Lectionary Calendar
Sunday, May 11th, 2025
the Fourth Sunday after Easter
the Fourth Sunday after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Amplified Bible
Exodus 36:38
and [he made] the five support poles with their hooks, and overlaid their [ornamental] tops and connecting rings with gold; but their five sockets were bronze.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- EastonEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Hebrew Names Version
and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass.
and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass.
King James Version
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.
Lexham English Bible
and the five pillars and their hooks, and he overlaid their tops and their connections with gold, and their five bases were bronze.
and the five pillars and their hooks, and he overlaid their tops and their connections with gold, and their five bases were bronze.
New Century Version
Then they made five posts and hooks for it. They covered the tops of the posts and their bands with gold, and they made five bronze bases for the posts.
Then they made five posts and hooks for it. They covered the tops of the posts and their bands with gold, and they made five bronze bases for the posts.
New English Translation
and its five posts and their hooks. He overlaid their tops and their bands with gold, but their five bases were bronze.
and its five posts and their hooks. He overlaid their tops and their bands with gold, but their five bases were bronze.
New American Standard Bible
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five bases were of bronze.
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five bases were of bronze.
Geneva Bible (1587)
And the fiue pillars of it with their hookes, and ouerlayde their chapiters & their filets with golde, but their fiue sockets were of brasse.
And the fiue pillars of it with their hookes, and ouerlayde their chapiters & their filets with golde, but their fiue sockets were of brasse.
Legacy Standard Bible
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five bases were of bronze.
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five bases were of bronze.
Contemporary English Version
They made five posts, covered them completely with gold, and set them each on a gold-covered bronze stand. Finally, they attached hooks for the curtain.
They made five posts, covered them completely with gold, and set them each on a gold-covered bronze stand. Finally, they attached hooks for the curtain.
Complete Jewish Bible
with its five posts and their hooks. He overlaid their capitals and their attached rings for hanging with gold, while their five sockets were of bronze.
with its five posts and their hooks. He overlaid their capitals and their attached rings for hanging with gold, while their five sockets were of bronze.
Darby Translation
and its five pillars with their hooks; and he overlaid their capitals and their connecting-rods with gold; and their five bases were of copper.
and its five pillars with their hooks; and he overlaid their capitals and their connecting-rods with gold; and their five bases were of copper.
Easy-to-Read Version
Then they made the five posts and the hooks for this curtain over the entrance. They covered the tops of the posts and the curtain rods with gold. And they made the five bronze bases for the posts.
Then they made the five posts and the hooks for this curtain over the entrance. They covered the tops of the posts and the curtain rods with gold. And they made the five bronze bases for the posts.
English Standard Version
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals, and their fillets were of gold, but their five bases were of bronze.
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals, and their fillets were of gold, but their five bases were of bronze.
George Lamsa Translation
And they made the five pillars of it with their hooks; and they overlaid their capitals and their fillets with gold; but their five sockets were of brass.
And they made the five pillars of it with their hooks; and they overlaid their capitals and their fillets with gold; but their five sockets were of brass.
Good News Translation
For this curtain they made five posts fitted with hooks, covered their tops and their rods with gold, and made five bronze bases for the posts.
For this curtain they made five posts fitted with hooks, covered their tops and their rods with gold, and made five bronze bases for the posts.
Christian Standard Bible®
together with its five pillars and their hooks. He overlaid the tops of the pillars and their bands with gold, but their five bases were bronze.
together with its five pillars and their hooks. He overlaid the tops of the pillars and their bands with gold, but their five bases were bronze.
Literal Translation
and its five pillars, and their hooks; and they overlaid their tops and their bands with gold; and their five sockets bronze.
and its five pillars, and their hooks; and they overlaid their tops and their bands with gold; and their five sockets bronze.
Miles Coverdale Bible (1535)
and fyue pilers therto with their knoppes (& ouerlayed their knoppes and whopes with golde) and fyue sokettes of brasse there to.
and fyue pilers therto with their knoppes (& ouerlayed their knoppes and whopes with golde) and fyue sokettes of brasse there to.
American Standard Version
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
Bible in Basic English
And five pillars for the curtain, with their hooks; the heads of the pillars were of gold and they were circled with bands of gold; and their five bases were of brass.
And five pillars for the curtain, with their hooks; the heads of the pillars were of gold and they were circled with bands of gold; and their five bases were of brass.
Bishop's Bible (1568)
And the fiue pyllers of it, with theyr knoppes: and ouerlayde the knoppes of them, and the hoopes with golde: theyr fiue sockettes also were of brasse.
And the fiue pyllers of it, with theyr knoppes: and ouerlayde the knoppes of them, and the hoopes with golde: theyr fiue sockettes also were of brasse.
JPS Old Testament (1917)
and the five pillars of it with their hooks; and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
and the five pillars of it with their hooks; and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.
King James Version (1611)
And the fiue pillars of it with their hooks: and he ouerlaid their chapiters and their fillets with gold: but their fiue sockets were of brasse.
And the fiue pillars of it with their hooks: and he ouerlaid their chapiters and their fillets with gold: but their fiue sockets were of brasse.
Brenton's Septuagint (LXX)
And they made the golden plate, a dedicated thing of the sanctuary, of pure gold;
And they made the golden plate, a dedicated thing of the sanctuary, of pure gold;
English Revised Version
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: and their five sockets were of brass.
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: and their five sockets were of brass.
Berean Standard Bible
together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.
together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.
Wycliffe Bible (1395)
And he made fyue pileris with her heedis, whiche he hilide with gold, and he yetide the brasun foundementis `of tho, whiche he hilide with gold.
And he made fyue pileris with her heedis, whiche he hilide with gold, and he yetide the brasun foundementis `of tho, whiche he hilide with gold.
Young's Literal Translation
also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets [with] gold, and their five sockets [are] brass.
also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets [with] gold, and their five sockets [are] brass.
Update Bible Version
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of bronze.
and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of bronze.
Webster's Bible Translation
And the five pillars of it, with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold: but their five sockets [were of] brass.
And the five pillars of it, with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold: but their five sockets [were of] brass.
World English Bible
and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass.
and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass.
New King James Version
and its five pillars with their hooks. And he overlaid their capitals and their rings with gold, but their five sockets were bronze.
and its five pillars with their hooks. And he overlaid their capitals and their rings with gold, but their five sockets were bronze.
New Living Translation
This curtain was hung on gold hooks attached to five posts. The posts with their decorated tops and hooks were overlaid with gold, and the five bases were cast from bronze.
This curtain was hung on gold hooks attached to five posts. The posts with their decorated tops and hooks were overlaid with gold, and the five bases were cast from bronze.
New Life Bible
He made five pillars with their hooks and covered their tops with gold. But he made their five bases of brass.
He made five pillars with their hooks and covered their tops with gold. But he made their five bases of brass.
New Revised Standard
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals and their bases with gold, but their five bases were of bronze.
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals and their bases with gold, but their five bases were of bronze.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and the five pillars thereof and their hooks, and he overlaid their capitals and their cross-rods, with gold, but, their five sockets, were of bronze.
and the five pillars thereof and their hooks, and he overlaid their capitals and their cross-rods, with gold, but, their five sockets, were of bronze.
Douay-Rheims Bible
And five pillars with their heads, which he covered with gold, and their sockets he cast of brass.
And five pillars with their heads, which he covered with gold, and their sockets he cast of brass.
Revised Standard Version
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals, and their fillets were of gold, but their five bases were of bronze.
and its five pillars with their hooks. He overlaid their capitals, and their fillets were of gold, but their five bases were of bronze.
New American Standard Bible (1995)
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five sockets were of bronze.
and he made its five pillars with their hooks, and he overlaid their tops and their bands with gold; but their five sockets were of bronze.
Contextual Overview
35Further, Bezalel made the veil of blue and purple and scarlet fabric, and fine twisted linen; he made it with cherubim, the work of an embroiderer. 36For the veil (partition curtain) he made four support poles of acacia wood and overlaid them with gold; their hooks were gold, and he cast for them four silver sockets. 37He made a screen (curtain) for the doorway of the tent, of blue, purple, and scarlet fabric, and fine twisted linen, the work of an embroiderer; 38and [he made] the five support poles with their hooks, and overlaid their [ornamental] tops and connecting rings with gold; but their five sockets were bronze.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
fillets with gold: Exodus 27:10
Reciprocal: Exodus 26:32 - pillars of shittim Exodus 26:37 - overlay them with gold Exodus 35:15 - the hanging Numbers 3:25 - and the hanging 1 Kings 7:16 - General
Gill's Notes on the Bible
:-
Clarke's Notes on the Bible
Verse Exodus 36:38. The five pillars of it with their hooks — Their capitals. Exodus 26:32, c.
THERE is scarcely any thing particular in this chapter that has not been touched on before both it and the following to the end of the book being in general a repetition of what we have already met in detail in the preceding chapters from Exodus 25:1-18 inclusive, and to those the reader is requested to refer. God had before commanded this work to be done, and it was necessary to record the execution of it to show that all was done according to the pattern shown to Moses; without this detailed account we should not have known whether the work had ever been executed according to the directions given.
At the commencement of this chapter the reader will observe that I have advanced the dates A. M. and B.C. one year, without altering the year of the exodus, which at first view may appear an error; the reason is, that the above dates commenced at Tisri, but the years of the exodus are dated from Abib.
