列王纪下 21:12

Chinese NCV (Simplified)

所以，耶和華以色列的　神這樣說：‘看哪，我要把災禍降在耶路撒冷和猶大，使聽見的人，雙耳都要刺痛。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
所 以 耶 和 华 ─ 以 色 列 的 　 神 如 此 说 ： 我 必 降 祸 与 耶 路 撒 冷 和 犹 大 ， 叫 一 切 听 见 的 人 无 不 耳 鸣 。

Contextual Overview

¹⁰ The Lord said through his servants the prophets, ¹¹ "Manasseh king of Judah has done these hateful things. He has done more evil than the Amorites before him. He also has led Judah to sin with his idols. ¹² So this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘I will bring so much trouble on Jerusalem and Judah that anyone who hears about it will be shocked. ¹³ I will stretch the measuring line of Samaria over Jerusalem, and the plumb line used against Ahab's family will be used on Jerusalem. I will wipe out Jerusalem as a person wipes a dish and turns it upside down. ¹⁴ I will throw away the rest of my people who are left. I will give them to their enemies, and they will be robbed by all their enemies, ¹⁵ because my people did what I said was wrong. They have made me angry from the day their ancestors left Egypt until now.'" ¹⁶ Manasseh also killed many innocent people, filling Jerusalem from one end to the other with their blood. This was besides the sin he led Judah to do; he led Judah to do what the Lord said was wrong. ¹⁷ The other things Manasseh did as king, even the sin he did, are written in the book of the history of the kings of Judah. ¹⁸ Manasseh died and was buried in the garden of his own palace, the garden of Uzza. Then Manasseh's son Amon became king in his place.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I am bringing: 2 Kings 22:16, Daniel 9:12, Micah 3:12

whosoever: 1 Samuel 3:11, Isaiah 28:16, Jeremiah 19:3, Amos 3:2, Matthew 24:21, Matthew 24:22, Luke 23:28, Luke 23:29, Revelation 6:15-17

Reciprocal: 2 Kings 24:2 - according 2 Chronicles 34:24 - I will bring Ezra 5:12 - But after Psalms 10:15 - seek Psalms 79:1 - the heathen Isaiah 28:19 - and it Ezekiel 7:5 - General Ezekiel 21:7 - For the

Cross-References

Genesis 17:19
God said, "No, Sarah your wife will have a son, and you will name him Isaac. I will make my agreement with him to be an agreement that continues forever with all his descendants.

Genesis 17:21
But I will make my agreement with Isaac, the son whom Sarah will have at this same time next year."

Genesis 21:7
No one thought that I would be able to have Abraham's child, but even though Abraham is old I have given him a son."

Genesis 21:8
Isaac grew, and when he became old enough to eat food, Abraham gave a great feast.

1 Samuel 8:7
and the Lord told Samuel, "Listen to whatever the people say to you. They have not rejected you. They have rejected me from being their king.

1 Samuel 8:9
Now listen to the people, but warn them what the king who rules over them will do."

Isaiah 46:10
From the beginning I told you what would happen in the end. A long time ago I told you things that have not yet happened. When I plan something, it happens. What I want to do, I will do.

Hebrews 11:18
God had said, "The descendants I promised you will be from Isaac."

Gill's Notes on the Bible

Therefore thus saith the Lord God of Israel,.... Who, though kind and gracious to Israel as their covenant God, is yet just and righteous, as well as he is a sovereign Being and Lord of all:

behold, I am bringing such evil upon Jerusalem and Judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle; it will make such a noise in the world, and be so horrible and terrible; and if, he report of it would be so dreadful as to make a man's ears tingle, and his heart tremble, what must it be to endure it! Ezekiel 22:14.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 21:12. Both his ears shall tingle. — תצלנה titstsalnah; something expressive of the sound in what we call, from the same sensation, the tingling of the ears. This is the consequence of having the ears suddenly pierced with a loud and shrill noise; the ears seem to ring for some time after. The prophets spoke to them vehemently, so that the sound seemed to be continued even when they had left off speaking. This was a faithful and solemn testimony.