Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Contemporary English Version

Matthew 25:10

While the foolish girls were on their way to get some oil, the groom arrived. The girls who were ready went into the wedding, and the doors were closed.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Bridegroom;   Door;   Fool;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Judgment;   Kingdom of Heaven;   Marriage;   Opportunity;   Probation;   Procrastination;   Reprobacy;   Resurrection;   Unfaithfulness;   Virgin;   Wisdom;   Women;   Scofield Reference Index - Parables;   Thompson Chain Reference - Admission, Exclusion;   Bible Stories for Children;   Bridegroom;   Children;   Exclusion;   Home;   Lost;   Marriage;   Opportunity;   Pleasant Sunday Afternoons;   Readiness;   Readiness-Unreadiness;   Religion;   Stories for Children;   Unreadiness;   The Topic Concordance - Coming of the Lord Jesus Christ;   Kingdom of God;   Torrey's Topical Textbook - Fools;   Parables;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Feasts;   Marriage;   Parable;   Bridgeway Bible Dictionary - Marriage;   Sleep;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Fool, Foolishness, Folly;   Heaven, Heavens, Heavenlies;   Watchfulness;   Charles Buck Theological Dictionary - Annihilation;   Holiness of God;   Joy;   Judgment, Last;   Meditation;   Easton Bible Dictionary - Banquet;   Bride;   Fausset Bible Dictionary - Marriage;   Holman Bible Dictionary - Kingdom of God;   Second Coming, the;   Woman;   Hastings' Dictionary of the Bible - Messiah;   Olives, Mount of;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Claims (of Christ);   Doctrines;   Door ;   Eternal Punishment;   Foolishness;   Imagination;   Lazarus;   Matthew, Gospel According to;   Paradox;   Parousia (2);   Readiness;   Sanctify, Sanctification;   Selfishness;   Sleep;   Spiritualizing of the Parables;   Unity (2);   Morrish Bible Dictionary - Bridegroom;   Matthew, Gospel by;   Oil;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Door;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth;   International Standard Bible Encyclopedia - Door;   Punishment, Everlasting;   Kitto Biblical Cyclopedia - Banquets;   The Jewish Encyclopedia - Folly and Fool;   ḥuppah;   Marriage;   New Testament;   Parable;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for October 16;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“When they had gone to buy some, the groom arrived, and those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.
King James Version (1611)
And while they went to buy, the bridegrome came, and they that were ready, went in with him to the marriage, and the doore was shut.
King James Version
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
English Standard Version
And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
New American Standard Bible
"But while they were on their way to buy the oil, the groom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut.
New Century Version
"So while the five foolish bridesmaids went to buy oil, the bridegroom came. The bridesmaids who were ready went in with the bridegroom to the wedding feast. Then the door was closed and locked.
Amplified Bible
"But while they were going away to buy oil, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut and locked.
New American Standard Bible (1995)
"And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut.
Legacy Standard Bible
And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut.
Berean Standard Bible
But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.
Complete Jewish Bible
But as they were going off to buy, the bridegroom came. Those who were ready went with him to the wedding feast, and the door was shut.
Darby Translation
But as they went away to buy, the bridegroom came, and the [ones that were] ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut.
Easy-to-Read Version
"So the foolish girls went to buy oil. While they were gone, the bridegroom came. The girls who were ready went in with the bridegroom to the wedding feast. Then the door was closed and locked.
Geneva Bible (1587)
And while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the wedding, and the gate was shut.
George Lamsa Translation
And while they went to buy, the bridegroom came; and those who were ready entered with him into the wedding house, and the door was locked.
Good News Translation
So the foolish ones went off to buy some oil; and while they were gone, the bridegroom arrived. The five who were ready went in with him to the wedding feast, and the door was closed.
Lexham English Bible
But while they had gone away to buy it the bridegroom arrived, and those who were ready went inside with him to the wedding celebration, and the door was shut.
Literal Translation
But they going away to buy, the bridegroom came. And those ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut.
American Standard Version
And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.
Bible in Basic English
And while they went to get oil, the master came; and those who were ready went in with him to the feast: and the door was shut.
Hebrew Names Version
While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
International Standard Version
"While they were away buying it, the groom arrived. Those who were ready went with him into the wedding banquet, and the door was closed.Luke 13:25;">[xr]
Etheridge Translation
And while they were gone to buy, the bridegroom came, and those who were prepared entered with him into the house of festivity [fn] and the gate was shut.
Murdock Translation
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went with him into the house of the nuptials, and the door was shut.
Bishop's Bible (1568)
And whyle they went to bye, the brydegome came: and they that were redy, went in with hym, to ye maryage, and the gate was shut vp.
English Revised Version
And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.
World English Bible
While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
Wesley's New Testament (1755)
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage; and the door was shut.
Weymouth's New Testament
"So they went to buy. But meanwhile the bridegroom came; those bridesmaids who were ready went in with him to the wedding banquet; and the door was shut.
Wycliffe Bible (1395)
And while thei wenten for to bie, the spouse cam; and tho that weren redi, entreden with him to the weddyngis; and the yate was schit.
Update Bible Version
And while they went away to buy, the bridegroom came; and those that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.
Webster's Bible Translation
And while they were going to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
New English Translation
But while they had gone to buy it, the bridegroom arrived, and those who were ready went inside with him to the wedding banquet. Then the door was shut.
New King James Version
And while they went to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding; and the door was shut.
New Living Translation
"But while they were gone to buy oil, the bridegroom came. Then those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was locked.
New Life Bible
While they were gone to buy oil, the man soon to be married came. Those who were ready went in with him to the marriage. The door was shut.
New Revised Standard
And while they went to buy it, the bridegroom came, and those who were ready went with him into the wedding banquet; and the door was shut.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But, as they were going away to buy, the bridegroom came; and, they who were ready, went in with him, into the marriage-feast, and, the door was locked.
Douay-Rheims Bible
Now whilst they went to buy the bridegroom came: and they that were ready went in with him to the marriage. And the door was shut.
Revised Standard Version
And while they went to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast; and the door was shut.
Tyndale New Testament (1525)
And whill they went to bye ye brydgrome came: and they yt were redy went in with him to ye weddinge and the gate was shett vp:
Young's Literal Translation
`And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut;
Miles Coverdale Bible (1535)
And whyle they wente to bye, the brydegrome came: and they that were readye, wente in with him vnto the mariage, and the gate was shut vp.
Mace New Testament (1729)
and while they were gone to buy, the bridegroom came, and they that were ready, entred with him into the hall, and the door was shut.
THE MESSAGE
"They did, but while they were out buying oil, the bridegroom arrived. When everyone who was there to greet him had gone into the wedding feast, the door was locked.
Simplified Cowboy Version
"While the dumb girls were off buying more oil, the cowboy rode up. The girls with the lit lanterns walked with him to the house where he was stayin'. They went in to visit and the door was closed.

Contextual Overview

1 The kingdom of heaven is like what happened one night when ten girls took their oil lamps and went to a wedding to meet the groom. 2 Five of the girls were foolish and five were wise. 3 The foolish ones took their lamps, but no extra oil. 4 The ones who were wise took along extra oil for their lamps. 5 The groom was late arriving, and the girls became drowsy and fell asleep. 6 Then in the middle of the night someone shouted, "Here's the groom! Come to meet him!" 7 When the girls got up and started getting their lamps ready, 8 the foolish ones said to the others, "Let us have some of your oil! Our lamps are going out." 9 The girls who were wise answered, "There's not enough oil for all of us! Go and buy some for yourselves." 10 While the foolish girls were on their way to get some oil, the groom arrived. The girls who were ready went into the wedding, and the doors were closed.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the bridegroom: Matthew 25:6, Revelation 1:7, Revelation 22:12, Revelation 22:20

they: Matthew 25:20-23, Amos 8:12, Amos 8:13, Luke 12:36, Luke 12:37, Colossians 1:12, 2 Timothy 4:8, 1 Peter 1:13

and the: Genesis 7:16, Numbers 14:28-34, Psalms 95:11, Luke 13:25, Hebrews 3:18, Hebrews 3:19, Revelation 22:11

Reciprocal: Proverbs 1:28 - shall they Song of Solomon 1:4 - the king Jeremiah 51:9 - forsake Malachi 3:2 - who may abide Matthew 22:10 - and the Matthew 24:44 - General Luke 11:7 - the door Luke 14:15 - Blessed

Cross-References

Genesis 23:16
Abraham accepted Ephron's offer and paid him the four hundred pieces of silver in front of everyone at the city gate. That's how Abraham got Ephron's property east of Hebron, which included the field with all of its trees, as well as Machpelah Cave at the end of the field.

Gill's Notes on the Bible

And while they went to buy,.... The foolish virgins so far took the advice of the wise, as to go forth to buy oil for themselves: they not only had some thoughts about it, and resolutions to do it, but they really did go out to buy; which may design their attendance on the word and ordinances, where they stopped: they did not go to Christ for grace, for if they had gone directly to him, they had met him; but they went another way, and missed him; they took buying in a proper sense, and thought to have obtained grace by their own works: wherefore, though they went to buy, they did not, nor could they, their attempts were vain and fruitless; and while they were employing themselves in this way, to no purpose,

the bridegroom came; in person, to raise the saints that were dead, to change the living ones, to espouse them all openly, and take them all to himself, and to judge the world; for this must be understood of his second and personal coming:

and they that were ready; not by a mere profession of religion, or submission to Gospel ordinances, or by an external righteousness, or negative holiness, and abstinence from the grosser sins of life, or an outward humiliation for them, or by a dependence on the absolute mercy of God; but through being clothed with the wedding garment, washed in the blood of Christ, being regenerated and sanctified, and having the oil of grace in their hearts, a spiritual knowledge of Christ, faith in him, and interest in him: such are ready for every good work, and to give a reason of their faith and hope, to confess Christ, and suffer for his sake; and are ready for death and eternity, and to meet the bridegroom, and for the marriage of the Lamb, to enter into the new Jerusalem. The Jews say s, that

"the Jerusalem of the world to come, is not as the Jerusalem of this world: the Jerusalem of this world, everyone may go into it that will; but the Jerusalem of the world to come, none may go into it, but המזומנין לה, "those that are prepared for it".''

And these

went in with him to the marriage: the Syriac reads it, "into the wedding house", and the Persic, "the nuptial parlour"; the marriage chamber, where the bridegroom and bride celebrated their marriage; kept their marriage feast; and where were received the bridemaids, and friends of the bridegroom, called in Talmudic language, בני עלייה, "the children of the bridechamber" t. Such as were these that went in: and the marriage may here denote, either heaven, Christ's Father's house, and the mansions of glory in it, which the saints shall enter into along with Christ; or the act of celebrating the marriage between Christ and the Lamb, and the whole body of the elect; when these virgins will not be bare spectators and witnesses, but parties concerned; and which will only be a publication before his Father and the holy angels, of what has been already done: for these were secretly betrothed to him from everlasting, and were particularly espoused to him, one by one, in conversion; but it now will be declared of them all together, that they are his spouse and bride: or the marriage feast, or supper, is here intended; and which designs not the provision of the Gospel in Christ's house, or church on earth, in general, nor the ordinance of the Lord's supper in particular, nor the feast in the latter day, but the heavenly glory; and happy are those, who are called to the marriage supper of the Lamb, and who will be ready when he comes; these shall partake of it: they will go in with Christ, and be for ever with him, and never return more.

And the door was shut: which expresses both the happy and comfortable case of the wise virgins, and the sad and miserable state of the foolish ones. The door being shut, the wise virgins will at once be freed from the disagreeable company of profane sinners, and formal professors; their state and condition will be everlastingly settled, their communion with Christ will be free and uninterrupted, and that, for ever; no enemy of their souls can follow them, to give them any disturbance; and they shall never return to a state of sin, sorrow, and imperfection: and it also represents, the woeful and miserable condition of the foolish virgins, in whatsoever sense the word "door" is taken. The church is a door, Song of Solomon 8:9, and an open one, to receive in proper persons, and will be so more especially in the latter day; but this will be shut, when all the elect of God are called and gathered in; there will be no longer a church state on earth, or ordinances. Christ himself is called a door, John 10:7, he is the door into the church and into the blessings of grace, and into heaven itself; and which stands open in the ministry of the word, to receive sinners, but will now be shut; Christ will be no more preached, and held forth in the word, as God's salvation: and there is the door of faith, Acts 14:27, which is the Gospel, so called, because faith is hereby let into the soul, and souls are by it let into the doctrine of faith; and this is sometimes an open door, when ministers have a fair opportunity of preaching it, and have freedom and liberty in it; when attention is given to it, and many souls are gathered in by it; and this will be shut when Christ comes; there will be no more preaching; and there is also the door of hope, Hosea 2:15, which now stands open, whilst the Gospel church state lasts: whilst Christ is preached, the word and ordinances administered, and whilst there is life, and Christ not yet come, there is hope of salvation, pardon, and eternal life; but when Christ comes, either by death, or at judgment, and finds persons in a graceless state, there is then no hope: add to all this, that the door of Christ's heart is now open, to receive all coming sinners; but then will be shut, against all their cries, entreaties, and importunities: it will be shut by himself, who opens and no man shuts, shuts and no man opens; and that against all wicked and profane sinners, all hypocrites and formal professors; even all without his righteousness, and the grace of the Spirit of God.

s T. Bab. Bava Bathra, fol. 75. 2. t T. Bab. Succa, fol. 45. 2. & Sanhedrin, fol. 97. 2.

Barnes' Notes on the Bible

Went in with him to the marriage - The “marriage-feast.” The marriage ceremony took place before the bride left her father’s house, but a feast was given at the house of her husband, which was also called the “marriage,” or a part of the marriage solemnities. This part of the parable doubtless represents the entrance of those who “are ready,” or prepared, into the kingdom of God, when the Son of man shall come. They will be ready who have repented of their sins; who truly believe on the Lord Jesus; who live a holy life; and who wait for his coming. See Mark 16:16; John 5:24; Acts 3:19; Revelation 22:11; 2 Peter 3:11-12; 1 Timothy 6:17-19; 2 Timothy 4:6-8.

The door was shut - No more could be admitted to the marriage-feast. So, when the truly righteous shall all be received into heaven, the door will be closed against all others. There will be no room for preparation afterward, Revelation 22:11; Ecclesiastes 11:3; Ecclesiastes 9:10; Matthew 25:46.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Matthew 25:10. While they went to buy, the bridegroom came — What a dismal thing it is, not to discover the emptiness of one's heart of all that is good, till it is too late to make any successful application for relief! God alone knows how many are thus deceived.

And they that were readyThey who were prepared - who had not only a burning lamp of an evangelical profession, but had oil in their vessels, the faith that works by love in their hearts, and their lives adorned with all the fruits of the Spirit.

The door was shut. — Sinners on a death-bed too often meet with those deceitful merchants, who promise them salvation for a price which is of no value in the sight of God. Come unto me, says Jesus, and buy: there is no salvation but through his blood - no hope for the sinner but that which is founded upon his sacrifice and death. The door was shut-dreadful and fatal words! No hope remains. Nothing but death can shut this door; but death may surprise us in our sins, and then despair is our only portion.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile