the Week of Proper 28 / Ordinary 33
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #383 - ἀνασείω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to shake up
- to stir up, excite, rouse
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
ἀνα-σείω,
poet. ἀνασσείω, impf. ἀνασσείασκε h.Ap. 403: —
I
1. shake back, ἀνασείοντά τε κόμας E. Ba. 240; swing to and fro, brandish, αἰγίδα Hes. Sc. 344; ἀ. τὰς χεῖρας wave the hands, Th. 4.38; ἀ. φοινικίδας Lys. 6.51.
2. brandish at one, threaten with, εἰσαγγελίαν D. 25.47; βοὴν Ar. Ach. 347 (παρὰ προσδοκίαν).
3. shake out, ὑδρίαν IG 2.104a36 (iv B. C.); πάντα κάλων shake out every reef, Ph. 1.327, al.; ἀ. τὰ ἱστία Philostr. VA 6.12, cf. VS 2.32; πάσας τὰς ἡνίας Poll. 1.214; τὴν χλαμύδα Philostr. Im. 1.6.
II stir up, τὰ πλήθη Phld. Rh. 2.290 S., cf. D.H. 8.81, D.S. 13.91, Mark 15:11, Luke 23:5 : — Pass., to be incited, encouraged, c. inf., PTeb. 28.20 (ii B. C.).
ἀνασείω; 1 aorist ἀνεσεισα; to shake up; tropically, to stir up, excite, rouse: τόν ὄχλον, Mark 15:11; τόν λαόν, Luke 23:5. (So in Diodorus 13, 91; 14, 10; Dionysius Halicarnassus, Antiquities 8, 81.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** ἀνα -σείω ,
[in Aq.: 1 Samuel 26:19, Job 2:3; Aq., Sm.: Isaiah 36:18 *;]
1. to shake out, shake back, move to and fro (Thuc., a1.).
2. In late writers (Diod., al.; v. MM, VGT, s.v.), to stir up; metaph., to excite: τ . ὄχλον , Mark 15:11; τ . λαόν , Luke 23:5.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
P Tebt I. 28.20 (c. B.C. 114) ὑπ᾽ αὐτ ̣[ῶν ] τούτων ἀναστόμενοι εὐμαρεστέρ [α ]ν ἀσχολ ̣ι ̣[αν ], ";may be thereby incited to make easier for us the performance of our duty"; (Edd.), i.e. to the Government—a curious contrast to the normal connotation of the verb, as in Mark 15:11, Luke 23:5. For the literal meaning see Syll 789.36 (iv/B.C.) ὁ δ᾽ ἐπ [ι ]σ [τ ]ά [τη ]ς [ἀνασ ] είσας τ [ὴ ]ν ὑδρίαν τὴν χαλκῆν ἑλκέτω τὸν καττ [ί ]-τ [ε ]ρον ἑκάτερον ἐμ μέρει.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.