the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Click here to learn more!
Read the Bible
The Holy Bible, Berean Study Bible
Acts 11:28
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
One of them, Agabus, relayed a message he'd got from the Holy Ghost that there was going to be a severe famine. It ended up happening during the reign of Claudius.
One of them named Agabus stood up and began to indicate by the Spirit that there would certainly be a great famine all over the world. And this took place in the reign of Claudius.
And one of them named Agabus stood up and indicated by the Spirit that there was going to be a great famine all over the world. And this took place in the reign of Claudius.
And one of them, named Agabus, said publicly through the Spirit that there would be serious need of food all over the earth: which came about in the time of Claudius.
and one from among them, by name Agabus, rose up and signified by the Spirit that there was going to be a great famine over all the inhabited earth, which also came to pass under Claudius.
Then one of them, named Agabus, stood up and showed by the Spirit that there was going to be a great famine throughout all the world, which also happened in the days of Claudius Caesar.
Then one of them, named Agabus, stood up and predicted by the Spirit that there would be a severe famine throughout the Roman world. This took place during the time of Claudius.
One of them named Agabus stood up, and indicated by the Spirit that there should be a great famine over all the world, which also happened in the days of Claudius.
named Agabus stood up, and signified by the Spirit, that there would be a great famine through all the world; which also came to pass under Claudius Cesar.
one of whom, named Agabus, being instructed by the Spirit, publicly predicted the speedy coming of a great famine throughout the world. (It came in the reign of Claudius.)
And there stood vp one of them, named Agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world: which came to passe in the dayes of Claudius Cesar.
And one of them named Agabus rising up, he signified through the Spirit that a great famine was about to be over all the habitable earth, which also happened on Claudius Caesar's time .
And one of them (whose name was Agabus) stode vp, and declared by the sprete a greate derth, that shulde come ouer the whole compasse of the earth: which came to passe vnder the Emperoure Claudius.
and one of them named Agabus foretold by the spirit, that there should be a great famine, thro' all the world: which accordingly happen'd in the reign of Claudius Cesar.
One of them named Agabus stood up and prophesied through the [Holy] Spirit that a severe famine would come on the entire world. And this did happen during the reign of Claudius.
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be a great famine over all the world: which came to pass in the days of Claudius.
And one of them named Ag'abus stood up and foretold by the Spirit that there would be a great famine over all the world; and this took place in the days of Claudius.
And ther stode vp one of them named Agabus and signified by the sprete that ther shuld be great derth throughoute all the worlde which came to passe in ye Emproure Claudius dayes.
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be a great famine over all the world: which came to pass in the days of Claudius.
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Cesar.
and one of them, by name Agabus, having stood up, did signify through the Spirit a great dearth is about to be throughout all the world -- which also came to pass in the time of Claudius Caesar --
One of them, named Agabus, stood up and spoke with the help of the Holy Spirit. He said, "A very hard time is coming to the whole world. There will be no food to eat." (This happened when Claudius ruled.)
One of them, named Agabus, got up and predicted by the Spirit that a severe famine was about to come over the whole inhabited world. (This took place during the reign of Claudius.)
One of them was Agabus. Then with the help of the Spirit, he told that there would be a terrible famine everywhere in the world. And it happened when Claudius was Emperor.
and one of them named Agav stood up and through the Spirit predicted that there was going to be a severe famine throughout the Roman Empire. (It took place while Claudius was Emperor.)
And one of them named Agabus stood up and foretold by the Spirit that there would be a great famine over all the world (this took place in the days of Claudius).
And there stoode vp one of them named Agabus, and signified by the Spirit, that there should be great famine throughout all the world, which also came to passe vnder Claudius Cesar.
And one of them, named Ag''a-bus, stood up and foretold by the spirit, that a great famine was to come throughout the land: the famine which occurred in the days of Clau''di-us C''sar.
One of them named Agav stood up, and indicated by the Spirit that there should be a great famine over all the world, which also happened in the days of Claudius.
One of them named Agabus got up and predicted by the Spirit that there would be a severe famine all over the world. This happened during the reign of Claudius.Acts 21:10;">[xr]
And one of them arose whose name was Agabos: and he made known to them by the Spirit that a great famine would be in all the land. And that famine was in the days of Claudios Caesar.
And one of them whose name was Agabus, stood up and informed them, by the Spirit, that there would be a great famine in all the country. And that famine occurred in the days of Claudius Caesar.
One of them named Agabus stood up in one of the meetings and predicted by the Spirit that a great famine was coming upon the entire Roman world. (This was fulfilled during the reign of Claudius.)
One of them was Agabus. The Holy Spirit told him to stand up and speak. He told them there would be very little food to eat over all the world. This happened when Claudius was leader of the country.
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be a great famine over all the world: which came to pass in the days of Claudius.
One of them named Agabus stood up and predicted by the Spirit that there would be a severe famine over all the world; and this took place during the reign of Claudius.
And one from among them, by name Agabus, rising up, gave a sign, through means of the Spirit, that, a great famine, was coming over all the inhabited earth; which, indeed, came to pass under Claudius.
And one of them named Agabus, rising up, signified by the Spirit that there should be a great famine over the whole world, which came to pass under Claudius.
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Caesar.
And one of them named Agabus stood up and indicated by the Spirit that a great famine was about to come over the whole inhabited earth (which took place in the time of Claudius).
And there stoode vp one of them named Agabus, and signified by the spirite, that there shoulde be great dearth throughout all the worlde: which came to passe in the dayes of Claudius Cesar.
One of them, named Agabus, stood up and spoke with the help of the Spirit. He said, "A very bad time is coming to the whole world. There will be no food for people to eat." (This time of famine happened when Claudius was emperor.)
One of them, named Agabus, stood up and indicated by the Spirit that there would definitely be a severe famine all over the world. And this took place in the reign of Claudius.
One of them, named Agabus, stood up and by the power of the Spirit predicted that a severe famine was about to come over all the earth. (It came when Claudius was emperor.)
And oon of hem roos vp, Agabus bi name, and signefiede bi the spirit a greet hungur to comynge in al the world, which hungur was maad vndur Claudius.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Agabus: Acts 21:10
great: This was probably the famine which took place in the fourth year of Claudius, which continued for several years, and in which, says Josephus, "many died for want of food." Genesis 41:30, Genesis 41:31, Genesis 41:38, 1 Kings 17:1-16, 2 Kings 8:1, 2 Kings 8:2
Claudius: Claudius Caesar succeeded C. Caligula, ad 41; and after a reign of upwards of 13 years, he was poisoned by his wife Agrippina, and succeeded by Nero. Luke 2:1, Luke 3:1
Reciprocal: Genesis 41:45 - Zaphnathpaaneah Genesis 42:5 - for Numbers 11:25 - they prophesied Deuteronomy 15:11 - Thou shalt Ecclesiastes 11:2 - for Isaiah 61:6 - ye shall eat Matthew 24:7 - famines Mark 13:8 - famines Luke 20:24 - Caesar's Luke 21:10 - Nation shall John 16:13 - he will show Acts 2:17 - your sons Acts 18:2 - Claudius Romans 1:8 - the whole Romans 12:6 - whether Romans 12:8 - giveth 1 Corinthians 12:10 - prophecy 1 Corinthians 16:1 - concerning Ephesians 5:16 - the days Revelation 2:25 - that
Cross-References
And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there.
"Come," they said, "let us build for ourselves a city with a tower that reaches to the heavens, that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of all the earth."
And Terah took his son Abram, his grandson Lot son of Haran, and his daughter-in-law Sarai the wife of Abram, and they set out from Ur of the Chaldeans for the land of Canaan. But when they arrived in Haran, they settled there.
The LORD also told him, "I am the LORD, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to possess."
You are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
Gill's Notes on the Bible
And there stood up one of them named Agabus,....] The same name with Hagaba in Nehemiah 7:48 and with Hagabah, or Hagab in Ezra 2:45 and which the Septuagint there call Agaba and Agab. The name signifies a "grasshopper", Leviticus 11:22 or "a locust", 2 Chronicles 7:13. In a book that goes under the name of Jerom r, it is interpreted, "a messenger of tribulation"; respecting, it may be, not the true signification of the word, as the things which Agabus predicted, as the general dearth here, and the binding of the Apostle Paul, Acts 21:10. And the same writer observes, that this interpretation is a violent, or a forced one. Some take it to be the same with עגב, "Agab", which signifies "to love"; and so may be the same with the Greek name "Agapetus", which may be interpreted "beloved". This Agabus is said to be one of the seventy disciples that Christ sent forth: he seems to have been an itinerant prophet, who went from place to place delivering out his prophecies; we hear of him again at Caesarea, in Acts 21:10. Some say he was a native of Antioch; but this does not follow from his being here, any more than that he was a native of Caesarea from his being there also; it seems most likely that he was a native of Judea, and perhaps of Jerusalem, since in both places he is said to come from thence: it is reported that he died at Antioch; and he is placed in the Roman martyrology on the third of February.
And signified by the Spirit; not by the position of the stars, or by any natural causes, or by mere conjecture, but by the Spirit of God:
that there should be great dearth throughout all the world; not only throughout all the land of Judea, but at least throughout the whole Roman empire; see Luke 2:1 since other writers speak of it in other parts: which came to pass in the days of Claudius Caesar; in the second year of his reign, as Dion Cassius s, the Roman historian, says: and t Eusebius seems to speak of it, as in the beginning of his reign; for he says, Caius, who scarce reigned four years, Claudius the emperor succeeded, in whose time a famine afflicted the whole world; for this some writers, different from our religion, have made mention of in their histories: though he elsewhere affirms u, that it was in the fourth year of his reign; both may be true, it might last so long: and indeed, according to what this writer w cites from Josephus, it must be after this time that the famine raged in Judea; for having observed the defeat of Theudas by Cuspius Fadus, the Roman governor, he observes, that at the same time a very great famine happened in Judea: now Fadus was sent into Judea, after the death of king Agrippa, towards the end of the fourth year of Claudius; so that it must be in the fifth or sixth year of Claudius that this famine was x. The Magdeburgensian Centuriators say y, it was about the ninth and tenth years of Claudius that this famine raged in Greece, Rome, and other parts of the world. Suetonius z makes mention of it, and ascribes it to a constant sterility or barrenness: and that it particularly affected Judea appears from hence, that Helena, queen of the Adiabeni, was at this time at Jerusalem, who sent for, and brought corn out of Egypt, and distributed it to the poor a; of which Josephus b gives this account:
"her coming was very seasonable to the inhabitants of Jerusalem, for a famine at that time much afflicted their city, and many perished through want of food. Helena, the queen, sent of her own people some to Alexandria, who bought a great quantity of corn, and some to Cyprus, who brought loads of dry figs; who, as soon they came back, distributed the food to the needy.--And her son Izates, hearing of the famine, sent much money to the chief men of Jerusalem.''
The Misnic doctors c speak of various gifts which Helena, and her son Monbaz, as they call him, gave to the Jews for the use of the temple, but make no mention of this bounty; though they represent the son as very liberal to the poor, and giving all his goods unto them d.
r De nominibus Hebraicis, fol. 101. H. s L. 60. t Eccl. Hist. 1. 2. c. 8. u In Chronicon. w Eccl. Hist. l. 2. c. 11, 12. x Vales. not. in Eccl. Hist. l. 2. c. 11, 12. y Cent. 1. l. 2. c. 13. p. 501. z In Vit. Claud. c. 18. & Victor. Aurel. de Caesaribus in Claud. a Euseb. Eccl. Hist. l. 2. c. 12. b Antiqu. l. 20. c. 2. sect. 6. c Misn. Yoma, c. 3. sect. 10. d T. Hieros. Peah, fol. 15. 2.
Barnes' Notes on the Bible
Named Agabus - This man is mentioned but in one other place in the New Testament. In Acts 21:10-11, he is referred to as having foretold that Paul would be delivered into the hands of the Gentiles. It is not expressly said that he was a Christian, but the connection seems to imply that he was.
And signified - See John 12:33. The word usually denotes “to indicate by signs, or with a degree of obscurity and uncertainty, not to declare in explicit language.” But here it seems to denote simply “to foretell, to predict.”
By the Spirit - Under the influence of the Spirit. He was inspired.
Great dearth - A great famine.
Throughout all the world - The word used here οἰκουμένην oikoumenēn usually denotes “the inhabitable world, the parts of the earth which are cultivated and occupied.” It is sometimes used, however, to denote “an entire land or country,” in contradistinction from the parts of it: thus, to denote “the whole of the land of Palestine” in distinction from its parts; or to denote that an event would have reference to all the land, and not be confined to one or more parts, as Galilee, Samaria, etc. See the notes on Luke 2:1. The meaning of this prophecy evidently is, that the famine would be extensive; that it would not be confined to a single province or region, but that it would extend so far as that it might be called “general.” In fact, though the famine was particularly severe in Judea, it extended much further. This prediction was uttered not long after the conversion of Saul, and probably, therefore, about the year, 38 a.d. or 40 a.d. Dr. Lardner has attempted to show that the prophecy had reference only to the land of Judea, though in fact there were famines in other places (Lardher’s Works, vol. 1, pp. 253, 254, edit. London, 1829).
Which came to pass ... - This is one of the few instances in which the sacred writers in the New Testament affirm the fulfillment of a prophecy. The history having been written after the event, it was natural to give a passing notice of the fulfillment.
In the days of Claudius Caesar - The Roman emperor. He began his reign in 41 a.d., and he reigned for 13 years. He was at last poisoned by one of his wives, Agrippina, who wished to raise her son Nero to the throne. During his reign no less than four different famines are mentioned by ancient writers, one of which was particularly severe in Judea, and was the one, doubtless, to which the sacred writer here refers:
(1) The first happened at Rome, and occurred in the first or second year of the reign of Claudius. It arose from the difficulties of importing provisions from abroad. It is mentioned by Dio, whose words are these: “There being a great famine, he (Claudius) not only took care for a present supply, but provided also for the time to come.” He then proceeds to state the great expense which Claudius was at in making a good port at the mouth of the Tiber, and a convenient passage from thence up to the city (did, lib. Ix. p. 671, 672; see also Suetonius, Claudius, cap. 20).
(2) A second famine is mentioned as having been particularly severe in Greece. Of this famine Eusebius speaks in his Chronicon, p. 204: “There was a great famine in Greece, in which a modius of wheat (about half a bushel) was sold for six drachmas.” This famine is said by Eusebius to have occurred in the ninth year of the reign of Claudius.
(3) In the latter part of his reign, 51 a.d., there was another famine at Rome, mentioned by Suetonius (Claudius, cap. 18), and by Tacitus (Ann., John 12:43). Of this, Tacitus says that it was so severe that it was deemed to be a divine judgment.
(4) A fourth famine is mentioned as having occurred particularly in Judea. This is described by Josephus (Antiq., book 20, chapter 2, section 5). “A famine,” says he, “did oppress them at the time (in the time of Claudius); and many people died for the lack of what was necessary to procure food withal. Queen Helena sent some of her servants to Alexandria with money to buy a great quantity of grain, and others of them to Cyprus to bring a cargo of dried figs.” This famine is described as having continued under the two procurators of Judea, Tiberius Alexander and Cassius Fadus. Fadus was sent into Judea, on the death of Agrippa, about the fourth year of the reign of Claudius, and the famine, therefore, continued probably during the fifth, sixth, and seventh years of the reign of Claudius. See the note in Whiston’s Josephus, Antiq., book 20, chapter 2, section 5; also Lardner as quoted above. Of this famine, or of the want consequent on the famine, repeated mention is made in the New Testament.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 11:28. Agabus — This prophet, of whom we know nothing, is once more mentioned, Acts 21:10. He was probably a Jew, but whether converted now to Christianity we cannot tell.
Great dearth throughout all the world — The words εφ ολην την οικουμενην probably here mean the land of Judea; though sometimes by this phrase the whole Roman empire is intended. In the former sense the disciples appear to have understood it, as the next verse informs us; for they determined to send relief to their brethren in Judea, which they could not have done had the famine been general. It does not appear that they expected it to extend even to Antioch in Syria, where they then were, else they would have thought of making provision for themselves.
It is well known from history that there were several famines in the reign of Claudius. Dion Cassius, lib. lx., mentions a severe famine in the first and second year of the reign of Claudius, which was sorely felt ln Rome itself. This famine, it is supposed, induced Claudius to build a port at Ostia, for the more regular supply of Rome with provisions.
A second famine happened about the fourth year of this reign, which continued for several years, and greatly afflicted the land of Judea. Several authors notice this, but particularly Josephus, Ant. lib. xx. cap. 5, sect. 2, where, having mentioned Tiberius Alexander as succeeding to the procuratorship in the place of Cuspius Fadus, he says that, "during the government of these procurators, a great famine afflicted Judea." Επι τουτοις δη και τον μεγαν λιμον κατα την Ιουδαιαν συνεβη γενεσθαι.
A third famine is mentioned by Eusebius, in An. Abrahami, which commences with the calends of October, A.D. 48, which was so powerful "in Greece that a modius (about half a bushel of grain) was sold for six drachms," about three shillings and sixpence English. Vid. Euseb. in Chron. edit. Scalig. The same author mentions another famine in Rome, in the tenth year of Claudius, of which Orosius gives the details, lib. vii.
A fourth famine, which took place in the eleventh year of Claudius, is mentioned by Tacitus, Annal. lib. xii. sect. 43, in which there was so great a dearth of provisions, and famine in consequence, that it was esteemed a Divine judgment. Frugrum quoque egestas, et orta ex ea fames, in prodigium accipiebatur. At this time, the same author tells us, that in all the stores of Rome there were no more than fifteen days' provision; and, had not the winter been uncommonly mild, the utmost distress and misery must have prevailed.
It may now be inquired, to which of these famines in the reign of Claudius does the prophecy of Agabus refer? Most learned men are of opinion that the famine of which Agabus prophesied was that mentioned above, which took place in the fourth year of this emperor. A.D. 47. This famine is particularly mentioned by Josephus, Ant. lib xx. cap. 2, sect. 5, who describes it as "a very great famine, in which many died for want of food." - "That Helena, queen of Adiabene, who had embraced the Jewish religion, sent some of her servants to Alexandria, to buy a great quantity of corn; and others of them to Cyprus, to buy a cargo of dried figs, which she distributed to those who were in want." And in cap. 5, sect. 2, he says that this happened" when Tiberius Alexander succeeded Cuspids Fadus; and that under these procurators the famine happened in which Queen Helena, at a vast expense, procured relief to the Jews." Dr. Hudson's note on this passage in Josephus deserves to be copied: "This," says he, "is that famine foretold by Agabus, Acts 11:28, which happened when Claudius was consul the fourth time, (A.D. 47,) and not that which happened when Claudius was consul the second time, and Caecina was his colleague, (A.D. 42,) as Scaliger says, upon Eusebius, p. 174. Now when Josephus had said, a little after, cap. 5, sect. 2, that Tiberius Alexander succeeded Cuspius Fadus as procurator, he immediately subjoins, under these procurators there happened a great famine in Judea." From this it is evident that this famine must have continued several years, as it existed under both these procurators. Fadus, says Mr. Whiston, was not sent into Judea till after the death of Agrippa, i.e. towards the end of the fourth year of Claudius, in the end of A.D. 44, or beginning of 45. So that this famine, foretold by Agabus, happened on the fifth, sixth, and seventh years of Claudius, A.D. 45, 46, and 47. See Whiston's Josephus; and see Krebs' Observat. in Nov. Test. on this place.
