Lectionary Calendar

Tuesday, November 26th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #4475 - ῥάπισμα

Transliteration

rhápisma

Phonetics

hrap'-is-mah

Origin

from (G4474)

Parts of Speech

neuter noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a blow with a rod or staff or a scourge
a blow with the flat of the hand, a slap in the face, box the ear

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 4803 ‑ מָרַט (maw‑rat');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (3)

Mark 1

John 2

BSB (2)

Mark 1

John 2

CSB (1)

Mark 1

John 2

ESV (2)

Mark 1

John 2

KJV (4)

Mark 1

John 3

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

Mark 1

John 2

N95 (2)

Mark 1

John 1

NAS (2)

Mark 1

John 2

NLT (3)

Mark 1

John 5

WEB (3)

Mark 1

John 2

YLT (2)

John 2

ASV (3)

of their hands 1

with his hand 1

with their hands 1

BSB (2)

slapped him in the face 1

with slaps in his face 1

CSB (1)

slapped 1

ESV (2)

blows 1

hands 1

KJV (4)

* 2

hands 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

slap 1

slaps 2

N95 (2)

slaps 2

NAS (2)

face 1

slapped 1

NLT (3)

across 2

slapped 1

WEB (3)

they kept 1

with his hand 1

with the palms of their hands 1

YLT (2)

a slap 1

slaps 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

ANT

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

BEZ

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

BGB

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

BMT

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

BYZ

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

ELZ

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

NA26

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

SBL

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

SCV

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

STV

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

TIS

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

TRG

N-APN 1

N-ASN 1

N-DPN 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ῥάπ-ισμα

[ ᾰ], ατος, τό,

stroke, ἀνθράκων ῥαπίσμασι (Abresch ῥιπ- ) Antiph. 217.21 .

2. slap on the face, Mark 14:65, Ev.John 18:22; in Lat. form rhapismata, Cod.Just. 8.48.6; ῥ. λαμβάνειν Luc. DMeretr. 8.2; ῥ. ἀμφὶ πρόσωπα AP 5.288 ( Agath. ).

3. weal, Arch.Pap. 3. 418.30 (vi A.D.) .

Thayer's Expanded Definition

ῤάπισμα, ῥαπισματος, τό (ῤαπίζω, which see);

1. a blow with a rod or a staff or a scourge (Antiphanes in Athen. 14, p. 623 b.; Anthol., Lucian).

2. a blow with the flat of the hand, a slap in the face, box on the car: βάλλειν τινα ῤαπίσμασιν (see βάλλω, 1), Mark 14:65; διδόναι τίνι ῤάπισμα, John 18:22; ῤαπίσματα, John 19:3 (but in all three examples R. V. marginal reading recognizes sense 1 (see references under the word ῤαπίζω)).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

From G4474

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

the official Greek equivalent of Augustus = ";worthy to be reverenced or worshipped."; The title was bestowed on Octavian in B.C. 27, and was continued to his successors, e.g. Nero in Acts 25:21; Acts 25:25. Cf. P Oxy IV. 746.12 (A.D. 16), where a letter of recommendation is dated (ἔτους) γ ¯ Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Φαῶφι γ ¯, ";the 3rd year of Tiberius Caesar Augustus, Phaophi 3."; In BGU IV. 1074.2 (A.D. 275) the Emperor Aurelian announces, τὰ δὲ [υ ̣̔]πὸ το [ῦ ] δ ̣[ὲ τ ]οῦ Σεβαστοῦ (viz. the Emperor Augustus) δ [εδ ]ομένα ὑμῖν νόμιμα καὶ φιλάνθ [ρ ]ωπα συντηρῶ. On the ἡμέραι Σεβασταί, held in honour of the Imperial family, see the note by GH ad P Oxy II. 288.5, and on the Σεβαστὸν νόμισμα ad ib. 264.8.

Following Usener (Bull. dell’ Inst. di Corrisp. Archeolog., 1874, p. 73 ff.), Lightfoot (Apostolic Fathers, Part II. 2 (1889), vol. i. p. 714) has pointed out that in Asia Minor and Egypt the title σεβαστή was applied to the first day of each month, probably ";as the monthly commemoration of the birthday of Augustus,"; and others would extend this usage to a day of the week, not a day of the month. Deissmann suggests that the early Christian designation ἡ κυριακὴ ἡμέρα may have been intended in part at least as a protest against the Imperial cult : see BS P. 218 f., LAE2 p. 358 ff., and EB 2816. Note further that F. H. Colson The Week (1926), p. 125 f., has shown, on the evidence of the papyri, that the σεβασταὶ ἡμέραι were not confined to any particular day of the week.

List of Word Forms

έρραψαν ράξει ράξουσιν ράξω ραπισμα ράπισμα ῥάπισμα ραπισμασιν ραπίσμασιν ῥαπίσμασιν ραπισματα ραπίσματα ῥαπίσματα ραπτά ρασήμ ρασίμ ράσσω ραφιδευτά ραφιδευτού ράψαι rapisma rapismasin rapismata rhapisma rhápisma rhapismasin rhapísmasin rhapismata rhapísmata