Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Contemporary English Version

Numbers 15:32

Once, while the Israelites were traveling through the desert, a man was caught gathering firewood on the Sabbath.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Legislation;   Punishment;   Sabbath;   Thompson Chain Reference - Desecration of the Sabbath;   Sabbath;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;   Sabbath, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Sabbath;   Bridgeway Bible Dictionary - Execution;   Moses;   Sabbath;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Feasts and Festivals of Israel;   Kill, Killing;   Punishment;   Sabbath;   Easton Bible Dictionary - Fire;   Fausset Bible Dictionary - Law;   Numbers, the Book of;   Pentateuch;   Punishments;   Holman Bible Dictionary - Capital Punishment;   Crimes and Punishments;   Hastings' Dictionary of the Bible - Blasphemy;   Crimes and Punishments;   Ethics;   Feasts;   Ignorance;   Leviticus;   Sabbath;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Persecution;   Smith Bible Dictionary - Law of Moses;   Punishments;   Sabbath;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;   Moses;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Sabbath and Feasts;   Peculiarities of the Law of Moses;   International Standard Bible Encyclopedia - Fire;   Joshua (2);   Numbers, Book of;   Punishments;   Sabbath;   The Jewish Encyclopedia - Ab, Fifteenth Day of;   Capital Punishment;   Fire;   Fuel;   Sabbath;   Shabbat;   Sidra;   Simeon of Shiḳmona;   Zelophehad;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
While the children of Yisra'el were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the day of Shabbat.
King James Version
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Lexham English Bible
When the Israelites were in the desert, they found a man who was gathering wood on the day of the Sabbath.
New Century Version
When the Israelites were still in the desert, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
New English Translation
When the Israelites were in the wilderness they found a man gathering wood on the Sabbath day.
Amplified Bible
Now while the Israelites were in the wilderness, they found a man who was gathering wood on the Sabbath day.
New American Standard Bible
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
Geneva Bible (1587)
And while the children of Israel were in the wildernesse, they found a man that gathered stickes vpon the Sabbath day.
Legacy Standard Bible
Now the sons of Israel were in the wilderness, and they found a man gathering wood on the sabbath day.
Complete Jewish Bible
While the people of Isra'el were in the desert, they found a man gathering wood on Shabbat.
Darby Translation
And while the children of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Easy-to-Read Version
While the Israelites were in the desert, some of them saw a man gathering firewood on the Sabbath day.
English Standard Version
While the people of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
George Lamsa Translation
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Good News Translation
Once, while the Israelites were still in the wilderness, a man was found gathering firewood on the Sabbath.
Christian Standard Bible®
While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
Literal Translation
And while the sons of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Miles Coverdale Bible (1535)
Now whyle the children of Israel were in the wyldernesse, they founde a man gatherynge stickes vpon the Sabbath daye.
American Standard Version
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
Bible in Basic English
Now while the children of Israel were in the waste land, they saw a man who was getting sticks on the Sabbath day.
Bishop's Bible (1568)
And whyle the chyldre of Israel were in the wyldernesse, they founde a man that gathered stickes vpon the Sabbath day.
JPS Old Testament (1917)
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
King James Version (1611)
And while the children of Israel were in the wildernes, they found a man that gathered stickes vpon the Sabbath day.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the children of Israel were in the wilderness, and they found a man gathering sticks on the sabbath-day.
English Revised Version
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
Berean Standard Bible
While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe it was doon, whanne the sones of Israel weren in wildirnesse, and hadde founde a man gaderynge woode in the `day of sabat,
Young's Literal Translation
And the sons of Israel are in the wilderness, and they find a man gathering wood on the sabbath-day,
Update Bible Version
And while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Webster's Bible Translation
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath-day.
World English Bible
While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
New King James Version
Exodus 31:12-17">[xr] Now while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
New Living Translation
One day while the people of Israel were in the wilderness, they discovered a man gathering wood on the Sabbath day.
New Life Bible
While the people of Israel were in the desert, they found a man gathering wood on the Day of Rest.
New Revised Standard
When the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
While the sons of Israel were in the desert, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Douay-Rheims Bible
And it came to pass, when the children of Israel were in the wilderness, and had found a man gathering sticks on the sabbath day,
Revised Standard Version
While the people of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
THE MESSAGE
Once, during those wilderness years of the People of Israel, a man was caught gathering wood on the Sabbath. The ones who caught him hauled him before Moses and Aaron and the entire congregation. They put him in custody until it became clear what to do with him. Then God spoke to Moses: "Give the man the death penalty. Yes, kill him, the whole community hurling stones at him outside the camp."
New American Standard Bible (1995)
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.

Contextual Overview

30But if one of you does wrong on purpose, whether Israelite or foreigner, you have sinned against me by disobeying my laws. You will be sent away and will no longer live among the people of Israel. 32 Once, while the Israelites were traveling through the desert, a man was caught gathering firewood on the Sabbath. 33 He was taken to Moses, Aaron, and the rest of the community. 34 But no one knew what to do with him, so he was not allowed to leave. 35 Then the Lord said to Moses, "Tell the people to take that man outside the camp and stone him to death!" 36 So he was killed, just as the Lord had commanded Moses.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they found a man: This example seems to have been evidently introduced to illustrate the foregoing law. The man despised the word of the Lord, presumptuously broke his commandment, and on this ground was punished with death. Exodus 16:23, Exodus 16:27, Exodus 16:28, Exodus 20:8-10, Exodus 35:2, Exodus 35:3

Reciprocal: Exodus 20:10 - thou shalt Exodus 31:15 - whosoever Nehemiah 13:15 - burdens Jeremiah 17:21 - bear Matthew 12:2 - Behold Mark 2:24 - that Luke 6:2 - not

Gill's Notes on the Bible

And while the children of Israel were in the wilderness,.... According to Aben Ezra, in the wilderness of Sinai; for it is a common notion of the Jews, that though this fact is recorded here, yet was committed the first year the Israelites came out of Egypt, quickly after the giving the law of the sabbath: hence Jarchi remarks, that the Scripture speaks of this to the reproach of the Israelites, that they kept only the first sabbath, and on the second this man came and profaned it; but it seems rather to be in the wilderness of Paran where this fact was committed, after the business of the spies and the discomfiture of Israel, and the above laws were given; and stands here in its proper place as an instance of a presumptuous sinner, cut off from his people, according to the above law, which it immediately follows:

they found a man that gathered sticks on the sabbath day; plucking them up by the roots, as the Targum of Jonathan, as stubble and the like; for the word signifies gathering straw or stubble, or such like light things, as Ben Melech observes, and binding them in bundles for fuel; and this was done on the sabbath day, by which it appears that that was to be kept in the wilderness, though the laws before mentioned concerning sacrifices, and the cake of the first dough, were not to be put in execution until Israel came into the land of Canaan; and according to the Targum of Jonathan this man was of the house of Joseph, and in the Talmud y it is expressly said that he was Zelophehad, who was a descendant of Joseph.

y T. Bab. Sabbat, fol. 96. 2.

Barnes' Notes on the Bible

Moses mentions here, as is his wont (compare Leviticus 24:10-16), the first open transgression and its punishment in order to exemplify the laws which he is laying down. The offence of Sabbath-breaking was one for which there could be no excuse. This law at least might be observed even in the wilderness. Transgression of it was therefore a presumptuous sin, and was punished accordingly.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 15:32. They found a man that gathered sticks upon the Sabbath — This was in all likelihood a case of that kind supposed above: the man despised the word of the Lord, and therefore broke his commandment; see Numbers 15:31. On this ground he was punished with the utmost rigour of the law.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile