Interlinear Search for '1 Corinthians 6:15-17' - KJV with the BHS and TR

King James Version

1 Corinthians 6:15

KJV – Know ye (5758) not that your bodies are (5748) the members of Christ? shall I then take (5660) the members of Christ, and make (5661) them the members of an harlot? God forbid * (5636).

TR – οὐκ οἴδατε (5758) ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη χριστοῦ ἐστιν (5719) ἄρας (5660) οὖν τὰ μέλη τοῦ χριστοῦ ποιήσω (5661) πόρνης μέλη μὴ γένοιτο (5636)

BEZ – ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο

ELZ – ουκ (5758) οιδατε οτι (5719) τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας (5660) ουν (5661) τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο

SCV – ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο

STV – ουκ οιδατε οτι τα σωματα υμων μελη χριστου εστιν αρας ουν τα μελη του χριστου ποιησω πορνης μελη μη γενοιτο

TIS – οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν; ἄρας οὖν τὰ μέλη τοῦ Χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη μὴ γένοιτο.

TRG – οὐκ οἴδατε ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλ χριστοῦ ἐστιν; ἄρας οὖν τὰ μέλ τοῦ χριστοῦ ποιήσω πόρνης μέλη; μὴ γένοιτο.

Lexical Parser:

1 Corinthians 6:16

KJV – What? know ye (5758) not that he which is joined (5746) to an harlot is (5748) one body? for two, saith he (5748), shall be (5704) one * * flesh.

TR – ἢ οὐκ οἴδατε (5758) ὅτι ὁ κολλώμενος (5746) τῇ πόρνῃ ἓν σῶμά ἐστιν (5719) ἕσονται (5695) γάρ φησίν (5719) οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν

BEZ – η ουκ οιδατε οτι ο κολλωμενος τη πορνη εν σωμα εστιν εσονται γαρ φησιν οι δυο εις σαρκα μιαν

ELZ – η (5758) ουκ οιδατε οτι (5746) ο κολλωμενος τη (5719) πορνη εν σωμα εστιν εσονται (5695) γαρ (5719) φησιν οι δυο εις σαρκα μιαν

SCV – η ουκ οιδατε οτι ο κολλωμενος τη πορνη εν σωμα εστιν εσονται γαρ φησιν οι δυο εις σαρκα μιαν

STV – η ουκ οιδατε οτι ο κολλωμενος τη πορνη εν σωμα εστιν εσονται γαρ φησιν οι δυο εις σαρκα μιαν

TIS – ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ὁ κολλώμενος τῇ πόρνῃ ἓν σῶμά ἐστιν; ἔσονται; γάρ, φησίν, οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν.

TRG – ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ὁ κολλώμενος τῇ πόρνῃ ἓν σῶμά ἐστιν; Ἔσονται γάρ, φησίν, οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν·

Lexical Parser:

1 Corinthians 6:17

KJV – But he that is joined (5746) unto the Lord is (5748) one spirit.

TR – ὁ δὲ κολλώμενος (5746) τῷ κυρίῳ ἓν πνεῦμά ἐστιν (5719)

BEZ – ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν

ELZ – ο (5746) δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν

SCV – ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν

STV – ο δε κολλωμενος τω κυριω εν πνευμα εστιν

TIS – ὁ δὲ κολλώμενος τῷ κυρίῳ ἓν πνεῦμά ἐστιν.

TRG – ὁ δὲ κολλώμενος τ κυρίῳ ἓν πνεῦμά ἐστιν.

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlfs' Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Swete's Septuaginta LXX (1917)
Public Domain

Textus Receptus (1550/1894)
Public Domain

Textus Receptus (Beza, 1598)
Public Domain

Textus Receptus (Elzevir, 1624)
Public Domain

Textus Receptus (Schrivener, 1894)
Public Domain

Textus Receptus (Stephanus, 1550)
Public Domain

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Tregelles' Greek New Testament (1857)
Public Domain

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 Corinthians 6:15-17