the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3719 - ὀρθρίζω
- to rise early in the morning
= cross ὀρθρεύω, LXX Genesis 19:27, Job 7:21, al., Luke 21:38.
ὀρθρίζω: 3 person singular imperfect ὤρθριζεν; (ὄρθρος); not found in secular authors ((cf. Winers Grammar, 26; 33; 91 (87)); Moeris (p. 272, Pierson edition) ὀρθρευει ἀττικως, ὀρθρίζει ἑλληνικως); the Sept. often for הִשְׁכִּים; (cf. Grimm on 1 Macc. 4:52 and on Wis. 6:14); to rise early in the morning: πρός τινα, to rise early in the morning in order to betake oneself to one, to resort to one early in the morning, (Vulg. manico ad aliquem), Luke 21:38, where see Meyer.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
(< ὄρθρος ),
= cl. poët., ὀρθρεύω , to rise early: seq. πρός , c. acc pers. (as Ps, l.c., al.), Luke 21:38 (v. Thumb, Hellen., 123).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
";long ago"; : P Hib I. 46.14 (B.C. 258) ἔδει δὲ πάλαι τὰ ἐνέχυρα αὐτῶν ὧδε εἶν [αι, ";their securities ought to have been here long ago"; (Edd.), P Oxy IX. 1219.6 (iii/A.D.) ὃ καὶ σὺ ἐπίστασαι ἔτι πάλαι ἀπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ, ";which also you know long since from his father,"; P Lond 113. 1.32 (vi/A.D.) (= I. p. 201) πρὸς τοῖς ἤδη πάλαι δοθεῖσιν, ";in addition to those (sc. monies) already given long ago."; In 2 Corinthians 12:19 πάλαι with durative present = ";all this time."; For the comp. παλαίτερον, see PSI IV. 349.6 (B.C. 254–3) ἀπεστάλκαμεν δὲ περὶ τούτου παλαίτερον εἰς Ἀλεξάνδρειαν πρὸς Ἀπολλώνιον.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org.
Copyright 1999-2023. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.