Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Complete Jewish Bible
2 Samuel 22:18
he rescued me from my powerful enemy, from those who hated me, for they were stronger than I.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
He rescued me from my powerful enemyand from those who hated me,for they were too strong for me.
He rescued me from my powerful enemyand from those who hated me,for they were too strong for me.
Hebrew Names Version
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
King James Version
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Lexham English Bible
He delivered me from my strong enemies, from those who hate me, for they were mightier than I.
He delivered me from my strong enemies, from those who hate me, for they were mightier than I.
English Standard Version
He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
New Century Version
He saved me from my powerful enemies, from those who hated me, because they were too strong for me.
He saved me from my powerful enemies, from those who hated me, because they were too strong for me.
New English Translation
He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
Amplified Bible
"He rescued me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too mighty for me.
"He rescued me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too mighty for me.
New American Standard Bible
"He rescued me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
"He rescued me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
Geneva Bible (1587)
He deliuered me from my strong enemie, and from them that hated me: for they were too strong for me.
He deliuered me from my strong enemie, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Legacy Standard Bible
He delivered me from my strong enemy,From those who hated me, for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy,From those who hated me, for they were too mighty for me.
Contemporary English Version
You rescued me from enemies who were hateful and too powerful for me.
You rescued me from enemies who were hateful and too powerful for me.
Darby Translation
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; For they were mightier than I.
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; For they were mightier than I.
Easy-to-Read Version
He saved me from my powerful enemies, who hated me. They were too strong for me, so he saved me.
He saved me from my powerful enemies, who hated me. They were too strong for me, so he saved me.
George Lamsa Translation
He delivered me from my strong enemies and from them that hated me; for they were too strong for me.
He delivered me from my strong enemies and from them that hated me; for they were too strong for me.
Good News Translation
He rescued me from my powerful enemies and from all those who hate me— they were too strong for me.
He rescued me from my powerful enemies and from all those who hate me— they were too strong for me.
Literal Translation
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were stronger than me.
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were stronger than me.
Miles Coverdale Bible (1535)
He delyuered me fro my stronge enemye, from them that hated me, for they were to mightie for me.
He delyuered me fro my stronge enemye, from them that hated me, for they were to mightie for me.
American Standard Version
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
Bible in Basic English
He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
Bishop's Bible (1568)
He deliuered me from my mightie enemie, and from them that hated me: for they were to strong for me.
He deliuered me from my mightie enemie, and from them that hated me: for they were to strong for me.
JPS Old Testament (1917)
He delivered me from mine enemy most strong, from them that hated me, for they were too mighty for me.
He delivered me from mine enemy most strong, from them that hated me, for they were too mighty for me.
King James Version (1611)
He deliuered me from my strong enemy, and from them that hated mee: for they were too strong for me.
He deliuered me from my strong enemy, and from them that hated mee: for they were too strong for me.
Brenton's Septuagint (LXX)
He delivered me from my strong enemies, from them that hated me, for they were stronger than I.
He delivered me from my strong enemies, from them that hated me, for they were stronger than I.
English Revised Version
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
Berean Standard Bible
He rescued me from my powerful enemy, from my foes, for they were too mighty for me.
He rescued me from my powerful enemy, from my foes, for they were too mighty for me.
Wycliffe Bible (1395)
He delyuerede me fro my myytiest enemy, and fro hem that hatiden me; for thei weren strongere than Y.
He delyuerede me fro my myytiest enemy, and fro hem that hatiden me; for thei weren strongere than Y.
Young's Literal Translation
He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
Update Bible Version
He delivered me from my strong enemy, From those that hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, From those that hated me; for they were too mighty for me.
Webster's Bible Translation
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me: for they were too strong for me.
He delivered me from my strong enemy, from them that hated me: for they were too strong for me.
World English Bible
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
New King James Version
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.
New Living Translation
He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
New Life Bible
He saved me from those strong ones who hated me. For they were too strong for me.
He saved me from those strong ones who hated me. For they were too strong for me.
New Revised Standard
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
He rescued me from my foe, in his might, - from them who hated me, because they were too strong for me:
He rescued me from my foe, in his might, - from them who hated me, because they were too strong for me:
Douay-Rheims Bible
He delivered me from my most mighty enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
He delivered me from my most mighty enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Revised Standard Version
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
New American Standard Bible (1995)
"He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
"He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
Contextual Overview
2 He said: " Adonai is my Rock, my fortress and deliverer, 3 the God who is my Rock, in whom I find shelter, my shield, the power that saves me, my stronghold and my refuge. My savior, you have saved me from violence. 4 I call on Adonai , who is worthy of praise; and I am saved from my enemies. 5 "For death's breakers were closing over me, the floods of B'liya‘al terrified me, 6 the ropes of Sh'ol were wrapped around me, the snares of death lay there before me. 7 In my distress I called to Adonai ; yes, I called to my God. Out of his temple he heard my voice, and my cry entered his ears. 8 "Then the earth quaked and shook, the foundations of heaven trembled. They were shaken because he was angry. 9 Smoke arose in his nostrils; and from his mouth, devouring fire, with coals blazing from it. 10 He lowered heaven and came down with thick darkness under his feet. 11 He rode on a keruv and flew, he was seen on the wings of the wind.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
delivered: 2 Samuel 22:1, Psalms 3:7, Psalms 56:9, 2 Corinthians 1:10, 2 Timothy 4:17
Reciprocal: Psalms 18:17 - strong Psalms 18:19 - because
Cross-References
Genesis 18:18
inasmuch as Avraham is sure to become a great and strong nation, and all the nations of the earth will be blessed by him?
inasmuch as Avraham is sure to become a great and strong nation, and all the nations of the earth will be blessed by him?
Genesis 22:1
(vii) After these things, God tested Avraham. He said to him, "Avraham!" and he answered, "Here I am."
(vii) After these things, God tested Avraham. He said to him, "Avraham!" and he answered, "Here I am."
Genesis 22:3
Avraham got up early in the morning, saddled his donkey, and took two of his young men with him, together with Yitz'chak his son. He cut the wood for the burnt offering, departed and went toward the place God had told him about.
Avraham got up early in the morning, saddled his donkey, and took two of his young men with him, together with Yitz'chak his son. He cut the wood for the burnt offering, departed and went toward the place God had told him about.
Genesis 22:4
On the third day, Avraham raised his eyes and saw the place in the distance.
On the third day, Avraham raised his eyes and saw the place in the distance.
Genesis 22:5
Avraham said to his young men, "Stay here with the donkey. I and the boy will go there, worship and return to you."
Avraham said to his young men, "Stay here with the donkey. I and the boy will go there, worship and return to you."
Genesis 22:8
Avraham replied, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son"; and they both went on together.
Avraham replied, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son"; and they both went on together.
Genesis 22:9
They came to the place God had told him about; and Avraham built the altar there, set the wood in order, bound Yitz'chak his son and laid him on the altar, on the wood.
They came to the place God had told him about; and Avraham built the altar there, set the wood in order, bound Yitz'chak his son and laid him on the altar, on the wood.
Genesis 22:10
Then Avraham put out his hand and took the knife to kill his son.
Then Avraham put out his hand and took the knife to kill his son.
1 Samuel 2:30
"Therefore Adonai the God of Isra'el says, ‘I did indeed say that your family and your father's family would walk in my presence forever.' But now Adonai says, ‘Forget it! I respect those who respect me, but those who despise me will meet with contempt.
"Therefore Adonai the God of Isra'el says, ‘I did indeed say that your family and your father's family would walk in my presence forever.' But now Adonai says, ‘Forget it! I respect those who respect me, but those who despise me will meet with contempt.
Psalms 72:17
May his name endure forever, his name, Yinnon, as long as the sun. May people bless themselves in him, may all nations call him happy.
May his name endure forever, his name, Yinnon, as long as the sun. May people bless themselves in him, may all nations call him happy.
Gill's Notes on the Bible
He delivered me from my strong enemy, [and] from them that hated me: for they were too strong for me. :-.
