Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Isaiah 10:21

And the remnant of Jacob shall trust on the mighty God.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Assyria;   Isaiah;   Repentance;   Scofield Reference Index - Armageddon;   The Topic Concordance - Israel/jews;   Torrey's Topical Textbook - Afflictions Made Beneficial;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Shear-Jashub;   Bridgeway Bible Dictionary - Remnant;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Name;   Remnant;   Fausset Bible Dictionary - Micah;   Nahum (2);   Shear Jashub;   Shepherd;   Holman Bible Dictionary - Isaiah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Isaiah, Book of;   Shear-Jashub;   People's Dictionary of the Bible - Assyria;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Anthropology;   Isaiah;   Jacob (2);   Remnant;   Righteousness;   Shear-Jashub;   The Jewish Encyclopedia - Remnant of Israel;   Shear-Jashub;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
Those who are left in Jacob's family will again follow the Powerful God.
New Living Translation
A remnant will return; yes, the remnant of Jacob will return to the Mighty God.
Update Bible Version
A remnant shall return, [even] the remnant of Jacob, to the mighty God.
New Century Version
Those who are left alive in Jacob's family will again follow the powerful God.
New English Translation
A remnant will come back, a remnant of Jacob, to the mighty God.
Webster's Bible Translation
The remnant shall return, [even] the remnant of Jacob, to the mighty God.
World English Bible
A remnant shall return, [even] the remnant of Jacob, to the mighty God.
Amplified Bible
A remnant will return, a remnant of Jacob, to the mighty God.
English Standard Version
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
Wycliffe Bible (1395)
The relifs, Y seie, the relifs of Jacob, schulen be conuertid to the stronge Lord.
English Revised Version
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Berean Standard Bible
A remnant will return, a remnant of Jacob, to the Mighty God.
Contemporary English Version
There were as many people as there are grains of sand along the seashore, but only a few will survive to come back to Israel's mighty God. This is because he has threatened to destroy their nation, just as they deserve.
American Standard Version
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Bible in Basic English
The rest, even the rest of Jacob, will come back to the Strong God.
Complete Jewish Bible
A remnant will return, the remnant of Ya‘akov, to the mighty God.
Darby Translation
The remnant shall return, the remnant of Jacob, unto the mighty God.
JPS Old Testament (1917)
A remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto God the Mighty.
King James Version (1611)
The remnant shall returne, euen the remnant of Iacob, vnto the mightie God.
New Life Bible
Some people, those who are left of Jacob, will return to the powerful God.
New Revised Standard
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
Geneva Bible (1587)
The remnant shall returne, euen the remnant of Iaakob vnto the mightie God.
George Lamsa Translation
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A remnant, shall return, The remnant of Jacob, - unto the mighty GOD;
Douay-Rheims Bible
The remnant shall be converted, the remnant, I say, of Jacob, to the mighty God.
Revised Standard Version
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
Bishop's Bible (1568)
The remnaunt, euen the posteritie of Iacob, shall conuert vnto God the mightie one.
Good News Translation
A few of the people of Israel will come back to their mighty God.
Christian Standard Bible®
The remnant will return, the remnant of Jacob,to the Mighty God.
Hebrew Names Version
A remnant shall return, [even] the remnant of Ya`akov, to the mighty God.
King James Version
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Lexham English Bible
A remnant will return— the remnant of Jacob—to the mighty God.
Literal Translation
The remnant shall return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
Young's Literal Translation
A remnant returneth -- a remnant of Jacob, Unto the Mighty God.
Miles Coverdale Bible (1535)
The remnaunt, yee and the Posteryte of Iacob, shal couerte vnto God the mighty one
New American Standard Bible
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
New King James Version
The remnant will return, the remnant of Jacob, To the Mighty God.
New American Standard Bible (1995)
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.
Legacy Standard Bible
A remnant will return, the remnant of Jacob, to the mighty God.

Contextual Overview

20 And it shall come to pass in that day that the remnant of Israel shall no more join themselves with, and the saved of Jacob shall no more trust in, them that injured them; but they shall trust in the Holy God of Israel, in truth. 21 And the remnant of Jacob shall trust on the mighty God. 22 And though the people of Israel be as the sand of the sea, a remnant of them shall be saved. 23 He will finish the work, and cut it short in righteousness: because the Lord will make a short work in all the world.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

return: Isaiah 7:3, Isaiah 9:13, Isaiah 19:22, Isaiah 55:7, Isaiah 65:8, Isaiah 65:9, Hosea 6:1, Hosea 7:10, Hosea 7:16, Hosea 14:1, Acts 26:20, 2 Corinthians 3:14-16

the mighty God: Isaiah 9:6

Reciprocal: Isaiah 17:7 - General Isaiah 28:5 - residue Jeremiah 32:18 - the Great Micah 4:7 - I will Micah 5:3 - then Romans 9:27 - a remnant

Cross-References

Genesis 10:10
And the beginning of his kingdom was Babylon, and Orech, and Archad, and Chalanne, in the land of Senaar.
Genesis 10:26
And Jektan begot Elmodad, and Saleth, and Sarmoth, and Jarach,
Numbers 24:24
And one shall come forth from the hands of the Citians, and shall afflict Assur, and shall afflict the Hebrews, and they shall perish together.

Gill's Notes on the Bible

The remnant shall return,.... This is said in allusion to Shearjashub, the name of Isaiah's son, Isaiah 7:3 which signifies "the remnant shall return", and was imposed on him, to give assurance of it; meaning, either that they should return from the Babylonish captivity, as they did, or to God by repentance; or rather the sense is, they shall turn to the Lord, be converted to Christ, to the faith and obedience of him, as some of them were when he came, a few, not all, only a remnant, as it is explained in the next clause:

[even] the remnant of Jacob, to the mighty God; the Messiah, so called, Isaiah 9:6. The Targum is,

"the remnant which have not sinned, and are turned from sin; the remnant of the house of Jacob shall return to worship before the mighty God.''

Barnes' Notes on the Bible

The remnant ... - That is, those who shall be left after the invasion of Sennacherib.

Shall return - Shall abandon their idolatrous rites and places of worship, and shall worship the true God.

The mighty God - The God that had evinced his power in overcoming and destroying the armies of Sennacherib.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Isaiah 10:21. The remnant shalt return - unto the mighty God. — אל גבור El gibbor, the mighty or conquering God; the Messiah, the same person mentioned in Isaiah 9:6 of the preceding chapter.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile