1 Chronicles 8:21

Brenton's Septuagint

and Elieli, and Adaia, and Baraia, and Samarath, sons of Samaith:

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were Shimei’s sons.

Hebrew Names Version
and `Adayah, and Berayah, and Shimrat, the sons of Shim`i,

King James Version
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

English Standard Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Century Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

New English Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Amplified Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New American Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

World English Bible
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Geneva Bible (1587)
And Adaiah, and Beraiah, & Shimrah the sonnes of Shimei,

Legacy Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Berean Standard Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Complete Jewish Bible
‘Adayah, B'rayah and Shimrat were the sons of Shim‘i.

Darby Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Easy-to-Read Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

George Lamsa Translation
And Henani, Henaniah, Aulam, Anatoth, Peraiah,

Good News Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath.

Lexham English Bible
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

Literal Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi,

Miles Coverdale Bible (1535)
Adaia, Braia and Simrath, these are the childre of Semei.

American Standard Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Bible in Basic English
And Adaiah and Beraiah and Shimrath, the sons of Shimei;

Bishop's Bible (1568)
Adaia, and Beraia, and Zimreth the sonnes of Simhi.

JPS Old Testament (1917)
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, were the sons of Shimei.

King James Version (1611)
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sonnes of Shimhi,

English Revised Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei;

Wycliffe Bible (1395)
and Henelech, and Adaia, and Barasa, and Samarath; the sones of Semey weren Jesphan,

Update Bible Version
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,

Webster's Bible Translation
And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;

New King James Version
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Living Translation
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

New Life Bible
Adaiah, Beraiah and Shimrath were the sons of Shimei.

New Revised Standard
Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei, -

Douay-Rheims Bible
And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.

Revised Standard Version
Adai'ah, Berai'ah, and Shimrath were the sons of Shim'e-i.

Young's Literal Translation
and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei;

New American Standard Bible (1995)
Adaiah, Beraiah and Shimrath were the sons of Shimei.

Contextual Overview

¹ Now Benjamin begot Bale his first-born, and Asbel his second son, Aara the third, Noa the fourth, ² and Rapha the fifth. ³ And the sons of Bale were, Adir, and Gera, and Abiud, ⁴ and Abessue, and Noama, and Achia, ⁵ and Gera, and Sephupham, and Uram. ⁶ These were the sons of Aod: these are the heads of families to them that dwell in Gabee, and they removed them to Machanathi: ⁷ and Nooma, and Achia and Gera, he removed them, and he begot Aza, and Jachicho. ⁸ And Saarin begot children in the plain of Moab, after that he had sent away Osin and Baada his wives. ⁹ And he begot of his wife Ada, Jolab, and Sebia, and Misa, and Melchas, ¹⁰ and Jebus, and Zabia, and Marma: these were heads of families.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shimhi: 1 Chronicles 8:13, Shema

Cross-References

Genesis 3:17
And to the woman he said, I will greatly multiply thy pains and thy groanings; in pain thou shalt bring forth children, and thy submission shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

Genesis 4:12
When thou tillest the earth, then it shall not continue to give its strength to thee: thou shalt be groaning and trembling on the earth.

Genesis 5:29
And he called his name Noe, saying, This one will cause us to cease from our works, and from the toils of our hands, and from the earth, which the Lord God has cursed.

Genesis 6:5
Now the giants were upon the earth in those days; and after that when the sons of God were wont to go in to the daughters of men, they bore children to them, those were the giants of old, the men of renown.

Genesis 6:17
Thou shalt narrow the ark in making it, and in a cubit above thou shalt finish it, and the door of the ark thou shalt make on the side; with lower, second, and third stories thou shalt make it.

Genesis 8:1
And God remembered Noe, and all the wild beasts, and all the cattle, and all the birds, and all the reptiles that creep, as many as were with him in the ark, and God brought a wind upon the earth, and the water stayed.

Genesis 8:2
And the fountains of the deep were closed up, and the flood-gates of heaven, and the rain from heaven was withheld.

Genesis 8:3
And the water subsided, and went off the earth, and after an hundred and fifty days the water was diminished, and the ark rested in the seventh month, on the twenty-seventh day of the month, on the mountains of Ararat.

Genesis 8:6
And it came to pass after forty days Noe opened the window of the ark which he had made.

Genesis 8:7
And he sent forth a raven; and it went forth and returned not until the water was dried from off the earth.

Gill's Notes on the Bible

:-.