the Week of Proper 25 / Ordinary 30
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Bishop's Bible
Ezekiel 20:23
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayParallel Translations
So I made another promise to those people in the desert. I promised to scatter them among the nations, to send them to many different countries.
But I took a solemn oath against them in the wilderness. I swore I would scatter them among all the nations
"Also I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them among the lands,
And in the desert I swore to the Israelites that I would scatter them among the nations and spread them among the countries,
I also swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.
Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;
"Moreover, I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the [Gentile] nations and disperse them among the countries,
Moreover, I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,
Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
Eft Y reiside myn hond ayens hem in wildirnesse, that Y schulde scatere hem in to naciouns, and wyndewe hem in to londis;
Moreover I lifted up mine hand unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries,
However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.
So I solemnly swore that I would scatter the people of Israel across the nations,
Moreover I sware unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
Further, I gave my oath to them in the waste land that I would send them wandering among the nations, driving them out among the countries;
"‘I also raised my hand and swore to them in the desert that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries;
I lifted up my hand also unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
I lifted up My hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
I lifted vp mine hand vnto them also in the wildernesse, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countreys;
And I promised them in the desert that I would send them everywhere among the nations and spread them out among the lands.
Moreover I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,
Yet I lift vp mine hande vnto them in the wildernes, that I would scatter them among the heathen, & disperse them through the countreys,
But I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the Gentiles and disperse them through the countries;
Even, I, lifted up my hand to them in the desert, - That I would disperse them throughout the nations, And scatter them throughout the lands;
Again I lifted up my hand upon them in the wilderness, to disperse them among the nations, and scatter them through the countries:
Moreover I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,
I lifted up my hand against them in the wilderness, that I would scatter them among the Gentiles, and disperse them in the countries;
So I made another vow in the desert. I vowed that I would scatter them all over the world.
However, I swore to them in the wilderness that I would disperse them among the nations and scatter them among the countries.
Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;
What is more, I swore to them in the desert to scatter them among the nations and to disperse them in the lands,
And I lifted up My hand to them in the wilderness, to scatter them among the nations and sow them among the lands,
I also, I have lifted up My hand to them in the wilderness, To scatter them among nations, And to spread them through lands.
I lift vp myne honde ouer them also in the wildernesse, that I wolde scatre them amonge the Heithen, and strowe them amonge the nacions:
"‘But I did lift my hand in solemn oath there in the desert, and swore that I would scatter them all over the world, disperse them every which way because they didn't keep my laws nor live by my statutes. They desecrated my Sabbaths and remained addicted to the no-god idols of their parents. Since they were determined to live bad lives, I myself gave them statutes that could not produce goodness and laws that did not produce life. I abandoned them. Filthy in the gutter, they perversely sacrificed their firstborn children in the fire. The very horror should have shocked them into recognizing that I am God .'
Also I raised My hand in an oath to those in the wilderness, that I would scatter them among the Gentiles and disperse them throughout the countries,
"Also I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them among the lands,
Also I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them among the lands
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
lifted: Ezekiel 20:15, Deuteronomy 32:40, Revelation 10:5, Revelation 10:6
that I: The predictions of the dispersion of Israel, delivered by Moses just before his death, are evidently here referred to: they received a partial accomplishment at the Babylonian captivity, but are more exactly fulfilling at this day. Leviticus 26:33, Deuteronomy 28:64-68, Deuteronomy 32:26, Deuteronomy 32:27, Psalms 106:27, Jeremiah 15:4
Reciprocal: Exodus 6:8 - swear Jeremiah 9:16 - scatter Ezekiel 5:10 - the whole Ezekiel 20:5 - lifted up mine hand Ezekiel 20:6 - lifted Ezekiel 44:12 - therefore
Gill's Notes on the Bible
I lifted up mine hand also to them in the wilderness,.... Swore unto them, as in Ezekiel 20:5;
that I would scatter them among the Heathen, and disperse them through the countries; after they came to be settled in the land of Canaan, they sinning against the Lord; which was fulfilled in the times of the Babylonish captivity, and in their destruction by the Romans; but was threatened and foretold while they were in the wilderness, Leviticus 26:33; with this compare Psalms 106:26.
Barnes' Notes on the Bible
The probation in the wilderness. The promise was forfeited by those to whom it was first conditionally made, but was renewed to their children.
Ezekiel 20:11
The “statutes” were given on Mount Sinai, and repeated by Moses before his death (Exodus 20:1 ff; Deuteronomy 4:8).
In them - Or, through them: and in Ezekiel 20:13.
Ezekiel 20:12
See Exodus 31:13. The Sabbath was a sign of a special people, commemorative of the work of creation, and hallowed to the honor of Yahweh, the covenant-God. As man honored God by keeping the Sabbath holy, so by the Sabbath, God “sanctified” Israel and marked them as a holy people. Therefore to profane the Sabbath was to abjure their Divine Governor.
Ezekiel 20:13
My sabbaths they greatly polluted - Not by actual non-observance of the sabbatical rest in the wilderness, but in failing to make the day holy in deed as well as in name by earnest worship and true heart service.
Ezekiel 20:18
The book of Deuteronomy contains the address to “the children” of those who perished in the wilderness. The whole history of Israel was a repetition of this course. The covenant was made with one generation, broken by them, and then renewed to the next.
Ezekiel 20:25
The “judgments whereby they should not live” are those spoken of in Ezekiel 20:18, and are contrasted with the judgments in Ezekiel 20:13, Ezekiel 20:21, laws other than divine, to which God gives up those whom He afflicts with judicial blindness, because they have willfully closed their eyes, Psalms 81:12; Romans 1:24.
Ezekiel 20:26
To pass through - The word also means to “set apart,” as the firstborn to the Lord Exodus 13:12. They were bidden to “set apart” their firstborn males to the Lord. They “caused them to pass through the fire” to Moloch. An instance of their perversion of God’s laws.