Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #5004 - ταλαιπωρία

Transliteration

talaipōría

Phonetics

tal-ahee-po-ree'-ah

Origin

from (G5005)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

hardship, trouble, calamity, misery

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 4113 ‑ מַהֲמֹרוֹת (mah‑ham‑o‑raw'); 4285 ‑ מַחְשָׁךְ (makh‑shawk'); 5136 ‑ נוּשׁ (noosh); 7588 ‑ שָׁאוֹן (shaw‑one'); 7667 ‑ שֵׁבֶר (sheh'‑ber, shay'‑ber); 7701 ‑ שׁוֹד (shode, shode); 7722 ‑ שֹׁאָה (sho, sho‑aw', sho‑aw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Romans 1

James 1

BSB (2)

Romans 1

James 1

CSB (2)

Romans 1

James 1

ESV (2)

Romans 1

James 1

KJV (2)

Romans 1

James 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Romans 1

James 1

N95 (2)

Romans 1

James 1

NAS (2)

Romans 1

James 1

NLT (2)

Romans 1

James 2

WEB (2)

Romans 1

James 1

YLT (2)

Romans 1

James 1

ASV (2)

miseries 1

misery 1

BSB (2)

misery 2

CSB (2)

the miseries 1

wretchedness 1

ESV (2)

miseries 1

misery 1

KJV (2)

miseries 1

misery 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

miseries 1

misery 1

N95 (2)

miseries 1

misery 1

NAS (2)

miseries 1

misery 1

NLT (2)

misery 1

troubles 1

WEB (2)

miseries 1

misery 1

YLT (2)

miseries 1

misery 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-DPF 1

N-NSF 1

ANT

N-DPF 1

N-NSF 1

BEZ

N-DPF 1

N-NSF 1

BGB

N-DPF 1

N-NSF 1

BMT

N-DPF 1

N-NSF 1

BYZ

N-DPF 1

N-NSF 1

ELZ

N-DPF 1

N-NSF 1

NA26

N-DPF 1

N-NSF 1

SBL

N-DPF 1

N-NSF 1

SCV

N-DPF 1

N-NSF 1

STV

N-DPF 1

N-NSF 1

TIS

N-DPF 1

N-NSF 1

N-DPF 1

N-NSF 1

TRG

N-DPF 1

N-NSF 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

τᾰλαιπωρ-ία,

Ion. -ιη, ἡ,

hard labour, Hp. Aër. 21, Gal. 15.620,741; also simply, regular use, exercise, τῆς χειρός Hp. Art. 53.

2. hardship, distress, Th. 4.117; τῇ τοῦ σώματος τ. And. 2.17; ἡ ἐν τοῖς ἔργοις τ. Plb. 3.17.8; ἡ περὶ τὸ πρᾶγμα τ. Phld. Oec. p.53 J.: pl., ταλαιπωρίας ἐνδέκεσθαι Hdt. 6.11; τετρυμένοι.. ταλαιπωρίῃσί τε καὶ ἡλίῳ ib. 12.

3. bodily suffering or pain, caused by disease, Th. 2.49.

Thayer's Expanded Definition

ταλαιπωρία, ταλαιπωρίας, ἡ (ταλαίπωρος, which see), hardship, trouble, calamity, misery: Romans 3:16 (from Isaiah 59:7); plural (miseries), James 5:1. (Herodotus, Thucydides, Isocrates, Polybius, Diodorus, Josephus, others; the Sept. chiefly for שֹׁד.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ταλαιπωρία , -ας , ἡ (<ταλαίπωρος ),

[in LXX chiefly for H7701;]

1. hard work (Hippocr.).

2. hardship, suffering, distress: Romans 3:16 (LXX) pl., James 5:1 (v. B1., § 32, 6; WM, 220; Swete, Mk., 153).

(Hdt., Thuc., al.; and cf. MM, xxiv.)†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

ταλαιπωρια ταλαιπωρία ταλαιπωρίαι ταλαιπωριαις ταλαιπωρίαις ταλαιπωρίαν ταλαιπωρίας talaiporia talaiporía talaipōria talaipōría talaiporiais talaiporíais talaipōriais talaipōríais