Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #553 - ἀπεκδέχομαι

Transliteration

apekdéchomai

Phonetics

ap-ek-dekh'-om-ahee

Origin

from (G575) and (G1551)

Parts of Speech

verb

TDNT

2:56,146

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

assiduously and patiently waiting for

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (7)

Romans 3

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

BSB (8)

Romans 3

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

1 Peter 1

CSB (8)

Romans 3

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

1 Peter 1

ESV (7)

Romans 3

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

KJV (8)

Romans 4

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (15)

Romans 6

1 Corinthians 2

Galatians 2

Philippians 2

Hebrews 2

1 Peter 1

N95 (14)

Romans 6

1 Corinthians 2

Galatians 1

Philippians 2

Hebrews 2

1 Peter 1

NAS (13)

Romans 6

1 Corinthians 2

Galatians 1

Philippians 2

Hebrews 2

1 Peter 1

NLT (7)

Romans 7

1 Corinthians 3

Galatians 2

Philippians 3

Hebrews 4

WEB (8)

Romans 4

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

YLT (8)

Romans 3

1 Corinthians 1

Galatians 1

Philippians 1

Hebrews 1

1 Peter 1

ASV (7)

to them that wait 1

wait for 1

wait for it 1

waiteth for 1

waiting for 2

we wait 1

BSB (8)

as we wait eagerly for 1

as you eagerly await 1

eagerly await 2

waited 1

waits 1

we eagerly await 1

we wait for it 1

CSB (8)

wait 4

waited 1

waiting 2

waits 1

ESV (7)

await 1

wait 3

wait for 1

waiting 1

waits 1

KJV (8)

for 4

look 1

waiteth 1

waiting 1

we 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (15)

await 1

awaiting 1

eagerly 7

wait 2

waiting 3

waits 1

N95 (14)

await 1

awaiting 1

eagerly 6

wait 2

waiting 3

waits 1

NAS (13)

await 2

eagerly 5

wait 2

waiting 3

waits 1

NLT (7)

confidently 1

eagerly 1

hope 1

wait 2

waiting 2

WEB (8)

for 1

to those who are eagerly waiting 1

wait 1

wait for 2

waiting for 2

we 1

YLT (8)

did wait 1

do wait for 1

doth expect 1

expecting 1

waiting for 2

we await 1

we expect [it 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

ANT

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

BEZ

V-IPI-3S 1

V-PPI-1P 3

V-PPI-3S 1

V-PPP-APM 1

V-PPP-DPM 1

V-PPP-NPM 1

BGB

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 2

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

BMT

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 2

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

BYZ

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

ELZ

N-ASM 1

V-PMI-1P 2

V-PMI-3S 1

V-PMPAPM 1

V-PMPDPM 1

V-PMPNPM 1

NA26

V-1PMIP 3

V-3IMIS 1

V-3PMIS 1

V-PMPAPM 1

V-PMPDPM 1

V-PMPNPM 1

SBL

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

SCV

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

STV

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

TIS

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

V-INI-3S 1

V-PNI-1P 3

V-PNI-3S 1

V-PNP-APM 1

V-PNP-DPM 1

V-PNP-NPM 1

TRG

N-ASM 1

V-PMI-1P 2

V-PMI-3S 1

V-PMPAPM 1

V-PMPDPM 1

V-PMPNPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀπεκ-δέχομαι,

I expect anxiously, await eagerly, σωτῆρα Philippians 3:20; θάνατον Alciphr. 3.7; τὸ μέλλον Hld. 2.35, cf. S.E. M. 2.73.

II misunderstand, misinterpret, Hipparch. 1.6.11, al. understand a word from the context, A.D. Conj. 226.20.

Thayer's Expanded Definition

ἀπεκδέχομαι; (imperfect ἀπεξεδεχομην); assiduously and patiently to wait for (cf. English wait it out): absolutely, 1 Peter 3:20 (Rec. ἐκδέχομαι); τί, Romans 8:19, 23, 25; 1 Corinthians 1:7; Galatians 5:5 (on this passage cf. ἐλπίς; at the end); with the accusative of a person, Christ in his return from heaven: Philippians 3:20; Hebrews 9:28. Cf. C. F. A. Fritzsche in Fritzschiorum Opuscc., p. 155f; Winers De verb. comp. etc. Part iv., p. 14; (Ellicott on Galatians, the passage cited). (Scarcely found out of the N. T.; Heliodorus Aeth. 2, 35; 7, 23.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἀπ -εκ -δέχομαι ,

depon.,

to await or expect eagerly (Lft., Notes, 149; MM, VGT, s.v.): absol., 1 Peter 3:20; C. acc rei, Romans 8:19; Romans 8:23; Romans 8:25, 1 Corinthians 1:7, Galatians 5:5; c. acc pers., Philippians 3:20, Hebrews 9:28.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

This rare word is used in the apocryphal Acta Pauli iii. of Onesiphorus on the outskirts of Lystra ";waiting for"; Paul’s arrival from Iconium—εἱστήκει ἀπεκδεχόμενος αὐτόν. Nägeli (p. 43) and LS s.v. give late ";profane"; citations which make it perhaps possible that Paul was not the first to use a regularly formed perfective of ἐκδέχομαι, which becomes a favourite word with him : it also figures in 1 Pet and Heb, where of course borrowing from Paul is possible. But if late writers who never could have read him use the word, it is obviously conceivable that they coined it independently, as we may very probably suppose him to have done. See the next article.

List of Word Forms

απεκδεχεται απεκδέχεται ἀπεκδέχεται απεκδεχομεθα απεκδεχόμεθα ἀπεκδεχόμεθα απεκδεχομενοι απεκδεχόμενοι ἀπεκδεχόμενοι απεκδεχομενοις ἀπεκδεχομένοις απεκδεχομενους απεκδεχομένους ἀπεκδεχομένους απεξεδεχετο ἀπεξεδέχετο apekdechetai apekdéchetai apekdechomenoi apekdechómenoi apekdechomenois apekdechoménois apekdechomenous apekdechoménous apekdechometha apekdechómetha apexedecheto apexedécheto