the Week of Proper 6 / Ordinary 11
Click here to join the effort!
Read the Bible
Brenton's Septuagint
Joshua 13:13
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
but the Israelites did not drive out the Geshurites and Maacathites. So Geshur and Maacath still live in Israel today.
Nevertheless the children of Yisra'el didn't drive out the Geshuri, nor the Ma`akhati: but Geshur and Ma`akhat dwell in the midst of Yisra'el to this day.
Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
But the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this day.
Yet the people of Israel did not drive out the Geshurites or the Maacathites, but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel to this day.
Because the Israelites did not force out the people of Geshur and Maacah, they still live among the Israelites today.
But the Israelites did not conquer the Geshurites and Maacathites; Geshur and Maacah live among Israel to this very day.
But the sons of Israel did not dispossess the Geshurites or the Maacathites; for Geshur and Maacath live among Israel to this day.
But the sons of Israel did not drive out the Geshurites or the Maacathites; instead, Geshur and Maacath live among Israel to this day.
But the children of Israel expelled not the Geshurites nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites euen vnto this day.
But the sons of Israel did not dispossess the Geshurites or the Maacathites; so Geshur and Maacath live among Israel until this day.
However, the Israelites did not force the people of Geshur and Maacah to leave, and they still live there among the Israelites.
However, the people of Isra'el expelled neither the G'shuri nor the Ma‘akhati, with the consequence that G'shur and Ma‘akhat have lived among Isra'el to this day.
But the children of Israel did not dispossess the Geshurites nor the Maachathites; but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites to this day.
The Israelites did not force out the people of Geshur and Maacah. They still live among the Israelites today.
Nevertheless the children of Israel did not destroy the people of En-dor and Koros; so the En-dorites and the Korosites dwell among the children of Israel until this day.
However, the Israelites did not drive out the people of Geshur and Maacah; they still live in Israel.
But the sons of Israel did not dispossess the Geshurites and the Maachathite, but Geshur and Maachath live in the midst of Israel until today.
The children of Israel droue not out the Gessurites & Maachathites, but both Gessur and Maachat dwelt amonge the childre of Israel vnto this daye.
Nevertheless the children of Israel drove not out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel unto this day.
However, the people of Israel did not send out the Geshurites, or the Maacathites: but Geshur and Maacath are living among Israel to this day.
Neuertelesse, the children of Israel expelled not the Gesurites and the Machathites: But the Gesurites and the Machathites dwell among the Israelites euen vntill this day.
Nevertheless the children of Israel drove not out the Geshurites, nor the Maacathites; but Geshur and Maacath dwelt in the midst of Israel unto this day.
Neuerthelesse, the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwel among the Israelites vntill this day.
Nevertheless the children of Israel drave not out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath dwelt in the midst of Israel, unto this day.
but the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites. So Geshur and Maacath dwell among the Israelites to this day.
And the sones of Israel nolden destrye Gessurri and Machati; and thei dwelliden in the myddis of Israel, `til in to present dai.
and the sons of Israel dispossessed not the Geshurite, and the Maachathite; and Geshur and Maachath dwell in the midst of Israel unto this day.
Nevertheless the sons of Israel did not drive out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel to this day.
Nevertheless, the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
Nevertheless the children of Israel didn't drive out the Geshurites, nor the Maacathites: but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel to this day.
Nevertheless the children of Israel did not drive out the Geshurites or the Maachathites, but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
But the Israelites failed to drive out the people of Geshur and Maacah, so they continue to live among the Israelites to this day.
But the people of Israel did not drive out the Geshurites or the Maacathites. For Geshur and Maacath live among Israel to this day.
Yet the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites; but Geshur and Maacath live within Israel to this day.
the sons of Israel, however, did not dispossess, the Geshurites or the Maacathites, - but Geshur and Maacath have remained in the midst of Israel until this day.
And the children of Israel would not destroy Gessuri and Machati and they have dwelt in the midst of Israel, until this present day.
Yet the people of Israel did not drive out the Gesh'urites or the Ma-ac'athites; but Geshur and Ma'acath dwell in the midst of Israel to this day.
But the sons of Israel did not dispossess the Geshurites or the Maacathites; for Geshur and Maacath live among Israel until this day.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
expelled: Joshua 13:11, Joshua 23:12, Joshua 23:13, Numbers 33:55, Judges 2:1-3, 2 Samuel 3:3, 2 Samuel 13:37, 2 Samuel 13:38
Reciprocal: Deuteronomy 3:14 - Geshuri Joshua 13:2 - Geshuri Joshua 13:3 - five Lords 1 Samuel 27:8 - the Geshurites 1 Chronicles 2:23 - Geshur 1 Chronicles 3:2 - Geshur
Cross-References
And Noe begot three sons, Sem, Cham, Japheth.
He was a giant hunter before the Lord God; therefore they say, As Nebrod the giant hunter before the Lord.
to the place of the altar, which he built there at first, and Abram there called on the name of the Lord.
And the land was not large enough for them to live together, because their possessions were great; and the land was not large enough for them to live together.
And Abram said to Lot, Let there not be a strife between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen, for we are brethren.
Lo! is not the whole land before thee? Separate thyself from me; if thou goest to the left, I will go to the right, and if thou goest to the right, I will go to the left.
And Lot chose for himself all the country round Jordan, and Lot went from the east, and they were separated each from his brother. And Abram dwelt in the land of Chanaan.
And in the fourth generation they shall return hither, for the sins of the Amorites are not yet filled up, even until now.
And the Lord said, The cry of Sodom and Gomorrha has been increased towards me, and their sins are very great.
And Er, the first-born of Judas, was wicked before the Lord; and God killed him.
Gill's Notes on the Bible
Nevertheless, the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites,.... Neither in the times of Moses, nor in the times of Joshua:
but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day: in full possession of their cities unmolested; yea, in later times they became separate and distinct kingdoms; for we read both of the king of Geshur, and of the king of Maachah, 2 Samuel 3:3.
Barnes' Notes on the Bible
The writer appends to the command of God Joshua 13:1-7 a statement that the other two tribes and a half had already had their inheritance marked out for them by Moses in the land east of Jordan. The boundaries of this territory as a whole are first set forth Joshua 13:8-14, and afterward the portions assigned within it to the two tribes and a half are severally described Joshua 13:15-33.
Joshua 13:14
See Deuteronomy 18:1-5 and notes.
Joshua 13:15-24
Inheritance of the tribe of Reuben. This territory was the most southerly of the trans-Jordanic possessions of Israel, and adjoined Moab, which lay only on the other side of the Arnon. Hence, the Reubenites became in after times much intermixed with the Moabites, who in fact eventually acquired much of the land, and several, if not all, of the cities here named as belonging to Reuben. This acquisition was probably assisted by the fact that the territory north of Arnon had formerly belonged to the Moabites, from whom it was wrested by the Amorites (see Numbers 21:27, etc. notes). It is not likely that the Amorite conquerors had completely extirpated the Moabite inhabitants. Hence, in the days when the Reubenites became engrossed in their pastoral pursuits, and probably not very long after the days of Joshua, the Moabites easily encroached on their inheritance, and in the end probably reoccupied nearly the whole of the ancient kingdom of Sihon (Compare Deuteronomy 33:6 note).
Joshua 13:17-21
See the marginal references for some of these names. Heshbon, Kedemoth, and Mephaath became eventually Levitical cities.
Joshua 13:21
Dukes of Sihon - Rather “vassals of Sihon,” probably those “dedicated” or “appointed” with a libation.
Joshua 13:23
Jordan ... - i. e. the Jordan and its territory (compare similar expressions in Numbers 34:6; Deuteronomy 3:16). The portion of the tribe of Reuben at its northern extremity touched the Jordan; the main part of his inheritance lay on the east of the Dead Sea.
Joshua 13:25
All the cities of Gilead - i. e. of Gilead in the narrower sense, included in the territory of Sihon, and distinct from Bashan Deuteronomy 3:10.
Half the land of the children of Ammon - i. e. that half of the Ammonite territory which had been conquered by the Amorites. This, after the overthrow of Sihon, the Israelites took for their own. The land which the Ammonites still held in the days of Moses, the Israelites were not permitted to attack.
Rabbah was a border fortress, the principal stronghold of the Ammonites Numbers 21:24, and the residence of their king. It was attacked and taken by Joab 2 Samuel 11:0; 2 Samuel 12:0; 1 Chronicles 20:1, but appears in later times again as an Ammonitish city Jeremiah 49:3; Ezekiel 25:5; Amos 1:13-15. In the third century B.C. it received from Ptolemy Philadelplus the name of Philadelphia, and was in later times the seat of a Christian bishop; but has now for many centuries been in ruins, remarkable for their grandeur and extent.
Joshua 13:26
The border of Debir - Rather perhaps “the border of Lidbir,” which is regarded as identical with the Lo-debar of 2 Samuel 9:4; 2 Samuel 17:27, one of the towns from which provisions were brought to David at Mahanaim Genesis 32:2.
Joshua 13:29-33
On the conquest of Bashan, see especially Numbers 32:33, etc. and notes.
