士师记 3:9

Chinese NCV (Simplified)

以色列人向耶和華哀求的時候，耶和華就為以色列人興起一位拯救者拯救他們，就是迦勒的弟弟基納斯的兒子俄陀聶。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
以 色 列 人 呼 求 耶 和 华 的 时 候 ， 耶 和 华 就 为 他 们 兴 起 一 位 拯 救 者 救 他 们 ， 就 是 迦 勒 兄 弟 基 纳 斯 的 儿 子 俄 陀 聂 。

Contextual Overview

⁸ So the Lord was angry with Israel and allowed Cushan-Rishathaim king of Northwest Mesopotamia to rule over the Israelites for eight years. ⁹ When Israel cried to the Lord , the Lord sent someone to save them. Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, saved the Israelites. ¹⁰ The Spirit of the Lord entered Othniel, and he became Israel's judge. When he went to war, the Lord handed over to him Cushan-Rishathaim king of Northwest Mesopotamia. ¹¹ So the land was at peace for forty years. Then Othniel son of Kenaz died.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2599, bc 1405, An, Ex, Is, 86

cried: Judges 3:15, Judges 4:3, Judges 6:7, Judges 10:10, 1 Samuel 12:10, Nehemiah 9:27, Psalms 22:5, Psalms 78:34, Psalms 106:41-44, Psalms 107:13-19

raised up: Judges 2:16

deliverer: Heb. saviour

Othniel: Judges 1:13

Reciprocal: Joshua 15:17 - Othniel Judges 3:11 - Othniel Judges 6:6 - cried 1 Chronicles 4:13 - Kenaz 1 Chronicles 27:15 - Othniel 2 Chronicles 15:4 - in their trouble Psalms 106:44 - General Obadiah 1:21 - saviours

Cross-References

Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."

Genesis 3:13
Then the Lord God said to the woman, "How could you have done such a thing?" She answered, "The snake tricked me, so I ate the fruit."

Genesis 3:17
Then God said to the man, "You listened to what your wife said, and you ate fruit from the tree from which I commanded you not to eat. "So I will put a curse on the ground, and you will have to work very hard for your food. In pain you will eat its food all the days of your life.

Genesis 3:19
You will sweat and work hard for your food. Later you will return to the ground, because you were taken from it. You are dust, and when you die, you will return to the dust."

Genesis 3:20
The man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.

Genesis 3:21
The Lord God made clothes from animal skins for the man and his wife and dressed them.

Genesis 4:9
Later, the Lord said to Cain, "Where is your brother Abel?" Cain answered, "I don't know. Is it my job to take care of my brother?"

Genesis 11:5
The Lord came down to see the city and the tower that the people had built.

Genesis 16:8
The angel said, "Hagar, Sarai's slave girl, where have you come from? Where are you going?" Hagar answered, "I am running away from my mistress Sarai."

Gill's Notes on the Bible

And when the children of Israel cried unto the Lord,.... Towards the close of the eight years' bondage, as it may be supposed, groaning under the oppressive taxes laid upon them, and the bondage they were brought into: and

the Lord raised up a deliverer to the children of Israel; he heard their cry, and sent them a saviour, whose spirit he stirred up, and whom he qualified for this service:

who delivered them; out of the hands of the king of Mesopotamia, and freed them from his oppressions:

[even] Othniel, the son of Kenaz, Caleb's younger brother; the same that took Debir, and married Achsah, the daughter of Caleb, Judges 1:12; who now very probably was a man in years.

Barnes' Notes on the Bible

Othniel was already distinguished in Joshua’s lifetime as a brave and successful leader. See Joshua 15:16-17.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 3:9. Raised up - Othniel, the son of Kenaz — This noble Hebrew was of the tribe of Judah, and nephew and son-in-law to Caleb, whose praise stands without abatement in the sacred records. Othniel had already signalized his valour in taking Kirjath-sepher, which appears to have been a very hazardous exploit. By his natural valour, experience in war, and the peculiar influence of the Divine Spirit, he was well qualified to inspire his countrymen with courage, and to lead them successfully against their oppressors.