Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #383 - ἀνασείω

Transliteration

anaseíō

Phonetics

an-as-i'-o

Origin

from (G303) and (G4579)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to shake up
to stir up, excite, rouse

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Mark 1

Luke 1

BSB (2)

Mark 1

Luke 1

CSB (2)

Mark 1

Luke 1

ESV (2)

Mark 1

Luke 1

KJV (2)

Mark 1

Luke 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Mark 2

Luke 2

N95 (2)

Mark 1

Luke 1

NAS (4)

Mark 1

Luke 1

NLT (1)

Mark 1

WEB (2)

Mark 1

Luke 1

YLT (2)

Mark 1

Luke 1

ASV (2)

he stirreth up 1

stirred 1

BSB (2)

he stirs up 1

stirred up 1

CSB (2)

up 2

ESV (2)

stirred up 1

stirs up 1

KJV (2)

moved 1

up 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

stirred 1

stirs 1

up 2

N95 (2)

stirred 1

stirs 1

NAS (4)

stirred 1

stirring 1

up 2

NLT (1)

up 1

WEB (2)

he stirs up 1

stirred 1

YLT (2)

did move 1

he doth stir up 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

ANT

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

BEZ

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

BGB

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

BMT

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

BYZ

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

ELZ

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

NA26

V-3AAIP 1

V-3PAIS 1

SBL

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

SCV

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

STV

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

TIS

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

TRG

V-AAI-3P 1

V-PAI-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀνα-σείω,

poet. ἀνασσείω, impf. ἀνασσείασκε h.Ap. 403: —

1. shake back, ἀνασείοντά τε κόμας E. Ba. 240; swing to and fro, brandish, αἰγίδα Hes. Sc. 344; ἀ. τὰς χεῖρας wave the hands, Th. 4.38; ἀ. φοινικίδας Lys. 6.51.

2. brandish at one, threaten with, εἰσαγγελίαν D. 25.47; βοὴν Ar. Ach. 347 (παρὰ προσδοκίαν).

3. shake out, ὑδρίαν IG 2.104a36 (iv B. C.); πάντα κάλων shake out every reef, Ph. 1.327, al.; ἀ. τὰ ἱστία Philostr. VA 6.12, cf. VS 2.32; πάσας τὰς ἡνίας Poll. 1.214; τὴν χλαμύδα Philostr. Im. 1.6.

II stir up, τὰ πλήθη Phld. Rh. 2.290 S., cf. D.H. 8.81, D.S. 13.91, Mark 15:11, Luke 23:5 : — Pass., to be incited, encouraged, c. inf., PTeb. 28.20 (ii B. C.).

Thayer's Expanded Definition

ἀνασείω; 1 aorist ἀνεσεισα; to shake up; tropically, to stir up, excite, rouse: τόν ὄχλον, Mark 15:11; τόν λαόν, Luke 23:5. (So in Diodorus 13, 91; 14, 10; Dionysius Halicarnassus, Antiquities 8, 81.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

** ἀνα -σείω ,

[in Aq.: 1 Samuel 26:19, Job 2:3; Aq., Sm.: Isaiah 36:18 *;]

1. to shake out, shake back, move to and fro (Thuc., a1.).

2. In late writers (Diod., al.; v. MM, VGT, s.v.), to stir up; metaph., to excite: τ . ὄχλον , Mark 15:11; τ . λαόν , Luke 23:5.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Tebt I. 28.20 (c. B.C. 114) ὑπ᾽ αὐτ ̣[ῶν ] τούτων ἀναστόμενοι εὐμαρεστέρ [α ]ν ἀσχολ ̣ι ̣[αν ], ";may be thereby incited to make easier for us the performance of our duty"; (Edd.), i.e. to the Government—a curious contrast to the normal connotation of the verb, as in Mark 15:11, Luke 23:5. For the literal meaning see Syll 789.36 (iv/B.C.) ὁ δ᾽ ἐπ [ι ]σ [τ ]ά [τη ]ς [ἀνασ ] είσας τ [ὴ ]ν ὑδρίαν τὴν χαλκῆν ἑλκέτω τὸν καττ [ί ]-τ [ε ]ρον ἑκάτερον ἐμ μέρει.

List of Word Forms

Ανασειει ανασείει Ἀνασείει ανεσεισαν ανέσεισαν ἀνέσεισαν ανεσκαμμένη ανέσκαψεν Anaseiei Anaseíei aneseisan anéseisan