the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #4277 - προέπω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to say before
- to say in what precedes, to say above
- to say before i.e. heretofore, formerly
- to say beforehand i.e. before the event: prophecies
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
προεπω
From G4253 and G2036
προεῖπον (2 aorist active from an unused present (see εἶπον, at the beginning)), 1 person plural προείπομεν (1 Thessalonians 4:6 Griesbach), προείπαμεν, (ibid. R L T Tr WH (see WH's Appendix, p. 164)); perfect προείρηκα; perfect passive προείρημαι (see εἶπον, p. 181a top); from Homer ((by tmesis); Herodotus and Plato) down; to say before; i. e., a. to say in what precedes, to say above: followed by ὅτι, 2 Corinthians 7:3; followed by direct discourse (Hebrews 4:7 L T Tr WH text); Hebrews 10:15 (Rec.).
b. to say before i. e. heretofore, formerly: followed by ὅτι, 2 Corinthians 13:2; Galatians 5:21; followed by direct discourse, Galatians 1:9; (Hebrews 4:7 WH marginal reading); καθώς προείπαμεν ὑμῖν, 1 Thessalonians 4:6; (in the passages under this head (except Galatians 1:9) some would give προ( the sense of openly, plainly (cf. R. V. marginal reading)).
c. to say beforehand i. e. before the event; so used in reference to prophecies: τί, Acts 1:16; τά ῤήματα τό προειρημενα ὑπό τίνος, Jude 1:17; 2 Peter 3:2; προείρηκα ὑμῖν πάντα, Mark 13:23; namely, αὐτό, Matthew 24:25; followed by direct discourse, Romans 9:29.
STRONGS NT 4277: προείρηκα προείρηκα see προεῖπον.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** προ -εῖπον ,
2 aor. from unused Pres. (see εἶπον , and pf., -είρηκα (3 Maccabees 6:35 *), pass., -είρημαι (2 Maccabees 2:32, 3 Maccabees 1:26, al.),
1. to say before: Galatians 1:9, 1 Thessalonians 4:6 (on the form -αμεν , v. WH, App., 164), Hebrews 4:7; seq. ὅτι , 2 Corinthians 7:3; 2 Corinthians 13:2, Galatians 5:21; of prophecy, Matthew 24:25, Mark 13:23, Acts 1:16, Romans 9:29, 2 Peter 3:2, Judges 1:17.
2. to proclaim publicly, declare openly or plainly (cl.): so R, mg., in 2 Corinthians 13:2, Galatians 5:21, 1 Thessalonians 4:6 (cf. προλέγω ; but v. supr., and cf. M, Th., 38).†
προ -είρηκα , -είρημαι , see προεῖπον .
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
προσφωνέω is included by Mayser (Gr. p. 34) among the poetical verbs which have passed into the Κοινή. For the meaning ";address,"; ";give speech to,"; as in Acts 22:2, we may cite P Petr II. 38 (b).3 (B.C. 242) παρὰ δέ σου οὐθ [ὲ ]ν ἡμῖν προσπεφώνηται, ";whereas from you not a word has been uttered"; (Ed.), Chrest. I. 27 verso.15 (ii/A.D.) περὶ τούτου ὡς ἔδοξε [ν ], προσφωνησάτω ἡμεῖν ὁ πρυτανικός.
From this it is an easy transition to the more official sense of ";report,"; as in P Ryl II. 83.10 (A.D. 138–161) where a tax-collector states to the commission appointed to receive his accounts, προσφωνῶ περὶ τοῦ μ ̣η ̣δέν μοι διαγεγρά (φθαι) ὑπὲρ [λ ]ημμάτων ἰδίου λόγου, ";I report to you that nothing has been paid to me on behalf of the revenues of the privy purse"; (Edd.), BGU I. 16.13 (A.D. 159–160) (= Selections, p. 84) ἐπιζητοῦσι ὑμ [ῖ ]ν εἰ [οὕ ]τως ἔχει προσφωνοῦμεν, ";to your enquiries whether these things are so we report,"; with reference to certain charges against a priest, P Oxy I. 51.9 (A.D. 173) a public physician is instructed to inspect the body of a man who had been hanged, and προσφωνῆσαι regarding it, and similarly ib. III. 475.8 (A.D. 182), VI. 896.39 (A.D. 316) : cf. 1 Esdras 2:21. The account of Nero’s speech to the Greeks on freedom in A.D. 67, Syll 376 (= .3 814).8, is introduced with the words, συνελθόντων τῶν ὄχλων ἐν ἐκκλησίᾳ προσεφώνησεν τὰ ὑπογεγραμμένα.
The word is found associated with ὁμολογέω with the meaning ";avow,"; ";acknowledge,"; in P Gen 1. 68.1 (A.D. 382) προσεφω ̣[ν ]ησεν καὶ ὁμολόγησεν Αὐ [ρή ]λιος Περγάμιος, and in P Leid G.20 (B.C. 99) (= I. p. 43) the editor (p. 47) thinks that προσφωνέω has the meaning compellandi, cum reprehensions admonendi.
For προσφώνησις cf. P Grenf I. 35.6 (B.C. 99) ἐγράψαμεν ὑμῖν ὑπὲρ ὧν βουλόμεθα, μηδεμιᾶς προσφωνήσεως προσπεπτωκυίας, and see Preisigke Fachwörter s.v.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
