the Third Week after Easter
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3791 - ὀχλέω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to excite a mob against one
- to disturb, roll away
- to trouble, molest
- be in confusion, in an uproar
- to be vexed, molested, troubled: by demons
- Book
- Word
- Parsing
ὀχλ-έω,
(ὄχλος)
I move, disturb, ψηφῖδες ἅπασαι ὀχλεῦνται all the pebbles are rolled or swept away by the water, Il. 21.261.
II generally, trouble, importune, c. acc., Hdt. 5.41; ὀχλεῖς μάτην με A. Pr. 1001; disturb citizens by false alarms, Aen. Tact. 6.1: abs., to be troublesome or irksome, Hp. Epid. 2.1.3, S. OT 446, OGI 262.22 (Baetocaece); ὀ. πρὸς αὐγάς impede the sight, Hp. Prorrh. 1.147 = Coac. 191 (v.l.): freq. in Pap., POxy. 269 ii 4 (i A. D.), etc.: — Pass., to be troubled, ὑπέρ τινος Arist. EN 1167a10, cf. 1171b19; ἀσθενείᾳ σώματος Plb. Fr. 188; ὑπὸ ὑδέρου Hippiatr. 38; τὴν ἀκοήν Phld. Po. 2.18; cf. ἐνοχλέω: later c. inf., μὴ ὀχλοῦ δὲ πέμπειν τι ἡμῖν don't trouble to.., POxy. 1481.6 (ii A. D.).
III in Pass., to be crowded, ὁδὸς.. ἥτις οὐ πολὺ ὀχλεῖται Ceb. 15 (nisi πολυοχλεῖται leg.).
ὀχλέω, ὄχλῳ: present passive participle ὀχλουμενος; (ὄχλος); properly, to excite a mob against one; (in Homer (Iliad 21, 261) to disturb, roll away); universally, to trouble, molest (τινα, Herodotus 5, 41; Aeschylus, others); absolutely, to be in confusion, in an uproar (3Macc. 5:41); passive to be vexed, molested, troubled: by demons, Luke 6:18, R G L (where T Tr WH ἐνοχλούμενοι — the like variation of text in Herodian, 6, 3, 4); Acts 5:16; Tobit 6:8 (7); Acta Thomae § 12. (Compare: ἐνοχλέω, παρενοχλέω.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** ὀχλέω , -ῶ
(< ὄχλος ),
[in LXX: Tobit 6:7, 3 Maccabees 5:41*;]
to move, disturb; hence, generally, to trouble, vex: pass., Acts 5:6 (act. absol., = pass., to be in a tumult, 3Mac, l.c.; cf. ἐν -, παρ -εν -οχλέω , and v. MM, xviii).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
";act contrary to the law"; (Acts 23:3), is not so common as we might have expected, but see OGIS 765.9 (iii/B.C.) οὐ μόνον δὲ ἐν τῆι χώραι εἰς το [ὺς π ]ο [λί ]τας παρε [ν ]ό [μουν. Cf. also PSI IV. 330.9 (B.C. 258–7) ἀδίκως μετὰ βίας παρανομηθείς, and the late P Oxy VIII. 1106.9 (vi/A.D.) where certain lawbreakers are warned that a troop of soldiers may hand them over πρὸς τιμωρίαν ὧν ἂν παρανομῆσαι τολμήσειεν, ";to be punished for any lawlessness upon which they may venture.";
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
