Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
American Sign Language Version
Deuteronomy 15:23
This verse is not available in the ASL!
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Encyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
But you must not eat its blood; pour it on the ground like water.
But you must not eat its blood; pour it on the ground like water.
Hebrew Names Version
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
King James Version
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.
Lexham English Bible
But you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water."
But you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water."
English Standard Version
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
New Century Version
But don't eat its blood; pour it out on the ground like water.
But don't eat its blood; pour it out on the ground like water.
New English Translation
However, you must not eat its blood; you must pour it out on the ground like water.
However, you must not eat its blood; you must pour it out on the ground like water.
Amplified Bible
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
New American Standard Bible
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
Geneva Bible (1587)
Onely thou shalt not eate the blood thereof, but powre it vpon the ground as water.
Onely thou shalt not eate the blood thereof, but powre it vpon the ground as water.
Legacy Standard Bible
Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
Contemporary English Version
But you must never eat the blood of an animal—let it drain out on the ground.
But you must never eat the blood of an animal—let it drain out on the ground.
Complete Jewish Bible
Just don't eat its blood, but pour it out on the ground like water.
Just don't eat its blood, but pour it out on the ground like water.
Darby Translation
Only thou shalt not eat the blood thereof: thou shalt pour it upon the earth as water.
Only thou shalt not eat the blood thereof: thou shalt pour it upon the earth as water.
Easy-to-Read Version
But you must not eat the blood from the animal. You must pour the blood out on the ground like water.
But you must not eat the blood from the animal. You must pour the blood out on the ground like water.
George Lamsa Translation
Only you shall not eat the blood; but you must pour it out on the ground like water.
Only you shall not eat the blood; but you must pour it out on the ground like water.
Good News Translation
But do not use their blood for food; instead, you must pour it out on the ground like water.
But do not use their blood for food; instead, you must pour it out on the ground like water.
Literal Translation
Only, you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water.
Only, you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water.
Miles Coverdale Bible (1535)
Onely se that thou eate not of the bloude therof, but poure it out as water vpon the grounde.
Onely se that thou eate not of the bloude therof, but poure it out as water vpon the grounde.
American Standard Version
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
Bible in Basic English
Only do not take its blood for food, but let it be drained out on the earth like water.
Only do not take its blood for food, but let it be drained out on the earth like water.
Bishop's Bible (1568)
Only eate not the blood therof: but powre it vpon the grounde as water.
Only eate not the blood therof: but powre it vpon the grounde as water.
JPS Old Testament (1917)
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
King James Version (1611)
Onely thou shalt not eate the blood thereof: thou shalt powre it vpon the ground as water.
Onely thou shalt not eate the blood thereof: thou shalt powre it vpon the ground as water.
Brenton's Septuagint (LXX)
Only ye shall not eat the blood; thou shalt pour it out on the earth as water.
Only ye shall not eat the blood; thou shalt pour it out on the earth as water.
English Revised Version
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it out upon the ground as water.
Berean Standard Bible
But you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
But you must not eat the blood; pour it on the ground like water.
Wycliffe Bible (1395)
Onely thou schalt kepe this, that thou ete not the blood of tho, but schede out as watir in to erthe.
Onely thou schalt kepe this, that thou ete not the blood of tho, but schede out as watir in to erthe.
Young's Literal Translation
Only, its blood thou dost not eat; on the earth thou dost pour it as water.
Only, its blood thou dost not eat; on the earth thou dost pour it as water.
Update Bible Version
Only you shall not eat the blood thereof; you shall pour it out on the ground as water.
Only you shall not eat the blood thereof; you shall pour it out on the ground as water.
Webster's Bible Translation
Only thou shalt not eat its blood; thou shalt pour it upon the ground as water.
Only thou shalt not eat its blood; thou shalt pour it upon the ground as water.
World English Bible
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
New King James Version
Only you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it on the ground like water.
New Living Translation
But you must not consume the blood. You must pour it out on the ground like water.
But you must not consume the blood. You must pour it out on the ground like water.
New Life Bible
But do not eat its blood. You must pour it out on the ground like water.
But do not eat its blood. You must pour it out on the ground like water.
New Revised Standard
Its blood, however, you must not eat; you shall pour it out on the ground like water.
Its blood, however, you must not eat; you shall pour it out on the ground like water.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Only the blood thereof, shalt thou not eat, - on the earth, shalt thou pour it out like water.
Only the blood thereof, shalt thou not eat, - on the earth, shalt thou pour it out like water.
Douay-Rheims Bible
Only thou shalt take heed not to eat their blood, but pour it out on the earth as water.
Only thou shalt take heed not to eat their blood, but pour it out on the earth as water.
Revised Standard Version
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.
New American Standard Bible (1995)
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Deuteronomy 12:16, Deuteronomy 12:23, Leviticus 7:26, 1 Samuel 14:32, Ezekiel 33:25
Reciprocal: Genesis 9:4 - the life Leviticus 3:17 - blood Leviticus 17:10 - that eateth Leviticus 17:13 - pour out Deuteronomy 12:15 - the unclean Deuteronomy 12:24 - General Acts 15:20 - things
Gill's Notes on the Bible
Only thou shalt not eat the blood thereof,.... Of the firstling:
thou shalt pour it upon the ground as water;
:-,
:-,
:-.
Barnes' Notes on the Bible
Compare Exodus 13:11 ff. The directions of the preceding legislation (see Numbers 18:15 ff) are here assumed, with the injunction added, that the animals thus set apart to God Deuteronomy 15:19 were not to be used by their owners for their earthly purposes. It is further allowed that firstborn animals which had a blemish should be regarded as exceptions, and instead of being given to God might be used as food Deuteronomy 15:21-22. The application of the firstborn of cattle is here directed as in Deuteronomy 12:6, Deuteronomy 12:17; Deuteronomy 14:23 : they are to be consumed in the sacred Feasts at the sanctuary.
