the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3892 - παρανομία
- Thayer
- Strong
- Mounce
- breach of law, transgression, wickedness
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
παρανομ-ία, ἡ,
transgression of law, decency, or order, Antipho 5.12, Th. 4.98, Pl. R. 537e, etc.; ἡ κατὰ τὸ σῶμα π. ἐς τὴν δίαιταν loose and disorderly habits of life, Th. 6.15, cf. 28; π. εἴς τινας Plb. 3.6.13; περὶ τὰς σπονδάς D.H. 8.4; illegality, personified, Plb. 18.54.10.
παρανομία, παρανομίας, ἡ (παράνομος (from παρά (which see IV. 2) and νόμος)), breach of law, transgression, wickedness: 2 Peter 2:16. (Thucydides, Plato, Demosthenes, others; the Sept..)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
παρανομία , -ας , ἡ ,
[in LXX: Psalms 37:7 (H4209), etc.;]
law-breaking, transgression: 2 Peter 2:16.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
It is not necessary to do more than cite a few exx. of this common verb—P Hib I. 54.19 (c. B.C. 245) (= Chrest. I. P. 563) κόμισαι δὲ καὶ τὸν ἔριφον.παρὰ Ἀριστίωνος καὶ πέμψον ἡμῖν, ";get the kid also from Aristion and send it to me,"; P Par 63i. 17 (B.C. 164) (= P Petr III. p. 18) ἐν τῶι πεμφθέντι σοι παρ᾽ ἡμῶν ὑπομνήματι, ";in the minute sent to you by us,"; P Tebt I. 22.6 (B.C. 112) πεπομφότες τῆι κ ̄α ̄ ἐπὶ τὰ σπέρματα, ";having sent on the 21st for the seed,"; ib. II. 414.9 (ii/A.D.) ἰ μὴ ὅτι ἠσθένηκα, πάλαι πεπόνφην σοι, ";had it not been for the fact that I was ill, I would have sent them to you long ago"; (Edd.), and P Iand 10.3 f (iii/A.D.) ἐπένσαμέν σοι ταύτην τὴν ἐπ ]ιστολὴν διὰ τῶν φυλάκων [ἐκπορευομένων, ἐπειδὴ δι᾽ ἄλλ ̣]ου οὐ δυνάμεθα πένσαι σοι, with the editor’s note, where there are also collected a number of instances of the dropping of the 2d π, e.g. P Oxy III. 528.11 (ii/A.D.) ἔπεμσας, .19 ἔπεμσε, and .24 ἔπεμσα. See also Deissmann’s note ad P Meyer 20.12. MGr aor. ἔπεψα.
In the letter of Psenosiris, P Grenf II. 73.10 (late iii/A.D.) ( = Selections, p. 118), the ";colourless"; πέμπω is used to denote banishment into the Oasis–τὴν Πολιτικὴν τὴν πεμφθεῖσαν εἰς Ὄασιν ὑπὸ τῆς ἡγεμονίας. See also Preisigke 3815 where the label attached to a body forwarded for mummification runs—Βησοῦς πεμπομένη εἰς Πανῶ (ν) καὶ παραδιδομέονην αηταφιαστῇ τῶο Πανιοσᾶτι (l. παραδιδομένη ἐνταφιαστῇ τῷ Πανισᾶτι).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
