列王纪下 19:2

Chinese NCV (Simplified)

王又派王宮總管以利亞敬、書記舍伯那和祭司中的長老披上麻布，到亞摩斯的兒子以賽亞先知那裡。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
使 家 宰 以 利 亚 敬 和 书 记 舍 伯 那 ， 并 祭 司 中 的 长 老 ， 都 披 上 麻 布 ， 去 见 亚 摩 斯 的 儿 子 先 知 以 赛 亚 ，

Contextual Overview

¹ When King Hezekiah heard the message, he tore his clothes and put on rough cloth to show how sad he was. Then he went into the Temple of the Lord . ² Hezekiah sent Eliakim, the palace manager, and Shebna, the royal secretary, and the older priests to Isaiah. They were all wearing rough cloth when they came to Isaiah the prophet, the son of Amoz. ³ They told Isaiah, "This is what Hezekiah says: Today is a day of sorrow and punishment and disgrace, as when a child should be born, but the mother is not strong enough to give birth to it. ⁴ The king of Assyria sent his field commander to make fun of the living God. Maybe the Lord your God will hear what the commander said and will punish him for it. So pray for the few of us who are left alive." ⁵ When Hezekiah's officers came to Isaiah, ⁶ he said to them, "Tell your master this: The Lord says, ‘Don't be afraid of what you have heard. Don't be frightened by the words the servants of the king of Assyria have spoken against me. ⁷ Listen! I am going to put a spirit in the king of Assyria. He will hear a report that will make him return to his own country, and I will cause him to die by the sword there.'"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he sent Eliakim: 2 Kings 18:18, 2 Kings 22:13, 2 Kings 22:14, Isaiah 37:2-5

to Isaiah: 2 Chronicles 26:22, Matthew 4:14, Luke 3:4, Esaias

the son of Amoz: Isaiah 1:1, Isaiah 2:1

Reciprocal: Genesis 20:7 - pray 1 Kings 20:31 - put sackcloth 2 Kings 12:10 - the king's 2 Kings 20:1 - the prophet 2 Kings 22:12 - the king 2 Chronicles 32:20 - the prophet Isaiah 22:15 - Shebna Jeremiah 36:24 - nor rent Acts 14:14 - they

Cross-References

Genesis 18:4
I will bring some water so all of you can wash your feet. You may rest under the tree,

Genesis 19:17
After they brought them out of the city, one of the men said, "Run for your lives! Don't look back or stop anywhere in the valley. Run to the mountains, or you will be destroyed."

Genesis 19:21
The angel said to Lot, "Very well, I will allow you to do this also. I will not destroy that town.

Genesis 19:28
He looked down toward Sodom and Gomorrah and all the Jordan Valley and saw smoke rising from the land, like smoke from a furnace.

Genesis 19:29
God destroyed the cities in the valley, but he remembered what Abraham had asked. So God saved Lot's life, but he destroyed the city where Lot had lived.

Acts 16:15
She and all the people in her house were baptized. Then she invited us to her home, saying, "If you think I am truly a believer in the Lord, then come stay in my house." And she persuaded us to stay with her.

Hebrews 13:2
Remember to welcome strangers, because some who have done this have welcomed angels without knowing it.

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Isaiah is here for the first time introduced into the history. His own writings show us how active a part he had taken in it for many years previously. This was the fourth reign since he began his prophesyings; and during two reigns at least, those of Ahaz and Hezekiah, he had been a familiar counselor of the monarch. He had probably counseled the revolt from Assyria, and had encouraged the king and people to persevere in their resistance. The exact date of prophecies can seldom be fixed with any certainty; but we can scarcely he mistaken in regarding 2 Kings 10:0; 30; 31 as written about the time of Hezekiah’s second revolt.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 19:2. To Isaiah the prophet — His fame and influence were at this time great in Israel; and it was well known that the word of the Lord was with him. Here both the Church and the state unite in fervent application to, and strong dependence upon, God; and behold how they succeed!