15 - sought him Nehemiah 1:11 - who desire Job 23:3 - Oh that Psalms 19:9 - judgments Psalms 27:14 - Wait Psalms 42:1 - so panteth Psalms 48:9 - in the Psalms 119:39 - for thy Psalms 119:131 - opened Psalms 119:175 - and let thy Psalms 130:5 - I wait Proverbs 18:1 - intermeddleth Ecclesiastes 12:1 - Remember Song of Solomon 2:5 - Stay Song of Solomon 5:4 - my bowels Isaiah 8:17 - I will Isaiah 56:1 - Keep Jeremiah 3:17 - to the name Zephaniah 2:1 - desired Zechariah 11:11 - that waited Malachi 3:16 - that thought Matthew 26:41 - the spirit John 4:23 - true 1 Corinthians 11:24 - in remembrance 2 Corinthians 7:11 - vehement
Cross-References
And Isaac dug again the wells of water that had been dug in the days of Abraham his father, which the Philistines had stopped after the death of Abraham. And he gave them the names that his father had given them.
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of spring water,
"Out of the window she peered, the mother of Sisera wailed through the lattice: ‘Why is his chariot so long in coming? Why tarry the hoofbeats of his chariots?'
For at the window of my house I have looked out through my lattice,
Enjoy life with the wife whom you love, all the days of your vain life that he has given you under the sun, because that is your portion in life and in your toil at which you toil under the sun.
My beloved is like a gazelle or a young stag. Behold, there he stands behind our wall, gazing through the windows, looking through the lattice.
For as a young man marries a young woman, so shall your sons marry you, and as the bridegroom rejoices over the bride, so shall your God rejoice over you.
Gill's Notes on the Bible
Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee,.... Meaning by "judgments" either the ministration of the word and ordinances, called statutes and judgments,
Psalms 147:19 an attendance on which is the right way of waiting upon God, and where it may be expected he will be found and manifest himself, and favour with his gracious presence; or else the corrections and chastisements, which are done in wisdom and with judgment, in measure and in mercy, and in a fatherly way, and for good; and so the sense is, that they had not only followed the Lord in a plain and even way, but even in the more rugged paths of afflictive dispensations; nor did these things at all move them from their duty to him, and worship of him:
the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee; to God himself, and to a remembrance of his nature, perfections, and works; to Christ, whose name is as ointment poured forth, and whose person is desirable, because of his glory, beauty, and fulness, because of his offices, and blessings of grace; and to his Gospel, which publishes and proclaims him, his grace, and salvation; and to his ordinances, which refresh the memory of his people concerning him, and his love to them shown in what he has done and suffered for them.
Barnes' Notes on the Bible
Yea, in the way of thy judgements - The word ‘judgments’ often refers to the statutes or laws of God. But it may also refer to the afflictions and trials with which he visits or judges people; the punishments which they endure for their sins. In which sense the word is used here it is not easy to determine. Lowth understands it of the ‘laws’ of Yahweh. So Kimchi, who says that the sense is, that during their captivity and trials, they had not remitted anything of their love and piety toward God. I am inclined to the belief that this is the true interpretation, because in the corresponding member of the parallelism they are represented as saying that the desire of their soul was to God, and to the remembrance of him, implying that they sought by an observance of his laws to please him, and to secure his favor.
The desire of our soul is to thy name - The word ‘name’ is used here, as it is often, to denote God himself. They desired that he would come and deliver them; they earnestly wished that he would manifest himself to them as their friend.
And to the remembrance of thee - The word ‘remembrance’ (זכר zēker) is often equivalent to name, appellation, or that by which anyone is remembered, or known. Thus Exodus 3:15 :
This is my name for ever;
And this is my memorial זכרי zikeriy unto all generations.
So Psalms 30:4 :
Sing unto Yahweh, O ye saints of his;
And give thanks at the remembrance of his holiness;
That is, at his holy memorial (Margin,) or name. In the place before us it seems to be used in the sense of name or appellation; that is, that by which God would be remembered or known.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Isaiah 26:8. Have we waited for thee - "We have placed our confidence in thy name"] The Septuagint, Syriac, and Chaldee read קוינו kavinu, without the pronoun annexed.
