Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #586 - ἀποδεκατόω

Transliteration

apodekatóō

Phonetics

ap-od-ek-at-o'-o

Origin

from (G575) and (G1183)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to give, pay a tithe of anything
to exact receive a tenth from anyone

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 631 ‑ אָסַר (aw‑sar');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

BSB (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

CSB (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

ESV (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

KJV (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (3)

Matthew 2

Luke 2

Hebrews 3

WEB (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

YLT (4)

Matthew 1

Luke 2

Hebrews 1

ASV (4)

i give tithes 1

to take tithes of 1

ye tithe 2

BSB (4)

and pay tithes 1

to collect a tenth 1

you pay tithes of 2

CSB (4)

tenth 4

ESV (4)

give tithes 1

take tithes 1

tithe 2

KJV (4)

tithe 2

tithes 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (3)

income 2

tithe 1

WEB (4)

i give tithes 1

tithe 1

to take tithes of 1

you tithe 1

YLT (4)

i give tithes 1

to take tithes 1

ye give tithe 1

ye tithe 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

ANT

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BEZ

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN- 1

BGB

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BMT

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

BYZ

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

ELZ

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

NA26

V-1PAIS 1

V-2PAIP 2

V-PAN 1

SBL

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

SCV

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

STV

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

TIS

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

V-PAI-1S 1

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

TRG

V-PAI-2P 2

V-PAN 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀποδεκᾰτόω,

I tithe, take a tenth of, τι LXX 1 Samuel 8:16; πάντα Luke 18:12; ἀ. τὸν λαόν take tithe of them, Hebrews 7:5; δεκάτην ἀ. τινός LXX Deuteronomy 14:22.

II pay tithe of, τι LXX Genesis 28:22, Matthew 23:23, etc.

Thayer's Expanded Definition

ἀποδεκατεύω, Luke 18:12, for ἀποδεκατόω which see; (cf. WHs Appendix, p. 171).

STRONGS NT 586: ἀποδεκατόω ἀποδεκατόω, ἀποδεκατῶ, infinitive present ἀποδεκατοιν, Hebrews 7:5 T Tr WH (cf. Delitzsch at the passage; Buttmann, 44 (38); (Tdf.s note at the passage; WH. Introductory § 410)); (δεκατόω which see); a Biblical and ecclesiastical word; the Sept. for עָשַׂר; to tithe i. e.

1. with the accusative of the thing, to give, pay, a tenth of anything: Matthew 23:23; Luke 11:42; Luke 18:12 where T WH, after manuscripts א* B only, have adopted ἀποδεκατεύω, for which the simple δεκατεύω is more common in Greek writings; (Genesis 28:22; Deuteronomy 14:21 (22)).

2. τινα, to exact, receive, a tenth from anyone: Hebrews 7:5; (1 Samuel 8:15, 17). (B. D. under the word .)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἀπο -δεκατεύω

= ἀποδεκατόω , q.v.,

to tithe, pay a tenth of: Luke 18:12.†

† ἀπο -δεκατοω ,

[in LXX for H6237 in both senses foll., e.g. (1) Genesis 28:22 (2) 1 Samuel 8:15;]

1. c. acc rei, to tithe, pay a tenth of: Matthew 23:23, Luke 11:42.

2. C. acc pers., to exact tithes from: Hebrews 7:5.

3. to decimate (Socr., HE, 573 A; v. Kennedy, Sources, 117).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

αποδεκατευω ἀποδεκατεύω αποδεκατοιν ἀποδεκατοῖν αποδεκατούν ἀποδεκατοῦν αποδεκατουτε αποδεκατούτε ἀποδεκατοῦτε αποδεκατώ ἀποδεκατῶ αποδεκατώσαι αποδεκατώσει αποδεκατώσεις αποδεκατώσω apodekato apodekatô apodekatō apodekatō̂ apodekatoun apodekatoûn apodekatoute apodekatoûte