Lectionary Calendar

Saturday, November 2nd, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #1107 - בִּלְעֲדֵי

Transliteration

bilʻădêy

Phonetics

bil-ad-ay', bal-ad-ay'

Origin

constructive pl. from (H1077) and (H5703)

Parts of Speech

adverb

TWOT

246h

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

apart from, except, without, besides

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (17)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 2

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

BSB (17)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 2

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

CSB (4)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 1

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

ESV (17)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 3

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

KJV (17)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 2

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

LEB (5)

Genesis 3

Job 1

Isaiah 1

LSB (10)

Genesis 3

Numbers 2

2 Samuel 2

2 Kings 1

Isaiah 2

N95 (10)

Genesis 3

Numbers 2

2 Samuel 2

2 Kings 1

Isaiah 2

NAS (10)

Genesis 3

Numbers 2

Joshua 1

2 Samuel 2

2 Kings 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (17)

Genesis 3

Numbers 1

Joshua 1

2 Samuel 2

2 Kings 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 6

Jeremiah 1

ASV (17)

and besides 2

and without 1

besides 3

else besides 1

it is not in me 1

not 1

save 4

unto her, without 1

with thee besides 1

without 2

BSB (17)

besides 2

but me 5

but without your permission 1

except 1

i myself cannot do it 1

i will accept nothing 1

me what i cannot 1

other than 2

was it apart from 2

was it without 1

CSB (4)

but me 1

not 1

nothing 1

without 1

ESV (17)

beside 2

besides 2

but 2

consent 1

except 1

me 1

neither 1

not 1

take 1

than 2

without 3

KJV (17)

beside 7

me 1

not 1

save 4

without 4

LEB (5)

⌊it is not in my power⌋ 1

⌊nothing besides 1

besides 1

but without 1

cannot see⌋ 1

LSB (10)

besides 1

but 2

except 1

nothing 1

other 1

than 1

without 3

N95 (10)

besides 3

except 1

nothing 1

other 1

than 1

without 3

NAS (10)

besides 1

except 3

nothing 1

other 1

than 1

without 3

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (17)

and besides 2

and without 1

besides 5

except 1

i will accept nothing from you except 1

now without 1

other 1

with you besides 1

without 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

3004) d o l b (בלאהד BLAhD) AC: ? CO: ? AB: Without: [from: lb do- construct word]

ef^m ) i d o l i b (בילאהדי BYLAhDY) - Without: KJV (17): beside, save, without, not in me, not - Strongs: H1107 (בִּלְעֲדֵי)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

בִּלְעֲדֵי (perhaps from בַּל and עַד, עֲדֵי unto; Syriac

= ἄνευ, χωρίς; Nabataean בלעד except, Eut^{Nab 3,9}) — suffix בִּלְעָדַי (3t.), בַּלְעָדַי (4t.), בִּלְעָדֶיךָ (once) — properly not unto, hence apart from, except, without:

a. Job 34:32 בִּלְעֲדֵי אֶחֱזֶה except, apart from (what) I see myself, do thou instruct me. With suffix Genesis 41:44 בִּלְעָדֶיךָ apart from thee, without thee, no one shall lift up the head, Isaiah 45:6 for there is none בִּלְעָדָ֑י except me. Also with suffix, as a particle of deprecation, Genesis 14:24 בִּלְעָדַי not to me ! i.e. I claim nothing, (in our idiom) not at all ! Genesis 41:16.

b. with מִן, מִבַּלְעֲדֵי (so without). (α) apart from, especially with the collateral idea of without the knowledge and consent, Numbers 5:20; 2 Kings 18:25 ( = Isaiah 36:10) am I now come up apart from, without ׳י against this place to destroy it? Jeremiah 44:19 (compare בִלְעָדֶיךָ Genesis 41:44). (β) apart from, besides, except, Joshua 22:19; 2 Samuel 22:32 a ( = Psalm 18:32 a) for who is God except ׳י? Psalm 18:32 b; similarly Isaiah 43:11 וְאֵין מִבַּלְעָדַי מוֺשִׁיעַ, Isaiah 44:6,8; Isaiah 45:21.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

בִּלְעֲדֵי with suff. בִּלְעָדַי, בִּלְעָדֶיךָ (comp. of בַּל not, and עַד, עֲדֵי until).

(1) pr. not unto, nothing to, a particle of deprecating or declining. Genesis 14:24, הַנְּעָרִים בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָֽבְלוּ “nothing (shall come) to me;” I claim nothing, “only what the young men have eaten,” etc. Genesis 41:16, בִּלְעָדַי אֱלֹהִים יַעֲנֶה אֶת־שְׁלוֹם פַּרְעֹה “(It is) not I; God will answer as to the welfare of Pharaoh.”

(2) without. Genesis 41:44, “without thee (without thy knowledge and consent) no one shall lift up his hand.”

(3) besides, Isaiah 45:6. Ellipt. for בִּלְעֲדֵי אֲשֶׁר besides that which. Job 34:32, בִּלְעֲדֵי אֶחֱזֶה אַתָּה הוֹרֵנִי “(if I have sinned) besides the things which I see, show it to me.” Syr. ܒܶܥܠܳܕ, ܒܶܥܠܳܕ ܡܶܢ id.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

בִּלְעֲדֵ֣י בִּלְעָדַ֗י בִּלְעָדָ֑י בלעדי הֲמִֽבַּלְעֲדֵ֣י הֲמִבַּלְעֲדֵ֣י המבלעדי וּבִלְעָדֶ֗יךָ וּמִבַּלְעָדַ֖י ובלעדיך ומבלעדי מִֽבַּלְעֲדֵ֔י מִֽבַּלְעֲדֵ֖י מִֽבַּלְעֲדֵ֥י מִבַּלְעֲדֵ֣י מִבַּלְעָדַ֔י מִבַּלְעָדַ֖י מבלעדי bil‘āḏay bil‘āḏāy bil‘ăḏê bil·‘ā·ḏay bil·‘ā·ḏāy bil·‘ă·ḏê bilaDai bilaDei hă·mib·bal·‘ă·ḏê hămibbal‘ăḏê hamibbalaDei mib·bal·‘ā·ḏay mib·bal·‘ă·ḏê mibbal‘āḏay mibbal‘ăḏê mibbalaDai mibbalaDei ū·ḇil·‘ā·ḏe·ḵā ū·mib·bal·‘ā·ḏay ūḇil‘āḏeḵā ūmibbal‘āḏay umibbalaDai uvilaDeicha