申命记 33:4

Chinese NCV (Simplified)

摩西把律法吩咐我們，作為雅各會眾的基業。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
摩 西 将 律 法 传 给 我 们 ， 作 为 雅 各 会 众 的 产 业 。

Contextual Overview

¹ Moses, the man of God, gave this blessing to the Israelites before he died. ² He said: "The Lord came from Mount Sinai and rose like the sun from Edom; he showed his greatness from Mount Paran. He came with thousands of angels from the southern mountains. ³ The Lord surely loves his people and takes care of all those who belong to him. They bow down at his feet, and they are taught by him. ⁴ Moses gave us the teachings that belong to the people of Jacob. ⁵ The Lord became king of Israel when the leaders of the people gathered, when the tribes of Israel came together.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Moses: John 1:17, John 7:19

the inheritance: Deuteronomy 9:26-29, Psalms 119:72, Psalms 119:111

Reciprocal: Numbers 21:18 - the lawgiver Deuteronomy 4:44 - General Nehemiah 10:29 - given Acts 7:38 - who

Cross-References

Genesis 32:28
Then the man said, "Your name will no longer be Jacob. Your name will now be Israel, because you have wrestled with God and with people, and you have won."

Genesis 43:30
Then Joseph hurried off because he had to hold back the tears when he saw his brother Benjamin. So Joseph went into his room and cried there.

Genesis 43:34
Food from Joseph's table was taken to them, but Benjamin was given five times more food than the others. Joseph's brothers ate and drank freely with him.

Genesis 45:2
Joseph cried so loudly that the Egyptians heard him, and the people in the king's palace heard about it.

Genesis 46:29
Joseph prepared his chariot and went to meet his father Israel in Goshen. As soon as Joseph saw his father, he hugged him, and cried there for a long time.

Nehemiah 1:11
Lord, listen carefully to the prayer of your servant and the prayers of your servants who love to honor you. Give me, your servant, success today; allow this king to show kindness to me." I was the one who served wine to the king.

Job 2:12
They saw Job from far away, but he looked so different they almost didn't recognize him. They began to cry loudly and tore their robes and put dirt on their heads to show how sad they were.

Psalms 34:4
I asked the Lord for help, and he answered me. He saved me from all that I feared.

Proverbs 16:7
When people live so that they please the Lord , even their enemies will make peace with them.

Proverbs 21:1
The Lord can control a king's mind as he controls a river; he can direct it as he pleases.

Gill's Notes on the Bible

Moses commanded us a law,.... The law was of God, it came forth from his right hand, Deuteronomy 33:2; it is of his enacting, a declaration of his will, and has his authority stamped upon it, who is the lawgiver, and which lays under obligation to regard it; but it was delivered to Moses, and by him to the children of Israel, on whom he urged obedience to it; and so it is said to come by him, and sometimes is called the law of Moses, see John 1:17;

[even] the inheritance of the congregation of Jacob; which either describes the persons who were commanded to keep the law, the tribes of Jacob or congregation of Israel, who were the Lord's people, portion, and inheritance, Deuteronomy 32:9; or the law commanded, which was to be valued, not only as a peculiar treasure, but to be considered a possession, an estate, an inheritance, to be continued among them, and to be transmitted to their posterity, see Psalms 119:111; these are the words of the people of Israel, and therefore are thus prefaced in the Targums of Jonathan and Jerusalem,

"the children of Israel said, Moses commanded, &c.''

they were represented by Moses.