the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Click here to join the effort!
Read the Bible
Christian Standard Bible ®
Numbers 21:33
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Then they turned and went up by the way to Bashan. And Og the king of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Then the Israelites went up the road toward Bashan. Og king of Bashan and his whole army marched out to meet the Israelites, and they fought at Edrei.
Then they turned and went up by the road to Bashan. And King Og of Bashan and all his forces marched out against them to do battle at Edrei.
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
They turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Then they turned and went up by the way of Bashan; and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
And thei turniden hem silf, and stieden bi the weie of Basan. And Og, the kyng of Basan, with al his puple cam ayens hem, to fiyte in Edray.
and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, [at] Edrei.
Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan marched out against them with his whole army to do battle at Edrei.
The Israelites headed toward the region of Bashan, where King Og ruled, and he led his entire army to Edrei to meet Israel in battle.
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Then turning they went up by the way of Bashan; and Og, king of Bashan, went out against them with all his people, to the fight at Edrei.
And they turned, and went vp towarde Basan: And Og the kyng of Basan came out agaynst them, he and all his people to fight at Edrai.
Then they turned and went up along the road to Bashan; and ‘Og, the king of Bashan, marched out against them, he with all his people, to fight at Edre‘i.
And they turned and went up by the way to Bashan; and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, for battle to Edrei.
Then the Israelites traveled on the road toward Bashan. King Og of Bashan got his army and marched out to meet the Israelites. He fought against them at Edrei.
And they turned and went up by the way of Bashan; and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
And they turned and went vp by the way of Bashan: and Og the King of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battell at Edrei.
Then they turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out with all his people to battle at Edrei.
Then they turned and went up the road to Bashan; and King Og of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Then turned they, and went up by the way of Bashan, - and Og, king of Bashan, came forth to meet them - he and all his people, to give battle at Edrei.
And they turned and went vp toward Bashan: and Og the King of Bashan came out against them, hee, and all his people, to fight at Edrei.
And they turned and went up to the land of Mathnin; and Og the king of Mathnin went out against them, he and all his people, to the battle at Ardai.
Then the Israelites turned and took the road to Bashan, and King Og of Bashan marched out with his army to attack them at Edrei.
And they turned themselves, and went up by the way of Basan, and Og the king of Basan came against them with all his people, to fight in Edrai.
Then they turned and went up by the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Ed're-i.
And having returned, they went up the road that leads to Basan; and Og the king of Basan went forth to meet them, and all his people to war to Edrain.
They turned and went up by the way of Bashan: and `Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edre`i.
And they turned and went up by the way of Bashan: and og the king of bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at edrei.
Then they turned and went up by the way of the Bashan, and Og king of the Bashan and all his people went out to meet them for battle at Edrei.
And they turned and went the way of Bashan. And Og king of Bashan came out to meet them, he and all his people, to battle at Edrei.
And they turned, & wente vp the waye towarde Basan. Then Og the kynge of Basan wete out agaynst them wt all his people, to fight in Edrei.
Then they turned north on the road to Bashan. Og king of Bashan marched out with his entire army to meet Moses in battle at Edrei.
Then they turned and went up by the way of Bashan, and Og the king of Bashan went out against them with all his people, for battle at Edrei.
Deuteronomy 3:1-22">[xr] And they turned and went up by the way to Bashan. So Og king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
Then they turned and marched up the road to Bashan, but King Og of Bashan and all his people attacked them at Edrei.
Then they turned and went up by the way of Bashan, and Og the king of Bashan went out with all his people, for battle at Edrei.
Then they turned and went up by the way of Bashan, and Og the king of Bashan went out to meet them, he and all his people for battle at Edrei.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they turned: Deuteronomy 3:1-6, Deuteronomy 29:7, Joshua 13:12
Bashan: Deuteronomy 32:14, Psalms 22:12, Psalms 68:15, Isaiah 33:9, Ezekiel 27:6, Ezekiel 39:18, Amos 4:1
Og: Numbers 32:33, Deuteronomy 1:4, Deuteronomy 3:1, Deuteronomy 4:47, Deuteronomy 29:7, Joshua 9:10, Joshua 12:4, Joshua 13:30
Reciprocal: Deuteronomy 3:10 - Edrei 1 Chronicles 5:11 - Gad 1 Chronicles 5:12 - Bashan 1 Chronicles 6:71 - Bashan Psalms 68:22 - Bashan Psalms 136:20 - General
Cross-References
A son was born to Seth also, and he named him Enosh. At that time people began to call on the name of the Lord.
From there he moved on to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east. He built an altar to the Lord there, and he called on the name of the Lord.
From there he went up to Beer-sheba,
So he built an altar there, called on the name of the Lord, and pitched his tent there. Isaac’s servants also dug a well there.
He called it Sheba. Therefore the name of the city is still Beer-sheba today.
“Do not set up an Asherah of any kind of wood next to the altar you will build for the Lord your God,
The God of old is your dwelling place,and underneath are the everlasting arms.He drives out the enemy before youand commands, “Destroy!”
The Israelites did what was evil in the Lord’s sight; they forgot the Lord their God and worshiped the Baals and the Asherahs.
Before the mountains were born,before you gave birth to the earth and the world,from eternity to eternity, you are God.
Do you not know?Have you not heard?The Lord is the everlasting God,the Creator of the whole earth.He never becomes faint or weary;there is no limit to his understanding.
Gill's Notes on the Bible
And they turned,.... From Jaazer, after they had taken it, and came back a little way:
and went up by the way of Bashan; which was a nearer way to Canaan, a fine country abounding with oxen and sheep, having rich pastures, and very famous for its oaks; it had its name from the mountain of Bashan in it, and has been since called Batanea; it was at this time in the hands of the Amorites, and from them it was taken by Israel, as follows: who marched this way for that purpose, or at least were so directed by the providence of God for that end:
and Og king of Bashan went out against them; who was of the race of the giants, and he himself of a gigantic stature, and was a king of the Amorites, as well as Sihon, Deuteronomy 3:8, he came out in an hostile manner against Israel, to stop them going any further:
he, and all his people: out of his many cities, a numerous army no doubt:
to the battle at Edrei; where it was fought between him and Israel. Jerom says t it was in his time called Adara, a famous city of Arabia, twenty four or twenty five miles from Bozra, and six from Ashtaroth Karnaim, the ancient seat of the Rephaim, or giants from whom Og sprung, Genesis 14:5, and was the seat of Og now, from whence he came to Edrei or Adara, to meet and fight Israel there; see Deuteronomy 1:4.
t De locis Heb. fol. 87. I. & 92. M.
Barnes' Notes on the Bible
In these apparently unimportant words is contained the record of the Israelite Numbers 32:39 occupation of Gilead north of the Jabbok; a territory which, though populated, like southern Gilead, by the Amorites (Deuteronomy 3:9; Joshua 2:10, etc.), formed part of the domain of Og king of Bashan, who was himself of a different race Deuteronomy 3:2; Joshua 12:5; Joshua 13:11. We are not told whether they were led there by express warrant of God, or whether their advance upon Bashan was provoked by Og and his people.
At Edrei - Now Edhraâah, commonly Derâa; situate on a branch of the Jarmuk. This river formed the boundary between Gilead and Bashan.