Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Bishop's Bible
1 Samuel 17:19
And Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah, fyghtyng with the Philistines.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Update Bible Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
New Living Translation
David's brothers were with Saul and the Israelite army at the valley of Elah, fighting against the Philistines.
David's brothers were with Saul and the Israelite army at the valley of Elah, fighting against the Philistines.
English Revised Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.
New Century Version
Your brothers are with Saul and the army in the Valley of Elah, fighting against the Philistines."
Your brothers are with Saul and the army in the Valley of Elah, fighting against the Philistines."
New English Translation
They are with Saul and the whole Israelite army in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
They are with Saul and the whole Israelite army in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
Webster's Bible Translation
Now Saul, and they, and all the men of Israel, [were] in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, [were] in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
World English Bible
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Amplified Bible
"Now they are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting with the Philistines."
"Now they are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting with the Philistines."
English Standard Version
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Saul, and thei, and alle the sones of Israel in the valei of Terebynte fouyten ayens Filisteis.
Forsothe Saul, and thei, and alle the sones of Israel in the valei of Terebynte fouyten ayens Filisteis.
Young's Literal Translation
And Saul, and they, and all the men of Israel [are] in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
And Saul, and they, and all the men of Israel [are] in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Berean Standard Bible
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines."
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines."
Contemporary English Version
They're with Saul's army, fighting the Philistines in Elah Valley."
They're with Saul's army, fighting the Philistines in Elah Valley."
American Standard Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.
Bible in Basic English
Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Complete Jewish Bible
Sha'ul and your brothers, with all the army of Isra'el, are in the Elah Valley, fighting the P'lishtim."
Sha'ul and your brothers, with all the army of Isra'el, are in the Elah Valley, fighting the P'lishtim."
Darby Translation
Now Saul, and they, and all the men of Israel [were] in the valley of terebinths, fighting against the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel [were] in the valley of terebinths, fighting against the Philistines.
Easy-to-Read Version
Your brothers are with Saul and all the Israelite soldiers in the Valley of Elah. They are there to fight against the Philistines."
Your brothers are with Saul and all the Israelite soldiers in the Valley of Elah. They are there to fight against the Philistines."
JPS Old Testament (1917)
now Saul, and they, and all the men of Israel, are in the vale of Elah, fighting with the Philistines.'
now Saul, and they, and all the men of Israel, are in the vale of Elah, fighting with the Philistines.'
King James Version (1611)
Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
New Life Bible
Saul and your brothers and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
Saul and your brothers and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
New Revised Standard
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Geneva Bible (1587)
(Then Saul and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistims)
(Then Saul and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistims)
George Lamsa Translation
Now Saul and all the men of Israel were in the valley of Terebinth fighting with the Philistines.
Now Saul and all the men of Israel were in the valley of Terebinth fighting with the Philistines.
Good News Translation
King Saul, your brothers, and all the other Israelites are in Elah Valley fighting the Philistines."
King Saul, your brothers, and all the other Israelites are in Elah Valley fighting the Philistines."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now, Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, ready to fight with the Philistines.
Now, Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, ready to fight with the Philistines.
Douay-Rheims Bible
But Saul, and they, and all the children of Israel, were in the valley of Terebinth, fighting against the Philistines.
But Saul, and they, and all the children of Israel, were in the valley of Terebinth, fighting against the Philistines.
Revised Standard Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Christian Standard Bible®
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah fighting with the Philistines.”
They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah fighting with the Philistines.”
Hebrew Names Version
Now Sha'ul, and they, and all the men of Yisra'el, were in the valley of Elah, fighting with the Pelishtim.
Now Sha'ul, and they, and all the men of Yisra'el, were in the valley of Elah, fighting with the Pelishtim.
King James Version
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Lexham English Bible
Now Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah fighting the Philistines.
Now Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah fighting the Philistines.
Literal Translation
And Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
And Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.
Miles Coverdale Bible (1535)
But Saul and they, and all the men of Israel were in the Oke valley, and foughte agaynst the Philistynes.
But Saul and they, and all the men of Israel were in the Oke valley, and foughte agaynst the Philistynes.
New American Standard Bible
"For Saul and they and all the men of Israel are in the Valley of Elah, fighting the Philistines."
"For Saul and they and all the men of Israel are in the Valley of Elah, fighting the Philistines."
New King James Version
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.
Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.
New American Standard Bible (1995)
"For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
"For Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
Legacy Standard Bible
And Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
And Saul and they and all the men of Israel are in the valley of Elah, fighting with the Philistines."
Contextual Overview
12 Dauid was the sonne of an Ephrathite of Bethlehem Iuda, named Isai, which had eyght sonnes, & this man was taken for an olde man in the dayes of Saul. 13 And the three eldest sonnes of Isai went, and folowed Saul to the battell: And the names of his three sonnes that went to battaile, were: Eliab the eldest, and the next Abinadab, and the thyrd Samma: 14 And Dauid was the leaste. And the three eldest, went after Saul. 15 Dauid also went, and departed from Saul, to feede his fathers sheepe at Bethlehem. 16 And the Philistine came foorth in the morning and euening, and continued fourtie dayes. 17 And Isai sayd vnto Dauid his sonne: Take for thy brethren an Epha of this partched corne, & these ten loaues, and runne to the hoast to thy brethren. 18 And cary these ten freshe cheeses vnto the captayne, and loke howe thy brethren fare, and set out their pledge. 19 And Saul and they and all the men of Israel were in the valley of Elah, fyghtyng with the Philistines. 20 And Dauid rose vp early in ye morning, and left the sheepe with a keper, & toke, and went as Isai had commaunded him, and came within the compasse of the hoast: And the hoast went out in array, and shouted in the battaile. 21 For Israel and the Philistines had put them selues in array armie against armie.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the valley: Dr. Richardson says, that in about twenty minutes, in an easterly direction, form the cave of St. John - which is about two hours or six miles, in a westerly direction, from Jerusalem they came to the valley of Elah; which position seems to agree with that of Shochoh and Azekah. He describes it as "a small valley, and the place of the encampment is pointed out where it narrows into a broad, deep ravine; part of it was in crop, and part of it was under the plough, which was drawn by a couple of oxen. A small stream, which had shrunk almost under its stony bed, passes through it from east to west, from which we are informed that David chose out five smooth stones, and hasted and ran to meet the haughty champion of Gath. A well of water under the bank, with a few olive trees above, on the north side of the valley, are said to mark the spot of the shepherd's triumph over his boasting antagonist. Saul and his men probably occupied the side of the valley which is nearest to Jerusalem, on which the ground is higher and more rugged than on the other side." 1 Samuel 17:19
Reciprocal: 1 Samuel 17:2 - the valley
Cross-References
Genesis 17:2
And I wyll make my couenaunt betweene me and thee, and wyll multiplie thee exceedyngly.
And I wyll make my couenaunt betweene me and thee, and wyll multiplie thee exceedyngly.
Genesis 17:3
And Abram fell on his face, & God talked with hym, saying:
And Abram fell on his face, & God talked with hym, saying:
Genesis 17:6
I wyll make thee exceedyng fruitefull, and wyll make nations of thee, yea and kynges shall spryng out of thee.
I wyll make thee exceedyng fruitefull, and wyll make nations of thee, yea and kynges shall spryng out of thee.
Genesis 17:9
And God said agayne vnto Abraham: thou shalt kepe my couenaunt therfore, both thou & thy seede after thee in their generations.
And God said agayne vnto Abraham: thou shalt kepe my couenaunt therfore, both thou & thy seede after thee in their generations.
Genesis 17:10
This is my couenaunt which ye shall kepe betweene me & you, and thy seede after thee: euery man chylde among you shalbe circumcised.
This is my couenaunt which ye shall kepe betweene me & you, and thy seede after thee: euery man chylde among you shalbe circumcised.
Genesis 17:13
He that is borne in thy house, and he also that is bought with money, must needes be circumcised: & my couenaut shalbe in your fleshe for an euerlastyng couenaunt.
He that is borne in thy house, and he also that is bought with money, must needes be circumcised: & my couenaut shalbe in your fleshe for an euerlastyng couenaunt.
Genesis 17:14
And the vncircumcised manchylde, in whose fleshe the foreskyn is not circumcised, that soule shalbe cut of from his people, because he hath broken my couenaunt.
And the vncircumcised manchylde, in whose fleshe the foreskyn is not circumcised, that soule shalbe cut of from his people, because he hath broken my couenaunt.
Genesis 17:16
And I wyll blesse her, and geue thee a sonne of her: yea, I wyll blesse her, and she shalbe [a mother] of nations, yea & kynges of people shall sprynge of her.
And I wyll blesse her, and geue thee a sonne of her: yea, I wyll blesse her, and she shalbe [a mother] of nations, yea & kynges of people shall sprynge of her.
Genesis 17:17
But Abraham fell vppon his face, and laughed, and sayde in his heart: shall a chylde be borne vnto hym that is an hundreth yere olde? And shall Sara that is ninetie yere olde beare?
But Abraham fell vppon his face, and laughed, and sayde in his heart: shall a chylde be borne vnto hym that is an hundreth yere olde? And shall Sara that is ninetie yere olde beare?
Genesis 17:20
And as concernyng Ismael also I haue hearde thee: for I haue blessed him, and wyll make him fruitefull, and wyl multiplie him excedingly: Twelue princes shall he beget, and I wyll make a great nation of hym.
And as concernyng Ismael also I haue hearde thee: for I haue blessed him, and wyll make him fruitefull, and wyl multiplie him excedingly: Twelue princes shall he beget, and I wyll make a great nation of hym.
Gill's Notes on the Bible
Now Saul, and they,.... That is, the sons of Jesse, and brethren of David:
and all the men of Israel; the soldiers in the army:
were in the valley Elah; or "by" it, near unto it; for they were set in array on the mountain on the side of it:
fighting with the Philistines; not actually engaged in battle, but drawn up for it; prepared and in readiness to engage whenever it was necessary, or they were obliged to it; and perhaps there might be now and then some skirmishes in the outer parts of the camp.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Samuel 17:19. Fighting with the Philistines. — See at the end of the chapter. 1 Samuel 17:58.
