Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #631 - ἀπομάσσομαι

Transliteration

apomássomai

Phonetics

ap-om-as'-som-ahee

Origin

middle voice from (G575) and masso (to squeeze, knead, smear)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to wipe off
to wipe off one's self, to wipe of for one's self

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Luke 1

BSB (1)

Luke 1

CSB (1)

Luke 1

ESV (1)

Luke 1

KJV (1)

Luke 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Luke 2

N95 (2)

Luke 2

NAS (2)

Luke 2

NLT (1)

Luke 3

WEB (1)

Luke 1

YLT (1)

Luke 1

ASV (1)

we wipe off against 1

BSB (1)

we wipe off as a testimony 1

CSB (1)

off 1

ESV (1)

wipe off 1

KJV (1)

off 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

off 1

wipe 1

N95 (2)

off 1

wipe 1

NAS (2)

off 1

wipe 1

NLT (1)

wipe 1

WEB (1)

we wipe off against 1

YLT (1)

we do wipe off 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PMI-1P 1

ANT

V-PMI-1P 1

BEZ

V-PMI-1P 1

BGB

V-PMI-1P 1

BMT

V-PMI-1P 1

BYZ

V-PMI-1P 1

ELZ

V-PMI-1P 1

NA26

V-1PMIP 1

SBL

V-PMI-1P 1

SCV

V-PMI-1P 1

STV

V-PMI-1P 1

TIS

V-PMI-1P 1

TRG

V-PMI-1P 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀπομαìσσομαι

Middle voice from G575 and μάσσω massō (to squeeze, knead, smear)

μάσσω, S. Fr. 563; Att. μάττω Eup. 340: fut. μάξω Ar. Lys. 601 (anap.) (ἀνα - Od. 19.92): aor. ἔμαξα Pherecr. 183.2, Pl. R. 372b, Arist. Rh. 1416b31, Nic. Th. 952: pf. μέμᾰχα Ar. Eq. 55: — Med., fut. μάξομαι (ἐμμ -) Call. Dian. 124: aor. ἐμαξάμην Hdt. 1.200; poet. μαξάμην AP 5.295 (Agath.): — Pass., aor. 1 ἐμάχθην Aret. CD 2.12: aor. 2 ἐμάγην [ᾰ ] (v. ἐκμ -): pf. μέμαγμαι Ar. Eq. 57, Th. 4.16: freq. in compds. with ἀπό, ἐκ: —

1. knead, press into a mould, esp. of barley-cakes which were subsequently moistened and eaten without baking (cf. μακτός), S. l. c., Ar. Pax 14; μᾶζαν μεμαχότος Id. Eq. 55 (also in Med., Hdt. l.c., Ar. Nu. 788); ἐκ μὲν τῶν κριθῶν ἄλφιτα.., ἐκ δὲ τῶν πυρῶν ἄλευρα, τὰ μὲν πέψαντες, τὰ δὲ (viz. ἄλφιτα) μάξαντες Pl. l.c.: metaph., μάττειν ἐπινοίας Ar. Eq. 539: — Med., εὐλόγου[ς] αἰτίας ματτόμενον Pall. in Hp. Fract. 12.286 C.: — Pass., μᾶζα μεμαγμένη Archil. 2; μᾶζαν ὑπ' ἐμοῦ μεμ. Ar. Eq. 57, cf. 1167; σῖτος μεμαγμένος dough ready kneaded (or pressed into cakes), Th. l. c., cf. Ar. Pax 28; ὅστις ἀλφιτοσιτεῖ, ὕδατι μεμαγμένην (μεμιγ - codd.) ἀεὶ τὴν μᾶζαν ἐσθίει prob. cj. in X. Cyr. 6.2.28, cf. Agathocl. 6.

II wipe, ῥοδόπηχυς Ἠὼς μαξαμέ[νη χεῖρας ?] Inscr.Prien. 287; cf. εἰσμάσσομαι.

III take the impression of, cling close to, Med. c. acc., AP l.c.

Thayer's Expanded Definition

ἀπομάσσω: (μάσσω to touch with the hands, handle, work with the hands, knead), to wipe off; middle ἀπομάσσομαι to wipe oneself off, to wipe off for oneself: τόν κονιορτόν ὑμῖν, Luke 10:11. (In Greek writings from Aristophanes down.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

** απο -μάσσω

(< μάσσω , Att... -ττω , to touch, handle),

[in LXX: Tobit 7:17 *;]

to wipe off, wire clean: mid., Luke 10:11.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

απομασσομεθα απομασσόμεθα ἀπομασσόμεθα απομέμψεται apomassometha apomassómetha