士师记 1:34

Chinese NCV (Simplified)

亞摩利人強迫但人退回山地上，不容他們下到平原來。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
亚 摩 利 人 强 逼 但 人 住 在 山 地 ， 不 容 他 们 下 到 平 原 ；

Contextual Overview

²¹ But the people of Benjamin could not make the Jebusite people leave Jerusalem. Since that time the Jebusites have lived with the Benjaminites in Jerusalem. ²² The men of Joseph went to fight against the city of Bethel, and the Lord was with them. ²³ They sent some spies to Bethel (which used to be called Luz). ²⁴ The spies saw a man coming out of the city and said to him, "Show us a way into the city, and we will be kind to you." ²⁵ So the man showed them the way into the city. The men of Joseph attacked with swords the people in Bethel, but they let the man and his family go free. ²⁶ He went to the land where the Hittites lived and built a city. He named it Luz, which it is called even today. ²⁷ There were Canaanites living in the cities of Beth Shan, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and the small towns around them. The people of Manasseh did not force those people out of their towns, because the Canaanites were determined to stay there. ²⁸ Later, the Israelites grew strong and forced the Canaanites to work as slaves, but they did not make all the Canaanites leave their land. ²⁹ The people of Ephraim did not force out all of the Canaanites living in Gezer. So the Canaanites continued to live in Gezer with the people of Ephraim. ³⁰ The people of Zebulun did not force out the Canaanites living in the cities of Kitron and Nahalol. They stayed and lived with the people of Zebulun, but Zebulun made them work as slaves.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Judges 18:1, Joshua 19:47

Reciprocal: Joshua 13:4 - the Amorites Judges 2:14 - could not

Gill's Notes on the Bible

And the Amorites forced the children of Dan into the mountain,.... Into the mountainous part of the tribe of Dan; the most noted mountains in it were Sear and Baalah, which lay on the border of Judah, Joshua 15:10; Joppa in this tribe was built on an high rock, and so Gibbethon, as its name seems to import, perhaps was built on a hill or mountain, as were the cities after mentioned:

for they would not suffer them to come down to the valley; which lay between Joppa and Caesarea, the plain of Sharon, in which were Lydda, Jamnia, c. which belonged to their tribe, and they afterwards enjoyed

Joshua 15:10- :.

Barnes' Notes on the Bible

The Amorites are usually found in the mountain Numbers 13:29; Joshua 10:6. Here they dwell in the valley, of which the monuments of Rameses III show them to have been in possession when that monarch invaded Syria. It was their great strength in this district, and their forcible detention of the territory of Dan, which led to the expedition of the Danites Judges 18:0. The house of Joseph lent their powerful aid in subduing them, probably in the times of the Judges.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Judges 1:34. The Amorites forced the children of Dan, c. — Just as the ancient Britons were driven into the mountains of Wales by the Romans and the native Indians driven back into the woods by the British settlers in America.