the Sixth Week after Epiphany
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #6808 - צָעָה
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to stoop, bend, incline
- (Qal)
- to stoop, bend
- to incline, tip
- (Piel) to tip over
- (Qal)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
1407) oy (תסאה TsAh) AC: Spread CO: Bed AB: ?: The pictograph y is a picture of a man laying on his side as at rest. The bed consisted of blankets spread out on the floor of the tent. A spreading out of something.
A) oy (תסאה TsAh) AC: ? CO: Bed AB: ?
am ) oym (מתסאה MTsAh) - Bed: KJV (1): bed - Strongs: H4702 (מַצָּע)
ldm) ofyoy (תסאהתסואה TsAhTsWAh) - Image: [Unknown connection to root;] KJV (1): image - Strongs: H6816 (צַעֲצֻעִים)
H) eoy (תסאהה TsAhH) AC: Wander CO: ? AB: ?: A traveling through a spread out area.
V) eoy (תסאהה TsAhH) - Wander: KJV (5): (vf: Paal, Piel) wander, exile, travel - Strongs: H6808 (צָעָה)
L) oyi (יתסאה YTsAh) AC: Spread CO: Bed AB: ?
V) oyi (יתסאה YTsAh) - Spread: To spread out something to lay on. KJV (4): (vf: Hiphil, Hophal) spread, bed - Strongs: H3331 (יָצַע)
dm) ofyi (יתסואה YTsWAh) - Bed: KJV (11): chamber, bed, couch - Strongs: H3326 (יָצוּעַ)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
(
, 
) incline, lean, compare also 
); — Qal Participle
1צֹעֶה Isaiah 51:14 one stooping (under a burden), Isaiah 63:1 bending (forward or backward; from abundant strength), but read probably צֹעֵד marching (Lo Gr Che Du Di-Kit and others); feminine אַתְּ צֹעָה זֹּנָה Jeremiah 2:20 (in sensu obscoeno).
2 transitive (=
Pi`el q. v.) plural צֹעִים Jeremiah 48:12 men inclining, tipping a vessel, to empty it.
Pi`el Perfect 3 plural suffix וְצֵעֻהוּ Jeremiah 48:12 I will send tippers and they shall tip him over (Moab, under figure of vessel).
צָעָה
(1) to incline, e.g. a vessel, which is to be emptied, Jeremiah 48:12. (Arab. صغى id. Eth. ከዐወ፡ to pour out, כ and צ being interchanged, see last remark under, p. 698, A ).
(2) to be inclined, bent, used of a man in bonds, Isaiah 51:14 also to bow oneself (ad concubitum), κατακλίνεσθαι, Jeremiah 2:20.
(3) to bend back the head, i.e. to be proud, Isaiah 63:1.
Piel, i.q. Kal No. 1, ibid.
