Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3940 - παροικία

Transliteration

paroikía

Phonetics

par-oy-kee'-ah

Origin

from (G3941)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

5:841,788

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a dwelling near or with one
a sojourning, dwelling in a strange land
metaph. the life of a man here on earth is likened to a sojourning

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1473 ‑ גֹּלָה (go‑law', go‑law'); 4032 ‑ מָגוּר (maw‑gore', maw‑goor');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Acts 1

1 Peter 1

BSB (2)

Acts 1

1 Peter 1

CSB (2)

Acts 1

1 Peter 1

ESV (2)

Acts 1

1 Peter 1

KJV (2)

Acts 1

1 Peter 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Acts 1

1 Peter 1

N95 (2)

Acts 1

1 Peter 1

NAS (2)

Acts 1

1 Peter 1

NLT (1)

Acts 1

WEB (2)

Acts 1

1 Peter 1

YLT (2)

Acts 1

1 Peter 1

ASV (2)

sojourning 1

they sojourned 1

BSB (2)

as foreigners 1

stay 1

CSB (2)

residence 1

stay 1

ESV (2)

exile 1

stay 1

KJV (2)

sojourning 1

strangers 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

sojourn 1

stay 1

N95 (2)

stay 2

NAS (2)

stay 2

NLT (1)

stay 1

WEB (2)

living 1

they stayed as aliens 1

YLT (2)

sojourn 1

their sojourning 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-DSF 1

N-GSF 1

ANT

N-DSF 1

N-GSF 1

BEZ

N-DSF 1

N-GSF 1

BGB

N-DSF 1

N-GSF 1

BMT

N-DSF 1

N-GSF 1

BYZ

N-DSF 1

N-GSF 1

ELZ

N-DSF 1

N-GSF 1

NA26

N-DSF 1

N-GSF 1

SBL

N-DSF 1

N-GSF 1

SCV

N-DSF 1

N-GSF 1

STV

N-DSF 1

N-GSF 1

TIS

N-DSF 1

N-GSF 1

N-DSF 1

N-GSF 1

TRG

N-DSF 1

N-GSF 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

παροικ-ία, ἡ,

(πάροικος 11)

sojourning in a foreign land, LXX Wisdom of Solomon 19:10, Acts 13:17; οἱ ἐν τῇ π., = οἱ ἐκτός, LXX Si.Prol.

Thayer's Expanded Definition

παροικία, παροικίας, ἡ (παροικέω, which see), a Biblical and ecclesiastical word a dwelling near or with one; hence, a sojourning, dwelling in a strange land: properly, Acts 13:17 (2 Esdr. 8:35; Psalm 119:5 (); Wis. 19:10; Prol. of Sir. 21; cf. Fritzsche on Judith 5:9). Metaphorically, the life of man here on earth, likened to a sojourning: 1 Peter 1:17 (Genesis 47:9); see παρεπίδημος (and references under παροικέω).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† παρ -οικία , -ας , ἡ

(< παροικέω , q.v.),

[in LXX: Ezra 8:35 (H1473), Psalms 34:4; Psalms 55:15; Psalms 119:54; Psalms 120:5, Lamentations 2:22 (H4032; and cogn. forms), Habakkuk 3:16, 1 Esdras 5:7, Judith 5:9, Wisdom of Solomon 19:10, Sir prol. Sirach 1:26; Sirach 16:8; Sirach 41:5; Sirach 44:6, 3 Maccabees 6:36; 3 Maccabees 7:19*;]

a sojourning: Acts 13:17, 1 Peter 1:17.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

List of Word Forms

παροικι παροικια παροικία παροικίᾳ παροικίαις παροικιας παροικίας paroikia paroikíāi paroikias paroikías