Lectionary Calendar

Sunday, November 17th, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4895 - σύνειμι

Transliteration

sýneimi

Phonetics

soon'-i-mee

Origin

from (G4862) and (G1510) (including its various inflections)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to be with

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 7453 ‑ רֵיעַ (ray'‑ah, ray'‑ah);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Luke 1

Acts 1

BSB (1)

Luke 1

Acts 1

CSB (2)

Luke 1

Acts 1

ESV (2)

Luke 1

Acts 1

KJV (2)

Luke 1

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (2)

Luke 2

Acts 1

WEB (2)

Luke 1

Acts 1

YLT (2)

Luke 1

Acts 1

ASV (2)

that were with 1

were with 1

BSB (1)

were with 1

CSB (2)

with 2

ESV (2)

were 1

with 1

KJV (2)

were 1

with 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (2)

companions 1

with 1

WEB (2)

were with 1

who were with 1

YLT (2)

were with 1

who are with 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

ANT

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

BEZ

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

BGB

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

BMT

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

BYZ

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

ELZ

V-IAI-3P 1

V-PAPGPM 1

NA26

V-3IAIP 1

V-PAPGPM 1

V-PAPGSM 1

SBL

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

SCV

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

STV

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

TIS

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

V-IAI-3P 1

V-PAP-GPM 1

TRG

V-IAI-3P 1

V-PAPGPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

σύνειμι

(εἰμί sum), fut. -έσομαι, Dor. fut. -εσσέομαι SIG 526.19 (Itanos, iii B.C.): Elean 3 pl. pres. opt. συνέαν ib.9 (Olympia, vi B.C.): —

to be with, be joined with, ἔμελλον ἔτι ξυνέσεσθαι ὀϊζυῖ Od. 7.270; ξ. ὀνείρασιν to be haunted by dreams, A. Pers. 177; ς. νόσῳ, = νοσεῖν, S. OT 303; κακοῖς πολλοῖς ξυνοῦσα acquainted with.., Id. El. 600; τῷ κόπῳ ξ. Ar. Pl. 321 (lyr.); γνώμαις καὶ μερίμναις Id. Nu. 1404; [ πράγμασι ] to be engaged in business, Id. Ra. 959; ξ. ᾧπερ ἥδεσθον βίῳ Id. Fr. 583; [ μέρει πολέμου ] Th. 4.18; τρυφερῷ βίῳ ς. Men. Kith.Fr. 1.9; γεωργίᾳ ς. X. Oec. 15.12; εὐωχίαις, ἡδοναῖς, δείμασι, Pl. R. 586a, 586b, Lg. 791b; ἀπορίᾳ, εὐδαιμονία, Luc. Sat. 11, Bis Acc. 3: reversely, ὅτῳ τὸ μὴ καλὸν ξύνεστι S. Ant. 372 (lyr.); ὅτῳ γάμοι ξυνόντες ηὑρέθησαν ἀνόσιοι Id. OC 946; ἐμοὶ ξύνεστιν ἐλπίς E. Tr. 682; εἴ μοι ξυνείη.. μοῖρα S. OT 863 (lyr.): abs., ἆται ἀεὶ ξυνοῦσαι Id. OC 1244 (lyr.); τὰ πάλαι νοσήματα ξυνόντα Id. Aj. 338; ὁ χρόνος ξυνὼν μακρός Id. OC 7.

II have intercourse with, live with, τοῖς φονεῦσι τοῦ πατρός Id. El. 264, cf. E. Fr. 897.7 (anap.), etc.; μετά τινος Ar. Pl. 504, Pl. Smp. 195b, etc.; ς. ἐμαυτῷ live alone, X. Hier. 6.2; φιλικῶς, οἰκείως ξ. τινί, Id. An. 6.6.35, HG 7.3.5; ς. ἀλλήλοις ἐν τῷ πότῳ Pl. Prt. 347c: also ξυνῆμεν.. ἐγώ τε καὶ σύ Ar. V. 236; οἱ συνόντες τινί, of fellow-travellers, Acts 22:11 : abs., τὸν νεανίσκον συνὼν διέφθορεν Eup. 337.

2. of a woman, live with a husband, = συνοικέω, Hdt. 4.9, S. El. 276, 611, etc.; and then, merely, have sexual intercourse, Ar. Ec. 619 (anap.), Arist. Pol. 1262a33, PSI 1.64.19 (i B.C.), etc.; of animals, copulate, Arist. HA 540a13.

3. attend, associate with, a teacher, X. Mem. 1.2.8, 24, etc.; also of the teacher, Id. Cyr. 3.1.14, Pl. Tht. 151a, etc.; of a fellowpupil, ἐμοὶ συνών ποτε περὶ μαθήματα Gal. 16.684; also of a follower in war, ξ. Βρασίδᾳ Ar. V. 475 (lyr.); οἱ συνόντες followers, partisans, associates, disciples, Antipho 5.68, Pl. Ap. 25e, Tht. 168a, al.; guests, Ar. V. 1300, X. Smp. 1.15, etc.; comrades in war, Id. Cyr. 8.2.2; Δίκη ξυνοῦσα φωτί attending on, favouring, A. Th. 671, cf. S. OT 275, etc.; accompany, οὐδὲ τῷ ὀρέγεσθαι τὸ εὔκαιρον σύνεστι Sor. 1.38, cf. 26.

4. have dealings with, τινι Th. 4.83; ς. ἵπποις have to do with them, Pl. Ap. 25b.

5. take part in, attend, συνόδοις RArch. 22(1925).62 (Callatis); ὑπογραψάντων πάντων τῶν συνόντων all the members of the σύνοδος, Sammelb. 7457.48 (ii B.C.).

6. abs., αἴ κα.. μὴ συννῇ (συνῇ) γνήσια τέκνα if there are not in addition children of the blood, Leg.Gort. 10.41; ὅπου κεφαλαλγία σύνεστι Gal. 16.662.

III of heavenly bodies, to be in conjunction, Man. 1.78, al., Gal. 19.552.

Thayer's Expanded Definition

σύνειμι (1), participle genitive plural masculine συνόντων: imperfect 3 person plural συνῆσαν; (σύν, and εἰμί to be); from Homer, Odyssey 7, 270 down; to be with: τίνι, one, Luke 9:18 (WH marginal reading συνήντησαν); Acts 22:11.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* σύν -ειμι

(< εἰμί to be),

[in LXX: Jeremiah 3:20 (H7453), al.;]

to be with: Luke 9:18 (WH, mg., συνήντησαν ), Acts 22:11.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

by its termination suggests the trans. meaning ";power to make σώφρων,"; but in its only occurrence in the NT, 2 Timothy 1:7, the context ciearly suggests the meaning ";self-control,"; ";self-discipline.";

List of Word Forms

συνέστω συνησαν συνήσαν συνῆσαν συνιόντος συνόντα συνοντων συνόντων sunesan sunēsan sunonton sunontōn synesan synêsan synēsan synē̂san synonton synontōn synónton synóntōn