Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
Romans 2:10
but glory and honor and inner peace [will be given] to everyone who habitually does good, to the Jew first and also to the Greek.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Easy-to-Read Version
But he will give glory, honor, and peace to everyone who does good—to the Jews first and also to those who are not Jews.
But he will give glory, honor, and peace to everyone who does good—to the Jews first and also to those who are not Jews.
Revised Standard Version
but glory and honor and peace for every one who does good, the Jew first and also the Greek.
but glory and honor and peace for every one who does good, the Jew first and also the Greek.
Tyndale New Testament (1525)
To every man that doth good shall come prayse honoure and peace to ye Iewe fyrst and also to the gentyll.
To every man that doth good shall come prayse honoure and peace to ye Iewe fyrst and also to the gentyll.
Hebrew Names Version
But glory and honor and shalom to every man who works good, to the Yehudi first, and also to the Yevanit.
But glory and honor and shalom to every man who works good, to the Yehudi first, and also to the Yevanit.
International Standard Version
But there will be glory, honor, and peace for everyone who practices doing good, for Jews first and for Greeks as well.1 Peter 1:7;">[xr]
But there will be glory, honor, and peace for everyone who practices doing good, for Jews first and for Greeks as well.1 Peter 1:7;">[xr]
New American Standard Bible
but glory, honor, and peace to everyone who does what is good, to the Jew first and also to the Greek.
but glory, honor, and peace to everyone who does what is good, to the Jew first and also to the Greek.
New Century Version
But he will give glory, honor, and peace to everyone who does good—to the Jews first and also to those who are not Jews.
But he will give glory, honor, and peace to everyone who does good—to the Jews first and also to those who are not Jews.
Update Bible Version
but glory and honor and peace to every man that works good, to the Jew first, and also to the Greek:
but glory and honor and peace to every man that works good, to the Jew first, and also to the Greek:
Webster's Bible Translation
But glory, honor, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile;
But glory, honor, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile;
English Standard Version
but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
World English Bible
But glory and honor and peace to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek.
But glory and honor and peace to every man who works good, to the Jew first, and also to the Greek.
Wesley's New Testament (1755)
But glory, honour, and peace shall be to every one who worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile.
But glory, honour, and peace shall be to every one who worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile.
Weymouth's New Testament
whereas glory, honour and peace will be given to every one who does what is good and right--to the Jew first and then to the Gentile.
whereas glory, honour and peace will be given to every one who does what is good and right--to the Jew first and then to the Gentile.
Wycliffe Bible (1395)
but glorie, and honour, and pees, to ech man that worchith good thing, to the Jew first, and to the Greke.
but glorie, and honour, and pees, to ech man that worchith good thing, to the Jew first, and to the Greke.
English Revised Version
but glory and honour and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
but glory and honour and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
Berean Standard Bible
but glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.
but glory, honor, and peace for everyone who does good, first for the Jew, then for the Greek.
Contemporary English Version
But all who do right will be rewarded with glory, honor, and peace, whether they are Jews or Gentiles.
But all who do right will be rewarded with glory, honor, and peace, whether they are Jews or Gentiles.
American Standard Version
but glory and honor and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
but glory and honor and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
Bible in Basic English
But glory and honour and peace to all whose works are good, to the Jew first and then to the Greek:
But glory and honour and peace to all whose works are good, to the Jew first and then to the Greek:
Complete Jewish Bible
but glory and honor and shalom to everyone who keeps doing what is good, to the Jew first, then to the Gentile.
but glory and honor and shalom to everyone who keeps doing what is good, to the Jew first, then to the Gentile.
Darby Translation
but glory and honour and peace to every one that works good, both to Jew first and to Greek:
but glory and honour and peace to every one that works good, both to Jew first and to Greek:
Etheridge Translation
but glory and honour and peace to every one who worketh good, to the Jihudoya first, and also to the Aramoya;
but glory and honour and peace to every one who worketh good, to the Jihudoya first, and also to the Aramoya;
Murdock Translation
but glory and honor and peace to every one that doeth good; to the Jews first, and also to the Gentiles.
but glory and honor and peace to every one that doeth good; to the Jews first, and also to the Gentiles.
King James Version (1611)
But glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the Iew first, and also to the Gentile.
But glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the Iew first, and also to the Gentile.
New Living Translation
But there will be glory and honor and peace from God for all who do good—for the Jew first and also for the Gentile.
But there will be glory and honor and peace from God for all who do good—for the Jew first and also for the Gentile.
New Life Bible
But God will give His greatness and honor and peace to all those who obey the truth. Both Jews and those who are not Jews will receive this.
But God will give His greatness and honor and peace to all those who obey the truth. Both Jews and those who are not Jews will receive this.
New Revised Standard
but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
but glory and honor and peace for everyone who does good, the Jew first and also the Greek.
Geneva Bible (1587)
But to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the Iew first, and also to the Grecian.
But to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the Iew first, and also to the Grecian.
George Lamsa Translation
But glory, honor and peace for every one who does good, to the Jews first, and also to the Syrians.
But glory, honor and peace for every one who does good, to the Jews first, and also to the Syrians.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
But glory and honour and peace - unto every one who worketh what is good, both unto Jew first and unto Greek:
But glory and honour and peace - unto every one who worketh what is good, both unto Jew first and unto Greek:
Douay-Rheims Bible
But glory and honour and peace to every one that worketh good: to the Jew first, and also to the Greek.
But glory and honour and peace to every one that worketh good: to the Jew first, and also to the Greek.
Bishop's Bible (1568)
But glorie, and honour, and peace to euery man that doeth good, to ye Iewe first, and also to the Greke.
But glorie, and honour, and peace to euery man that doeth good, to ye Iewe first, and also to the Greke.
Good News Translation
But God will give glory, honor, and peace to all who do what is good, to the Jews first and also to the Gentiles.
But God will give glory, honor, and peace to all who do what is good, to the Jews first and also to the Gentiles.
Christian Standard Bible®
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.
but glory, honor, and peace for everyone who does what is good, first to the Jew, and also to the Greek.
King James Version
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:
Lexham English Bible
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and to the Greek.
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and to the Greek.
Literal Translation
But glory and honor and peace will be to everyone working out good, both to the Jew first, and to the Greek.
But glory and honor and peace will be to everyone working out good, both to the Jew first, and to the Greek.
Young's Literal Translation
and glory, and honour, and peace, to every one who is working the good, both to Jew first, and to Greek.
and glory, and honour, and peace, to every one who is working the good, both to Jew first, and to Greek.
Miles Coverdale Bible (1535)
But vnto all the that do good (shal come) prayse and honoure, and peace, vnto the Iewe first, and also to the Greke.
But vnto all the that do good (shal come) prayse and honoure, and peace, vnto the Iewe first, and also to the Greke.
Mace New Testament (1729)
but glory, honour, and peace, to every man that acts right, to the Jew first, and also to the Gentile:
but glory, honour, and peace, to every man that acts right, to the Jew first, and also to the Gentile:
New English Translation
but glory and honor and peace for everyone who does good, for the Jew first and also the Greek.
but glory and honor and peace for everyone who does good, for the Jew first and also the Greek.
New King James Version
but glory, honor, and peace to everyone who works what is good, to the Jew first and also to the Greek.
but glory, honor, and peace to everyone who works what is good, to the Jew first and also to the Greek.
Simplified Cowboy Version
But God takes his hat off to all those who do what's right. Those cowboys will be rewarded with glory and honor, first for the Jews who do right, and then for everyone else who does.
But God takes his hat off to all those who do what's right. Those cowboys will be rewarded with glory and honor, first for the Jews who do right, and then for everyone else who does.
New American Standard Bible (1995)
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.
but glory and honor and peace to everyone who does good, to the Jew first and also to the Greek.
Legacy Standard Bible
but glory and honor and peace to everyone who works good, to the Jew first and also to the Greek.
but glory and honor and peace to everyone who works good, to the Jew first and also to the Greek.
Contextual Overview
1Therefore you have no excuse or justification, everyone of you who [hypocritically] judges and condemns others; for in passing judgment on another person, you condemn yourself, because you who judge [from a position of arrogance or self-righteousness] are habitually practicing the very same things [which you denounce]. 2And we know that the judgment of God falls justly and in accordance with truth on those who practice such things. 3But do you think this, O man, when you judge and condemn those who practice such things, and yet do the same yourself, that you will escape God's judgment and elude His verdict? 4Or do you have no regard for the wealth of His kindness and tolerance and patience [in withholding His wrath]? Are you [actually] unaware or ignorant [of the fact] that God's kindness leads you to repentance [that is, to change your inner self, your old way of thinking—seek His purpose for your life]? 5But because of your callous stubbornness and unrepentant heart you are [deliberately] storing up wrath for yourself on the day of wrath when God's righteous judgment will be revealed. 6He WILL PAY BACK TO EACH PERSON ACCORDING TO HIS DEEDS [justly, as his deeds deserve]: 7to those who by persistence in doing good seek [unseen but certain heavenly] glory, honor, and immortality, [He will give the gift of] eternal life. 8But for those who are selfishly ambitious and self-seeking and disobedient to the truth but responsive to wickedness, [there will be] wrath and indignation. 9There will be tribulation and anguish [torturing confinement] for every human soul who does [or permits] evil, to the Jew first and also to the Greek, 10but glory and honor and inner peace [will be given] to everyone who habitually does good, to the Jew first and also to the Greek.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
glory: Romans 2:7, Romans 9:21, Romans 9:23, 1 Samuel 2:30, Psalms 112:6-9, Proverbs 3:16, Proverbs 3:17, Proverbs 4:7-9, Proverbs 8:18, Luke 9:48, Luke 12:37, John 12:26, 1 Peter 1:7, 1 Peter 5:4
and peace: Romans 5:1, Romans 8:6, Romans 14:17, Romans 15:13, Numbers 6:26, Job 22:21, Psalms 29:11, Psalms 37:37, Isaiah 26:12, Isaiah 32:17, Isaiah 48:18, Isaiah 48:22, Isaiah 55:12, Isaiah 57:19, Jeremiah 33:6, Matthew 10:13, Luke 1:79, Luke 22:14, Luke 19:42, John 14:27, John 16:33, Galatians 5:22, Philippians 4:7
to every: Psalms 15:2, Proverbs 11:18, Isaiah 32:17, Acts 10:35, Galatians 5:6, James 2:22, James 3:13
Gentile: Gr. Greek
Reciprocal: 2 Chronicles 6:23 - justifying Isaiah 56:3 - the son Ezekiel 16:52 - which hast John 5:44 - and Acts 3:26 - first Acts 13:46 - It was Romans 2:9 - of the Jew Galatians 3:28 - neither 1 Peter 1:17 - who
Cross-References
Psalms 46:4
There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.
There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.
Revelation 22:1
Then the angel showed me a river of the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb (Christ),
Then the angel showed me a river of the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb (Christ),
Gill's Notes on the Bible
But glory, honour, and peace,.... Which are so many words for the everlasting happiness of the saints; which is a "crown of glory that fadeth not away" (1 Peter 5:4); an honour exceeding that of the greatest potentates upon earth, since such that enjoy it will be kings and priests, and sit with Christ on his throne to all eternity; and is a peace that passes all understanding: all which will be rendered
to every man that doth good, to the Jew first, and also to the Gentile; which none without Christ, and his grace, and by the strength of nature, does, or can do; not that good works are causes of salvation, but are testimonies of faith, and fruits of grace, with which salvation is connected, whether they be found in Jews or Gentiles; for neither grace nor salvation are peculiar to any nation, or set of people.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Romans 2:10. But glory, honour, and peace — While the finally impenitent Jew and Gentile shall experience the fullest effects of the righteous indignation of the supreme Judge, even man that worketh good-that lives in a conscientious obedience to the known will of God, whether he be Jew or Gentile, shall have glory, honour, and peace; i.e. eternal blessedness.
