Lectionary Calendar
Thursday, July 3rd, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Hebrews 1:10-12; 13:8
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
4 verses
King James Version
Hebrews 1:10
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation (5656) of the earth; and the heavens are (5748) the works of thine hands:
TR καί σὺ κατ᾽ ἀρχάς κύριε τὴν γῆν ἐθεμελίωσας (5656) καὶ ἔργα τῶν χειρῶν σού εἰσιν (5719) οἱ οὐρανοί
BEZ και συ κατ αρχας κυριε την γην εθεμελιωσας και εργα των χειρων σου εισιν οι ουρανοι
ELZ και (5656) συ κατ αρχας κυριε την γην εθεμελιωσας και (5719) εργα των χειρων σου εισιν οι ουρανοι
SCV και συ κατ αρχας κυριε την γην εθεμελιωσας και εργα των χειρων σου εισιν οι ουρανοι
STV και συ κατ αρχας κυριε την γην εθεμελιωσας και εργα των χειρων σου εισιν οι ουρανοι
TIS καί, σὺ κατ’ ἀρχάς, κύριε τὴν γῆν ἐθεμελίωσας, καὶ· ἔργα τῶν χειρῶν σού εἰσιν οἱ οὐρανοί·
TRG κα, Σὺ κατ᾽ ἀρχάς, κύριε, τὴν γῆν ἐθεμελίωσας, καὶ ἔργα τῶν χειρῶν σού εἰσιν οἱ οὐρανο·
Lexical Parser:
Hebrews 1:11
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV They shall perish (5698); but thou remainest (5719); and they all shall wax old (5701) as doth a garment;
TR αὐτοὶ ἀπολοῦνται (5698) σὺ δὲ διαμένεις (5719) καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται (5701)
BEZ αυτοι απολουνται συ δε διαμενεις και παντες ως ιματιον παλαιωθησονται
ELZ αυτοι (5698) απολουνται συ (5719) δε διαμενεις και παντες ως ιματιον παλαιωθησονται
SCV αυτοι απολουνται συ δε διαμενεις και παντες ως ιματιον παλαιωθησονται
STV αυτοι απολουνται συ δε διαμενεις και παντες ως ιματιον παλαιωθησονται
TIS αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,
TRG αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,
Lexical Parser:
Hebrews 1:12
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV And as a vesture shalt thou fold them up (5692), and they shall be changed (5691): but thou art (5748) the same, and thy years shall not fail (5692).
TR καὶ ὡσεὶ περιβόλαιον ἑλίξεις (5692) αὐτούς καὶ ἀλλαγήσονται (5691) σὺ δὲ ὁ αὐτὸς εἶ (5719) καὶ τὰ ἔτη σου οὐκ ἐκλείψουσιν (5692)
BEZ και ωσει περιβολαιον ελιξεις αυτους και αλλαγησονται συ δε ο αυτος ει και τα ετη σου ουκ εκλειψουσιν
ELZ και (5692) ωσει περιβολαιον ελιξεις αυτους (5691) και αλλαγησονται συ (5719) δε ο αυτος ει και τα ετη σου ουκ εκλειψουσιν
SCV και ωσει περιβολαιον ελιξεις αυτους και αλλαγησονται συ δε ο αυτος ει και τα ετη σου ουκ εκλειψουσιν
STV και ωσει περιβολαιον ελιξεις αυτους και αλλαγησονται συ δε ο αυτος ει και τα ετη σου ουκ εκλειψουσιν
TIS καὶ ὡσεὶ περιβόλαιον ἀλλάξεις· αὐτούς, καὶ ἀλλαγήσονται, σὺ δὲ ὁ αὐτὸς, εἶ, καὶ τὰ ἔτη σου οὐκ ἐκλείψουσιν.
TRG καὶ ὡσεὶ περιβόλαιον ἑλίξεις αὐτοὺς [ὡς ἱμάτιον, καὶ ἀλλαγήσονται· σὺ δὲ ὁ αὐτὸς εἶ, καὶ τὰ ἔτη σου οὐκ ἐκλείψουσιν·
Lexical Parser:
Hebrews 13:8
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
TR ἰησοῦς χριστὸς χθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας
BEZ ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας
ELZ ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας
SCV ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας
STV ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας
TIS Ἰησοῦς Χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.
TRG Ἰησοῦς χριστὸς ἐχθὲς καὶ σήμερον ὁ αὐτός, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας.
Lexical Parser:
4 verses
Copyright Statement
Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872